quinta-feira, maio 07, 2009

Licoes para morar no Japao

Viver na sociedade japonesa eh literalmente viver por tentativa e erro. Pelo menos quando voce erra aqui, vc percebe exatamente no mesmo momento as besteiras que fez.

Como as besteiras podem virar grandes licoes na vida, decidi escrever algumas das que ja aprendi em 1 mes de tsukuba aki:


1 - seja MUITO cuidadoso com as palavras. No Japao existe uma forma de falar mais formal para pessoas mais velhas e/ou numa posicao mais alta na hierarquia social. Pense duas vezes no que vai falar e nao se esqueca da hierarquia.

2 - O Japao eh o pais do eufemismo (sim, eu ainda lembro do portugues!). Ninguem fala nada direto ao ponto, eh sempre bom dar uma enrolada quando se vai falar qualquer coisa.

3 - Quando for pedir qualquer coisa a algum, 1o peca desculpas por ser um incomo e depender de alguem, deixe bem claro que isso nao eh nada importante e a pessoa nao deve perder tempo com isso, e depois de pedir o favor peca desculpas novamente por ter pedido.

4 - Nao acredite na sinceridade dos japoneses. Eles geralmente sempre falam o que a etiqueta manda, nao o que eles querem ou estao pensando. Tome suas atitudes baseadas na situacao, nao no que eles dizem (em japones - 空気を読む)


bem, acho que por enquanto eh soh.

Na verdade este post eh mais uma cartilha para eu lembrar depois. Ainda tenho que decorar tudo isso e aperfeicoar o uso disto no dia a dia .... =/

Beijos,

sexta-feira, maio 01, 2009

Golden Week

Queridos, como falo a voces a tres anos, voces ja devem estar acostumado com o que vai acontecer na proxima semana - GOLDEN WEEK =) Ou seja, semana de ouro!

Se voce nao sabe pq a primeira semana de maio eh praticamente inteira de feriado, pesquise nos posts dos anos anteriores hehehe

Pela primeira vez depois de 3 golden weeks eu decidi viajar este ano!! Tem um amigo nosso que mora em Sendai, cidade ao norte de Tokyo, e eu e mais alguns amigos decidimos ir visita-lo.

E claro, como Murphy eh um amigo intimo meu, neste exato momento acabei de arrumar minhas malas: uma mala de roupas e uma mochila com o laptop e cheio de papeis!!!! Pois diferente de todos os anos anteriores desta vez eu tenho 4 (QUATRO) relatorios para entregar depois da Golden Week.... aiaiaiaiaiaiiiii =P

Mas tudo bem, o dia tem 24 horas nao eh a toa neh hehehe

Queridos, continuo me divertindo muito em Tsukuba =) Esta batendo aquele tipico sentimento de quando vc percebe q todos sao mais inteligentes que voce - "O que eu quero mesmo eh me empenhar em me integrar com a sociedade" hahahahah

Por enquanto esta tudo bem, quando chegar a semana de provas eu venho aqui choramingar e falar q ta mto foda estudar tudo isso =P


Beijos e boa golden week!!!

 =************