ahhh, le veron!
Se quiente, se bello.... se tem chuba, se quiente... se humido, se QUIENTEEEE!!!!
Sexta-feira, dia 4 de Julho de 2008, 11:45 da manha. Exatamente naquele momento o verao de 2008 no japao comecou.
Depois de sair da entrevista da universidade de Tsukuba, eu andava sob o sol de 30, repito, TRINTA graus, ate o shoppingzinho mais proximo... se QUIENTE!!!
Depois de uma tonelada de estudos e toda a tensao de prova/final de prova, debaixo do sol de 30 graus vestindo TERNO, meu caso soh tinha uma solucao: COMPRAS! =)
Infelizmente a capital mundial do capitalismo andou fazendo alguns estragos na minha filosofia! hehehe Sim, fui mesmo e comprei uma roupinha bem fresquinha para liberar toda a tensao e stress de provas, calor, ternos! Sobre as provas, vou esperar terminar mais amanha, quando vou fazer a prova de Toyohashi e depois resumo tudo pra voces. Antes do resultado, sexta-feira.
Agora, sobre as compras.
Como voces deveriam saber, eu to indo pro Brasil passar FERIASSSSS WOHOOO =) E depois de passar uma noite inteira quase cuspindo meu coracao, nervosa, sem saber como seriam as coisas de volta no "ninho", percebi que eu to a uns 3 anos sem comprar roupa nova! Ta bom, uma blusa ou outra. Mas imagina se as pessoas me verem com a mesma calca jeans rasgada! Aposto que ta todo mundo esperando eu de cabelo azul, roupas esquisitas e toda equipada com aparelhos da moda..
sorega....
meu celular nao grava nem filme. mto menos mp3 e outras coisas. Claro que nao funciona fora do japao, etc. Se eu estou pensando em comprar outro? CLARO!!
Dia 11 (dia do resultado de Tsukuba), sera lancado no Japao o famoso Iphone. Apesar dos japoneses serem do tipo que compram 500 kilos de algodao se vc falar que eh de uma marca famosa (gucci, dior, apple, etc), as esperancas nao sao as melhores. Os celulares do japao atualmente possuem n+1 funcionalidades, entre cameras de 5mega pixels, chamadas com camera (tv call), recepcao de sinal de tv, emails coloridos e saltitantes na sua tela. Nada disso o Iphone pode fazer. MAS, existe o grande detalhe. A maioria dos celulares do japao nao funciona no exterior. O que tambem pode acontecer com o Iphone, enquanto eles nao conseguem desbloquear, mas ao contrario dos celulares do japao que soh serviriam de peso de papel, com o Iphone eu teria um Ipod touch sem linha telefonica.
Bem, mas antes de toda essa discussao filosofica, existe a monetaria. No japao para se comprar um celular, voce precisa fazer um contrato de DOIS ANOS. Sim, a palavra pre-pago praticamente nao existe aqui. Se voce nao ficar dois anos, qual eh a multa? apenas uns 60 dolares MAIS o preco do celular! E hj em dia meu amigo, o celular MAIS BARATO (tipo o meu), custa uns 300 dolares!
Entao, sera que eu vou ficar no japao mais 2 anos? voce apostaria uns 500 dolares nisso? =P Se a resposta for nao, nao posso mudar de celular =P
Eh galera, enquanto os planos de celulares nao entram no meu bolso, as calcas japonesas tbm nao entram nas minhas pernas, eu continuo sendo a mesma brasileira do cabelo enroladinho, da calca jeans e defendendo o bom, bonito e BARATO!
Beijos!
segunda-feira, julho 07, 2008
sábado, junho 28, 2008
Saco cheio...
Eae galera, blz?
Sabadao... a noite... fazendo oq? Estudando... Este sabado sao matrizes.. Sabado passado integral... Cara, to de saco cheio.
O lance eh o seguinte, nao to de saco cheio por estar estudando. Estou de saco cheio de estar estudando matrizes, se eh que voce me entende.
Por mais ilegal que pareça falar isto, eu GOSTO de estudar! Na moral, eu gosto mesmo de entender as coisas, saber como e porque elas funcionam! Eh fantastico saber que integrar uma reta eh pegar a altura de cada pontiiiinho da reta e somar tudo! entao, o que voce tem? A area!!! mto mais facil q ficar decorando formulas e voce pode aplicar isso a tudo! vai lah, eh fantastico vai!
E na moral, eu fico assim de queixo caido quando eu penso q se estamos conversando online eh pq cada bitzinho de letra, vai da camada 7 ate a camada 1 do modelo osi, se transforma em pontinhos de luz, passa por uns 20 roteadores ate o Brasil e em CADA roteador analisa pra onde que devem ir os pontinhos de luz, entao chega no seu pc, vai de pontinhos de luz da camada 1 ate os bitzinhos de letra da sua tela na camada 7 , TUDO ISSO EM oq? 1 milhonesimo de segundo??? CARACAS meu! eh FAN-TAS-TI-CO! tun!
