Oi Queridas pessoas!
Desculpem a falta de posts, mas acho que a galera q realmente le aqui nao esta precisando ler o blog pra saber oq esta acontecendo comigo neh! ;)
Estou numa aventura brasileiristica no Brasil com muitos brasileiros e brasileiras! Passando por ostras divertidas, digo, coisas divertidas, piscinas, sol, areia, terra hehehe E descobrindo e relembrando coisas legais. Mas esse eh o assunto pro post depois da viagem, q ja tem ate um nome ;) Agora, com um assunto parecido mas diferente, quero falar de festas hehe
Vim passar as festas no Brasil. Eh assim que o pessoal costuma falar por aqui. Festa do Natal e Festa do Ano Novo. Voltei do Japao nao gostando muito do nome Natal, pois ficou associdado muito na minha cabeca, assim como parece no Japao, Natal=Capitalismo. Oq importa eh gastar energia com luzes, comprar mto mto mto e aproveitar pra fazer uma boquinha. Nao gosto desse sentido, da mesma forma que devem ter pessoas que devem gostar, nada contra. Mas acho que hj eh mais legal desejar um Feliz 25 de dezembro. Ou entao, seja feliz no dia 25 de dezembro. Ou pq Cristo nasceu, ou pq vc vai fazer compras, ou ganhar presentes, ou comer mto, ou apenas descansar no feriado. Eh uma epoca que muitas pessoas estao tentando ser felizes e transmitir felicidade, aproveite isso.
Ano Novo... prometi pra mim mesma fazer uma retrospectiva 2006 melaonojapao, vamos ver se sai. Eu gosto sim do ano novo. Tempo de olhar pra tras, ver oq se pode tirar de proveito, olhar pra frente e ver oq temos q plantar pra colher depois. A teoria eh bonita e o momento ideal, algo termina e logo comeca novamente. Entao soh falta a boa vontade pra colocar tudo isso em pratica.
E da mesma forma que desejo pra mim, desejo pra vcs alem de apenas serem felizes, que tenham paz! Muita PAZ!
Bem, a oportunidade e a teoria estao ai, eh soh aproveitar, fazer as promessas de fim/comeco de ano, e comemorarem com felicidade! =)
Um beijao, com muito carinho a todos! ;)
quarta-feira, dezembro 27, 2006
segunda-feira, dezembro 11, 2006
Omiyages e Album de Fotos
Oi Pessoas,
nao faz mto tempo q postei e tbm nao tem mtas novidades. mas como falei q tinha q postar sobre omiyages, aqui estou eu.
Perguntando ao pai dos burros, nosso amigo Google, encontrei dois links interessantes:
Cultura japonesa e Souvenir.
Se vcs lerem os dois links, nao vao conseguir entender profundamente o sentido de Omiyage aki no Japao. Se vc viaja e nao traz nenhum omiyage eh quase uma falta de educacao com a pessoa que mora com voce ou com seus amigos. Entao, geralmente qnd viajam pra qualquer lugar trazem omiyage. Sim, eu ja ganhei omiyage da China, da Coreia, de outros lugares do Japao e talz. Mas, o detalhe do omiyage aqui no japao, eh q talvez eles soh contem mesmo com a boa vontade da pessoa. A maioria dos omiyages que ganhei foi uma balinha =) E eu nao achei nem um pouco ruim e ainda guardei o papelzinho da balinha escrito en Coreano e Chines.
MAS, INFELIZMENTE, nao eh bem assim no Brasil, nao eh mesmo?
Pois bem, eu fiz minha listinha de "omiyages" q gostaria de levar pro Brasil. Numa lista com 31 pessoas (vejam q nao posso falar q esses sao somente pessoas da minha familia ou melhores amigos), calculei algo aproximado a 4万円, ou entao 40.000円. Deixo a conversao pra quem estiver interessado, mas se por curiosidade, esse eh o preco de um pacote de viagens por 4 dias pra Korea.
