Saiu o resultado da prova de proeficiencia de lingua japonesa que fiz em dezembro. O resultado? o meu eu ainda nao sei. Como recebo pelo colegio e pelo colegio eh preguicoso, eles soh vao entregar amanha. Mas como amanha vou pra Hokaido (Festival de neveeee), vou ficar sabendo, mas nao vou poder contar pra vcs. Entao, vou aproveitar e fazer uso de uma frase em japones q me da muita raiva!!!!:
お楽しみに（してください）
Ou seja, DIVIRTA-SE COM SUA CURIOSIDADE E IMAGINACAO ENQUANTO VC NAO SABE OQ ESTA PARA ACONTECER!!!!! grrrr acho q um japones nunca fica curioso com nada.
Pois bem, mas a minha curiosidade de hoje eh diferente. Apesar do meu colegio ser atrasado, as outras pessoas ja receberam.
Como era esperado, Denise nao passou, pois nao tava estudando mesmo, fez soh pra tentar. Paulo passou, pois estava (pelo menos a um tempo) fazendo cursinho ate pro 1kyu, um nivel mais dificil, pra se preparar.
MAS, ai q entra minha curiosidade, a Bianca q estava estudando pra caramba, chegava a dormir soh 4h por noite estudando, q ficou doente de tanto se esforcar e talz, nao passou. Enquanto o Koji, q ja conheceu quase todos os bares e boates de osaka, ja gastou muito dinheiro soh em diversao e disse q tinha aberto mao de estudar pra se divertir, passou.
Eu nao sou NADA NEM NINGUEM pra julgar quem merece quem nao merece algo. Oq eu nao entendi foi qual a "licao" que Deus/Ser Superior/Energia/Amor/Espirito Unico/Luz/Algo do Alem ou como quer q vc apelide Deus, quis passar...
Se a Bianca tivesse passado e o Koji nao, eu entenderia: Bianca, vc se esforcou, parabens, vc merece. Se o Koji nao tivesse passado, eu entenderia: Koji, as coisas nao vem tao facil na vida, vc precisa querer e ir atras delas.
E coisas do tipo.. Mas desse jeito, oq este resultado quer dizer???
Isso foi soh um exemplo ficticio para vcs entenderem minha duvida. Qualquer semelhanca com a vida real eh mera coincidencia. Mas deu pra entender?
Onde tem o tal do equilibrio nessas horas? Qual significado da famosa "zebra"? E oq essas coisas querem nos transmitir?
Ou simplesmente..
POR QUE??????
Beijos gelados, vou ver neve e volto =)
=****
Pois bem, mas a minha curiosidade de hoje eh diferente. Apesar do meu colegio ser atrasado, as outras pessoas ja receberam.
Como era esperado, Denise nao passou, pois nao tava estudando mesmo, fez soh pra tentar. Paulo passou, pois estava (pelo menos a um tempo) fazendo cursinho ate pro 1kyu, um nivel mais dificil, pra se preparar.
MAS, ai q entra minha curiosidade, a Bianca q estava estudando pra caramba, chegava a dormir soh 4h por noite estudando, q ficou doente de tanto se esforcar e talz, nao passou. Enquanto o Koji, q ja conheceu quase todos os bares e boates de osaka, ja gastou muito dinheiro soh em diversao e disse q tinha aberto mao de estudar pra se divertir, passou.
Eu nao sou NADA NEM NINGUEM pra julgar quem merece quem nao merece algo. Oq eu nao entendi foi qual a "licao" que Deus/Ser Superior/Energia/Amor/Espirito Unico/Luz/Algo do Alem ou como quer q vc apelide Deus, quis passar...
Se a Bianca tivesse passado e o Koji nao, eu entenderia: Bianca, vc se esforcou, parabens, vc merece. Se o Koji nao tivesse passado, eu entenderia: Koji, as coisas nao vem tao facil na vida, vc precisa querer e ir atras delas.
E coisas do tipo.. Mas desse jeito, oq este resultado quer dizer???
Isso foi soh um exemplo ficticio para vcs entenderem minha duvida. Qualquer semelhanca com a vida real eh mera coincidencia. Mas deu pra entender?