E cara, eu gostaria mto de poder levar tudo q eu quero, q eu acho legal pra todos q eu gosto... E se pudesse, soh os q eu gosto, deixar aqueles presentes q vc "TEM" q levar de lado. Mas acontece o seguinte... ontem fui comprar o tal do cha verde q "ta na moda" ai no Brasil. Da mesma forma q no Brasil, cha tem em todo lugar aki. Fui na loja de 100円 comprar. Isso equivale a mais ou menos 1 dolar. nada caro, nao eh? Mas se fosse soh isso... Contando a ma vontade de ir comprar algo q eu nao quero, andar 40 minutos de distancia ate o lugar (nao tem como ir de outro jeito, pq eh do outro lado da estacao, entao nao pode ir de trem), carregar as coisas voltando mais 40 minutos, no frio de 12graus aki em tokyo... Eh capaz q quem beber o cha ate passe mal soh com a raiva q eu tava =P (Maezinha nao eh vc, o seu eu comprei feliz da vida hehehe).
entao galera, decidi q vou tentar levar lembrancinha pra todos q quero. Mas sim, vao ser lembrancinhas. Coisas q eu VOU QUERER comprar, q eu vou pensar com carinho em vcs e no q to fazendo por vcs. Se isso nao for suficiente, se falar q nao eh algo q SOH TENHA NO JAPAO, ou bla bla bla, しょうがない... ou seja, soh lamento! >|
Mas como nem tudo sao trevas e por incrivel q pareca o japao nao gira soh em torno de dinheiro, fiz mais um ensaiozinho de fotos nesse fds =) Migual fez meu cabelo, Misha as roupas e a Maquiagem e Claus tirou as fotos =)
Aproveito para dar o link do meu novo album de fotos: Novo Album Marilia
Eu diexei as fotos que haviam comentarios no Album do Yahoo, mas vou tentar usar mais esse dai. Vcs podem ver as fotos melhor, esta ordenado por data, tem um slide show bem legalzinho e vcs ainda podem fazer download das fotos que quiserem =))
Ainda nao comentei nenhuma foto ai, mas ja ta tudo ordenadinho, com algumas fotos novas, outras velhas, deem uma olhada =)
E uma fotinho pra vcs:
Beijos alisados pra vcs,
nao faz mto tempo q postei e tbm nao tem mtas novidades. mas como falei q tinha q postar sobre omiyages, aqui estou eu.
Perguntando ao pai dos burros, nosso amigo Google, encontrei dois links interessantes:
Cultura japonesa e Souvenir.
Se vcs lerem os dois links, nao vao conseguir entender profundamente o sentido de Omiyage aki no Japao. Se vc viaja e nao traz nenhum omiyage eh quase uma falta de educacao com a pessoa que mora com voce ou com seus amigos. Entao, geralmente qnd viajam pra qualquer lugar trazem omiyage. Sim, eu ja ganhei omiyage da China, da Coreia, de outros lugares do Japao e talz. Mas, o detalhe do omiyage aqui no japao, eh q talvez eles soh contem mesmo com a boa vontade da pessoa. A maioria dos omiyages que ganhei foi uma balinha =) E eu nao achei nem um pouco ruim e ainda guardei o papelzinho da balinha escrito en Coreano e Chines.
MAS, INFELIZMENTE, nao eh bem assim no Brasil, nao eh mesmo?
Pois bem, eu fiz minha listinha de "omiyages" q gostaria de levar pro Brasil. Numa lista com 31 pessoas (vejam q nao posso falar q esses sao somente pessoas da minha familia ou melhores amigos), calculei algo aproximado a 4万円, ou entao 40.000円. Deixo a conversao pra quem estiver interessado, mas se por curiosidade, esse eh o preco de um pacote de viagens por 4 dias pra Korea.
E cara, eu gostaria mto de poder levar tudo q eu quero, q eu acho legal pra todos q eu gosto... E se pudesse, soh os q eu gosto, deixar aqueles presentes q vc "TEM" q levar de lado. Mas acontece o seguinte... ontem fui comprar o tal do cha verde q "ta na moda" ai no Brasil. Da mesma forma q no Brasil, cha tem em todo lugar aki. Fui na loja de 100円 comprar. Isso equivale a mais ou menos 1 dolar. nada caro, nao eh? Mas se fosse soh isso... Contando a ma vontade de ir comprar algo q eu nao quero, andar 40 minutos de distancia ate o lugar (nao tem como ir de outro jeito, pq eh do outro lado da estacao, entao nao pode ir de trem), carregar as coisas voltando mais 40 minutos, no frio de 12graus aki em tokyo... Eh capaz q quem beber o cha ate passe mal soh com a raiva q eu tava =P (Maezinha nao eh vc, o seu eu comprei feliz da vida hehehe).
entao galera, decidi q vou tentar levar lembrancinha pra todos q quero. Mas sim, vao ser lembrancinhas. Coisas q eu VOU QUERER comprar, q eu vou pensar com carinho em vcs e no q to fazendo por vcs. Se isso nao for suficiente, se falar q nao eh algo q SOH TENHA NO JAPAO, ou bla bla bla, しょうがない... ou seja, soh lamento! >|
Mas como nem tudo sao trevas e por incrivel q pareca o japao nao gira soh em torno de dinheiro, fiz mais um ensaiozinho de fotos nesse fds =) Migual fez meu cabelo, Misha as roupas e a Maquiagem e Claus tirou as fotos =)
Aproveito para dar o link do meu novo album de fotos: Novo Album Marilia
Eu diexei as fotos que haviam comentarios no Album do Yahoo, mas vou tentar usar mais esse dai. Vcs podem ver as fotos melhor, esta ordenado por data, tem um slide show bem legalzinho e vcs ainda podem fazer download das fotos que quiserem =))
Ainda nao comentei nenhuma foto ai, mas ja ta tudo ordenadinho, com algumas fotos novas, outras velhas, deem uma olhada =)
E uma fotinho pra vcs:
Pq eu continuo a mesma, mas os meus cabelosssssssssssss ;)
Beijos alisados pra vcs,
quinta-feira, dezembro 07, 2006
Noticias
Oi queridas pessoas, tudo bem?
Acho que perdi um pouco o costume de escrever depois desse tempo... ou entao eh pq continuo ocupada mas com nada de interessante pra vcs.. =/ gomem ne! (malz ae).
Bem, a prova passou! =)) aeee Como foi? Em japones ;) heheheh Entao entende-se que foi dificil neh =P Como o Resultado soh sai em Fevereiro, segundo as palavras da minha propria professora, eh melhor esquecer!
Um dos problemas passou, ufa!
Na terca-feira depois da minha prova teve reuniao com o professor da minha escola do ano que vem. MASSSSSSS, pra minha grande sorte, ele nao sabia PORRA nenhuma (foi malz o porra galera, mas eh pq em japones nao tem mto palavrao, entao to com saudade ^-^ hehehe).
A 1a pergunta que fizemos, q era pra saber se tinha alguma prova pra entrar no colegio, ou se soh o resultado da prova de domingo valia, ele nao sabia responder e foi ligar pro colegio. Ok, o colegio ainda nao decidiu tbm, entoa nao ajudou mto. Ae nas proximas perguntas, ele viu q nao ia dar certo ficar o tempo todo no telefone, entao soh anotou tudo e em janeiro vai mandar as coisas. Pra nao falar q ele nao sabia nada, ele sabia q a cerimonia de entrada no colegio vai ser dia 9 de Abril.
Como minha cerimonia de formatura do colegio de japones q estudo esse ano vai ser dia 9 de Marco, ta parecendo q vou ter um mes ae de pernas pro ar.. hohoho vamo ve!
Um menino que vai estudar no mesmo colegio que eu, mas em outro campus (no campus do Paulo Kemper =), disse q o cara do colegio dele soube explicar tudo direitinho. Entao, uma coisa que ele disse eh q em abril iremos precisar pagar 70.000 pra comprar material do colegio. Nossos cursos sao um pouco diferente, mas o meu deve ser em torno disso tbm.
Problema nao finalizado, arquivado!
Bem, proximo problema, onde morar ano que vem!
Esse foi complicado... Minha escola ano que vem eh longeeeeeeee. Agora eu moro num dormitorio do colegio, mas nao posso continuar aqui. Oq fazer?
Pensei em alugar um apartamento proprio, mas eh MUITO caro, e nao sabia aonde alugar, nao tinha com quem dividir (ja q minah escola eh longe), teria q comprar moveis, etc etc etc.