Onde tem o tal do equilibrio nessas horas? Qual significado da famosa "zebra"? E oq essas coisas querem nos transmitir?
Ou simplesmente..
POR QUE??????
Beijos gelados, vou ver neve e volto =)
=****
14 comentários:
Acho que tu pode tirar uma de duas lições:
1. Não existe ser superior. :)
2. Estudar não é a forma mais efetiva de se aprender um idioma. Já passeei bastante com o Koji, desde que ele chegou, e ele *sempre* aproveitou oportunidades de se comunicar com japoneses (mais apropriado seria dizer japonesas, mas isso são outros 500). ;)
Escolha a moral que se encaixe melhor nas tuas crenças, heheh.
Minha filha,
* primeiro: parabens por passar. Sim amiguchos da Marilia, ela passou! E merece. Estudou!
* segundo: o Koji estudou.. fez festa na segunda metade do ano mas estudou no inicio. Nao sei porque voces acham que nao dah pra fazer festa e estudar.. tah um bom exemplo de estilo de vida!
* terceiro: EU NAO ESTUDEI!! nao pro nouryokushiken e nem pra memorizar porra nenhum (didatica japonesa). A diferenca entre eu e o Koji, tu nao conhece nossa escola, eh a turma. Estou numa turma que ve tudo muito rapido e isso nao eh meu estilo. Dai, minha turma viu muuuito mais coisas que a do Koji, e eu enlouqueci tentando alcancar tudo isso.. principalmente uns dias antes das provas da escola. Bastante uso da memoria de curto prazo, eu sei. Pra ti ter nocao meus colegas prestaram o 1kyu. Mas eles sao chineses, koreanos e mongois, tem diferenca neh - conseguem acompanhar o ritmo, leem os kanjis, entendem o significado das coisas de cara. E como eu, estudando italiano.
Anyway, mas estudar pro nouryokushiken nao estudei. Nao peguei os kanjis, nem bunpou, nem textos dos simulados pra nouryokushiken (que tive varios na minha turma) e tentei memoriza-los de forma alguma. Nao fiz nada!
Nao sei se ficou claro pra ti o porque, mas pra mim tava clarissimo desdo dia que me matriculei pra prova que nao ia passar. Tava sem tempo pra pensar em algo a nao se sobreviver a minha turma. Pra mim nesse ano nouryokushiken nao tinha prioridade alguma. Tah certo que de certa forma eh tudo aula de japones, logo teoricamente teria que tah me preparando pro nouryokushiken tb, mas nao eh bem assim.
Beijos!
Na proxima vez pergunta pessoalmente, nao pelo blog.
Tudo geralmente eh muito simples, as pessoas nao entedem porque nao se comunicam direito.
Interessante, esse é o incrível mundo da Marilia.
"exemplo ficticio"? Quem vc acha q é pra expor os outros assim? Tenha mais responsabilidade com que escreve no seu blog, por favor!
um anonimo cobrando responsabilidade... essa é nova! pega leve! ..... a menina nao acusou ninguem de roubo ou coisa parecida. Pelo menos, ela assina o que escreve!! :P
Cara, primeiro parabens por ter passado no teste.
Segundo, gostaria de saber por que voce escreveu o que escreveu. Colocar pra baixo pessoas que te querem bem nao eh algo muito bom naum.
nao ha necessidade de rankiar as pessoas ne guria.
To escrevendo isto aqui, nao pra comecar uma briga, mas pedir que voce , pelo menos, peca desculpas pro pessoal. Eu te curto pacas, mas acho q teu senso de competicao ta um pouco alto demais.
o teu blog eh um lugar publico, entao, pense um pouco mais nas consequencias antes de colocar em pauta o que vc pensa.
Pega leve Marilia, o desafio de verdade ainda vai comecar: sua adaptacao no Senmongakko. Noriokushiken nao eh NADA comparado ao proximo capitulo da sua estadia no Japao.
Realmente o nivel de competicao esta acima do necessario... somos todos amigos, nao concorrentes :)
Beijos
Pega leve Marilia, o desafio de verdade ainda vai comecar: sua adaptacao no Senmongakko. Noriokushiken nao eh NADA comparado ao proximo capitulo da sua estadia no Japao.