Ae pensei nos dormitorios da Jasso (associacao que "cuida" dos estrangeiros aki no japao). A Denise se mudou esse ano pro dormitorio de komaba, que eh barato, perto de tudo, mas um "pouco" sujinho, com banheiro e cozinha divididos. Fui no Komaba, mas eles disseram que soh pode entrar lah estudante que tinha acabado de chegar em Tokyo... aham... ou seja, eu nao tive o QI (quem indica) certo.
Ok, entao o resto era apelar pra escola. Eles fazem selecao pro dormitorio de Soshigaya e pro dormitorio da propria escola de Sagamiono, mas q como eh longe, sempre tem vaga. Soshigaya eh bem concorrido, entao eles geralmente fazem sorteio. Eu nao sabia qual eu queria ir. Sagamiono eh mais perto da escola, tem cozinha e banheiro no proprio quarto, mas eh mais longe da civilizacao e mais caro. Soshigaya eh longe da escola, vc divide o banho e a cozinha por andar, mas eh mais barato. Decidi que preferia soshigaya pois tenho Senpais conhecidos lah (neh Drebesinhooooo =), eh mais perto da civilizacao e mais barato. Agora precisava ver se ia ser sorteada ou nao. MAS, esse ano poucas pessoas decidiram ir pra lah, entao todo mundo conseguiu =))
Problema resolvido! Ano que vem, dia 31 de Marco, estou me mudando para o Soshigaya Internacional House. No 1o mes temos que pagar algo em torno de 70.000 (esse numero me persegue viu!), mas depois fica mais barato.
Ah, e pra galra q ta fazendo a vaquinha pra vir me visitar, nao tem problema! Pode vir que casa pra vcs ficarem aki eh oq nao falta ;)
Bem, mas agora nao estou na folga! Estou tendo provas finais hehehe entao, ainda tem q estudar =) Ae depois comprar OMYAGES - nota pessoal: fazer um post sobre isso q ja prometi a um tempao - preparar as malas, e viajarrrrrrrrrrrrrr, wohoooooooooooooooooo =)
Enquanto isso tem q comprar mais umas coisas q eu conto depois, fazer mais um ensaio de fotos pra doidinha de moda, e ver o ultimo capitulo da minha novela! MENINAAAAAAAA, to vendo uma novela =) Oh alegria! hehehehe Tudo bem q as novelas japonesas sao soh 1 vez por semana e geralmente tem pouco mais de 10 capitulos... mas essa ta mto legal! heeheh Qnd ela terminar eu posto sobre ela.
O post ja ta grande, mas soh um pouquinho de aleatoriedades: Ja ta bemmm frio, maxima de 12 graus geralmente. Me acostumei um pouco com o frio jah, mas descobri que o vento gelado nao faz bem pra "debaixo dos caracois, dos meus cabelos". Meus caixinhos nao sao mais os mesmo =(((
Meu querido Claus me deu um presente muito bacana por conta do frio! Eh um cobertorzinho eletrico! Uma deliciaaaa, eh maciinho, q nem tapete de pele! Ae vc deita e liga na tomada e fica quentinhoooo =) Ae ele resolveu dois problemas numa tacada soh: nao passo mais frio durante a noite e nunca mais vou fazer xixi na cama, se nao morro eletrocutada!!!!!! hehehehehehe
Beijos quentinhos pra vcs
=*********
Acho que perdi um pouco o costume de escrever depois desse tempo... ou entao eh pq continuo ocupada mas com nada de interessante pra vcs.. =/ gomem ne! (malz ae).
Bem, a prova passou! =)) aeee Como foi? Em japones ;) heheheh Entao entende-se que foi dificil neh =P Como o Resultado soh sai em Fevereiro, segundo as palavras da minha propria professora, eh melhor esquecer!
Um dos problemas passou, ufa!
Na terca-feira depois da minha prova teve reuniao com o professor da minha escola do ano que vem. MASSSSSSS, pra minha grande sorte, ele nao sabia PORRA nenhuma (foi malz o porra galera, mas eh pq em japones nao tem mto palavrao, entao to com saudade ^-^ hehehe).
A 1a pergunta que fizemos, q era pra saber se tinha alguma prova pra entrar no colegio, ou se soh o resultado da prova de domingo valia, ele nao sabia responder e foi ligar pro colegio. Ok, o colegio ainda nao decidiu tbm, entoa nao ajudou mto. Ae nas proximas perguntas, ele viu q nao ia dar certo ficar o tempo todo no telefone, entao soh anotou tudo e em janeiro vai mandar as coisas. Pra nao falar q ele nao sabia nada, ele sabia q a cerimonia de entrada no colegio vai ser dia 9 de Abril.
Como minha cerimonia de formatura do colegio de japones q estudo esse ano vai ser dia 9 de Marco, ta parecendo q vou ter um mes ae de pernas pro ar.. hohoho vamo ve!
Um menino que vai estudar no mesmo colegio que eu, mas em outro campus (no campus do Paulo Kemper =), disse q o cara do colegio dele soube explicar tudo direitinho. Entao, uma coisa que ele disse eh q em abril iremos precisar pagar 70.000 pra comprar material do colegio. Nossos cursos sao um pouco diferente, mas o meu deve ser em torno disso tbm.
Problema nao finalizado, arquivado!
Bem, proximo problema, onde morar ano que vem!
Esse foi complicado... Minha escola ano que vem eh longeeeeeeee. Agora eu moro num dormitorio do colegio, mas nao posso continuar aqui. Oq fazer?
Pensei em alugar um apartamento proprio, mas eh MUITO caro, e nao sabia aonde alugar, nao tinha com quem dividir (ja q minah escola eh longe), teria q comprar moveis, etc etc etc.
Ae pensei nos dormitorios da Jasso (associacao que "cuida" dos estrangeiros aki no japao). A Denise se mudou esse ano pro dormitorio de komaba, que eh barato, perto de tudo, mas um "pouco" sujinho, com banheiro e cozinha divididos. Fui no Komaba, mas eles disseram que soh pode entrar lah estudante que tinha acabado de chegar em Tokyo... aham... ou seja, eu nao tive o QI (quem indica) certo.
Ok, entao o resto era apelar pra escola. Eles fazem selecao pro dormitorio de Soshigaya e pro dormitorio da propria escola de Sagamiono, mas q como eh longe, sempre tem vaga. Soshigaya eh bem concorrido, entao eles geralmente fazem sorteio. Eu nao sabia qual eu queria ir. Sagamiono eh mais perto da escola, tem cozinha e banheiro no proprio quarto, mas eh mais longe da civilizacao e mais caro. Soshigaya eh longe da escola, vc divide o banho e a cozinha por andar, mas eh mais barato. Decidi que preferia soshigaya pois tenho Senpais conhecidos lah (neh Drebesinhooooo =), eh mais perto da civilizacao e mais barato. Agora precisava ver se ia ser sorteada ou nao. MAS, esse ano poucas pessoas decidiram ir pra lah, entao todo mundo conseguiu =))
Problema resolvido! Ano que vem, dia 31 de Marco, estou me mudando para o Soshigaya Internacional House. No 1o mes temos que pagar algo em torno de 70.000 (esse numero me persegue viu!), mas depois fica mais barato.
Ah, e pra galra q ta fazendo a vaquinha pra vir me visitar, nao tem problema! Pode vir que casa pra vcs ficarem aki eh oq nao falta ;)
Bem, mas agora nao estou na folga! Estou tendo provas finais hehehe entao, ainda tem q estudar =) Ae depois comprar OMYAGES - nota pessoal: fazer um post sobre isso q ja prometi a um tempao - preparar as malas, e viajarrrrrrrrrrrrrr, wohoooooooooooooooooo =)
Enquanto isso tem q comprar mais umas coisas q eu conto depois, fazer mais um ensaio de fotos pra doidinha de moda, e ver o ultimo capitulo da minha novela! MENINAAAAAAAA, to vendo uma novela =) Oh alegria! hehehehe Tudo bem q as novelas japonesas sao soh 1 vez por semana e geralmente tem pouco mais de 10 capitulos... mas essa ta mto legal! heeheh Qnd ela terminar eu posto sobre ela.