Realmente o nivel de competicao esta acima do necessario... somos todos amigos, nao concorrentes :)
Beijos
E ae galera, beleza?
Heheh, palha perguntar se tá tudo bem, mas tenho que entrar de alguma forma na conversa.
Vamos lá, hora do Tio Paulinho perguntar coisas viagens:
Se existe um Ser Superior, por que ele tem que ser culpado de tudo que acontece "errado"? E por que ele tem que ter o dedo em tudo? SE eu fosse uma entidade superior, eu ia cagar pro noryoku shiken e tentar achar uma forma de ajudar o geral da áfrica que passa fome de forma que não ficasse tão evidente um milagre e sem afetar o livre arbítrio dos humanos. Ou só ficar assistindo mesmo, esperando o fim da eternidade (hehehe).
Quanto a aprovações:
Primeiramente antes que me joguem pedra, parabéns a todos que passaram, e aos que não passaram, relaxa, não é o final do mundo (me disseram isso no ano passado). Esse lance de japa que tem de tirar certificado pra mim não é nada, porém os caras que me pagam gostam de ver isso, então só resta eu entrar na brincadeira também. Ano que vem tem de novo, se tiver pilha faz de novo, se não, foi uma ótima experiência (sim, eu considero "fracassos" ótimas experiências).
Ok, voltando ao assunto "aprovações", vou falar a mesma coisa que meu professor conselheiro me disse anteontem:
-O número que está no boletim de desempenho não quer dizer muita coisa quanto a habilidade em si. Existem pessoas que estudam o ano inteiro, sabem todas as respostas, mas no dia anterior não dormiram direito, tiveram algum problema de relacionamento, ficaram nervosos, enfim, não conseguiram exprimir nem fração do que sabem. E pessoas que, nunca se dedicaram mas no dia anterior, por sorte, revisaram somente a matéria certa e faturaram uma aprovação. Infelizmente só existe uma chance (naquele momento), e o que tá escrito é o que vale.
Agora a hora de bater diretamente (não é mágoa, rancor, ódio, nada, só pra constar escrito também):
Mina, tu vacilou nessa, e foi forte. Se sua idéia era causar polêmica pra ver quem tá lendo teu blog, conseguiu mas o efeito colateral foi mais forte. Se era tentar desabafar, tá, conseguiu também, mas acabou gerando mais problemas que soluções. E se tu escreveu sem pensar na pala que ia dar, serve de lição pra dar uma avaliada antes de postar algo na internet. Da minha parte, nenhum problema comigo, uma vez que eu não ligo muito, mas acho que um pedido de desculpas seria legal. Por favor, nada de posts ou e-mails, já cagou, tá cagado, não suja mais o blog com isso.
E, pra fechar, antes que alguém pergunte, eu não creio que eu tenha autoridade nenhuma, mas gostaria imensamente que meu post fosse o último, que este assunto morresse aqui, e qualquer angústia, remorso ou condolência seja expressada de forma verbal que, além de transmitir a emoção da pessoa, em teoria, não deixa rastros. Quem quiser me ligar pra falar qualquer coisa também, sinta-se a vontade!
Um bom dia/boa tarde/boa noite a todos, feliz páscoa, dia de são cosme e damião e até a próxima! =D
Marilia, tu estás na terra dos Samurais, aproveita e cresça um pouco mais com a filosofia deles "conhece a ti e aos teus inimigos e vencerás cem batalhas"
mina tu pisou feio na bola, cada um colhe o que platou e pelo visto tu plantou merda, esse teu mundinho vai ficar cada vez menor.
Afff
oooo tempestade em copo d'agua!
vai estuda, mina!
Renata, falou pouco e disse tudo.. estou impressionada com o maremoto que estão fazendo aqui... será que está sobrando tempo assim no japao? impressionante!ok, vamos agora começar a discutir a importância das marés de lua no ciclo menstrual das formigas?! vira o disco turma! vao jogar bola, brincar de médico, fazer alguma coisa mais divertida!
Postar um comentário