O post ja ta grande, mas soh um pouquinho de aleatoriedades: Ja ta bemmm frio, maxima de 12 graus geralmente. Me acostumei um pouco com o frio jah, mas descobri que o vento gelado nao faz bem pra "debaixo dos caracois, dos meus cabelos". Meus caixinhos nao sao mais os mesmo =(((
Meu querido Claus me deu um presente muito bacana por conta do frio! Eh um cobertorzinho eletrico! Uma deliciaaaa, eh maciinho, q nem tapete de pele! Ae vc deita e liga na tomada e fica quentinhoooo =) Ae ele resolveu dois problemas numa tacada soh: nao passo mais frio durante a noite e nunca mais vou fazer xixi na cama, se nao morro eletrocutada!!!!!! hehehehehehe
Beijos quentinhos pra vcs
=*********
sábado, dezembro 02, 2006
11 horas antes
Nos vestiarios...
" Entao, o time ta preparado pro jogo de amanha?"
- eh, a gente ta ae pro q der e vier, nos preparamos bastante. nao fizemos tudo que tinhamos pra fazer, mas demos tudo que tinha pra dar. Tamo contando com a fraquza do adversario e a sorte divina ne!
"Como pretendem enfrentar a 1a prova, dos kanjis?"
- eh, a gente ta ae pro q der e vier, nao temos as 1024 pernas necessarias, mas tamo por volta das 700 (espero!), entao pretendemos driblar bastante o adversario e usar a nossa principal arma, o CHUTE!
"Sei, e no 2o tempo, na parte de gramatica e textos?"
- eh, a gente ta ae pro q der e vier, pegamo forte a gramatica, mas os textos sao longos demais! Entao as vezes nao da tempo suficiente pra entender ele completamente, mas como todo relacionamento, vamo fingindo q entende aki, adivinhando ali, vamo q vamo!
"Hmm.. e no ultimo tempo, a parte do listening?"
- eh, a gente ta ae pro q der e vier, nunca fui boa de ficar sentada ouvindo os outros falar, falar, falar, mas vamo pega o grosso e mirar nosso objetivo!
No mais, tamo contando com a sorte de Deus e a reza da torcida!!!!!!!
Nota do Autor: Em portugues existe a diferenca entre Boa Sorte e Boa Prova. Eu sempre falava pra minha mae: "Boa sorte eh pra quem nao estudou mae, boa prova!" Agora nao posso mais falar isso, POIS essa diferenca nao existe em japones. Eh soh "esforce-se", ou "de o melhor de si", ou entao:
" Entao, o time ta preparado pro jogo de amanha?"
- eh, a gente ta ae pro q der e vier, nos preparamos bastante. nao fizemos tudo que tinhamos pra fazer, mas demos tudo que tinha pra dar. Tamo contando com a fraquza do adversario e a sorte divina ne!
"Como pretendem enfrentar a 1a prova, dos kanjis?"
- eh, a gente ta ae pro q der e vier, nao temos as 1024 pernas necessarias, mas tamo por volta das 700 (espero!), entao pretendemos driblar bastante o adversario e usar a nossa principal arma, o CHUTE!
"Sei, e no 2o tempo, na parte de gramatica e textos?"
- eh, a gente ta ae pro q der e vier, pegamo forte a gramatica, mas os textos sao longos demais! Entao as vezes nao da tempo suficiente pra entender ele completamente, mas como todo relacionamento, vamo fingindo q entende aki, adivinhando ali, vamo q vamo!
"Hmm.. e no ultimo tempo, a parte do listening?"
- eh, a gente ta ae pro q der e vier, nunca fui boa de ficar sentada ouvindo os outros falar, falar, falar, mas vamo pega o grosso e mirar nosso objetivo!
No mais, tamo contando com a sorte de Deus e a reza da torcida!!!!!!!
Nota do Autor: Em portugues existe a diferenca entre Boa Sorte e Boa Prova. Eu sempre falava pra minha mae: "Boa sorte eh pra quem nao estudou mae, boa prova!" Agora nao posso mais falar isso, POIS essa diferenca nao existe em japones. Eh soh "esforce-se", ou "de o melhor de si", ou entao:
MARILIAAAAAAAAAA, GANBATTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!
Assinar:
Postagens (Atom)