Mas para que eu estude essas coisas mais profundamente, eu preciso passar na prova de transferencia de Tsukuba. E para passar eu preciso estudar, o que nao tem problema nenhum. Mas sera que soh estudar eh suficiente?
Se tem uma coisa que eu tenho CERTEZA eh que dessa vez, eu tenho capacidade pra entrar e ser uma boa aluna em Tsukuba, modestia a parte ai. Mas sera que isso quer dizer q eu tenho sorte pra passar na prova?
O conteudo da prova eh simples - primeira questao - integral e derivada. Segunda questao - matriz. Ou seja, em um conteudo IMENSO como calculo 1 e algebra linear, eles vao pedir apenas DUAS questoes... Agora, a dificuldade delas eh お楽しみに (esperar para ver...).
Alem das duas questoes de matematica tem duas questoes de programacao em C e uma questao de ingles. As questoes de programacao eh tudo uma questao de tempo, com o tempo certo acho que com certeza eu faco. Agora, voce q ta pensando q a questao de ingles eh moleza... Existem um texto em ingles, e voce precisa TRADUZIR partes deste texto de ingles para japones...
Entao 1 questao de traducao em ingles, duas de matematica e duas de programacao.... 3 horas para mostrar tudo que eu aprendi em 21 anos de estudo! (ta bom, eh exagero, apenas 4 anos, se contar desde que entrei na UnB).
Bem, o palha eh q agora eu to na parte que fico tentando "adivinhar" o que vai cair na prova... Pq pode cair tanta coisa, e coisas que vc soh sabe se decorar a formula especifica. Entao, como nao da pra decorar 987398729387 formulas, fico tentando chutar pra ver qual decorar...
E se eu gosto de estudar, eh exatamente pq eu odeio decorar!! grrrrr Q saco!
Anyway, mais uma semaninha!!!! yooshi!
Sabadao... a noite... fazendo oq? Estudando... Este sabado sao matrizes.. Sabado passado integral... Cara, to de saco cheio.
O lance eh o seguinte, nao to de saco cheio por estar estudando. Estou de saco cheio de estar estudando matrizes, se eh que voce me entende.
Por mais ilegal que pareça falar isto, eu GOSTO de estudar! Na moral, eu gosto mesmo de entender as coisas, saber como e porque elas funcionam! Eh fantastico saber que integrar uma reta eh pegar a altura de cada pontiiiinho da reta e somar tudo! entao, o que voce tem? A area!!! mto mais facil q ficar decorando formulas e voce pode aplicar isso a tudo! vai lah, eh fantastico vai!
E na moral, eu fico assim de queixo caido quando eu penso q se estamos conversando online eh pq cada bitzinho de letra, vai da camada 7 ate a camada 1 do modelo osi, se transforma em pontinhos de luz, passa por uns 20 roteadores ate o Brasil e em CADA roteador analisa pra onde que devem ir os pontinhos de luz, entao chega no seu pc, vai de pontinhos de luz da camada 1 ate os bitzinhos de letra da sua tela na camada 7 , TUDO ISSO EM oq? 1 milhonesimo de segundo??? CARACAS meu! eh FAN-TAS-TI-CO! tun!
Mas para que eu estude essas coisas mais profundamente, eu preciso passar na prova de transferencia de Tsukuba. E para passar eu preciso estudar, o que nao tem problema nenhum. Mas sera que soh estudar eh suficiente?
Se tem uma coisa que eu tenho CERTEZA eh que dessa vez, eu tenho capacidade pra entrar e ser uma boa aluna em Tsukuba, modestia a parte ai. Mas sera que isso quer dizer q eu tenho sorte pra passar na prova?
O conteudo da prova eh simples - primeira questao - integral e derivada. Segunda questao - matriz. Ou seja, em um conteudo IMENSO como calculo 1 e algebra linear, eles vao pedir apenas DUAS questoes... Agora, a dificuldade delas eh お楽しみに (esperar para ver...).
Alem das duas questoes de matematica tem duas questoes de programacao em C e uma questao de ingles. As questoes de programacao eh tudo uma questao de tempo, com o tempo certo acho que com certeza eu faco. Agora, voce q ta pensando q a questao de ingles eh moleza... Existem um texto em ingles, e voce precisa TRADUZIR partes deste texto de ingles para japones...
Entao 1 questao de traducao em ingles, duas de matematica e duas de programacao.... 3 horas para mostrar tudo que eu aprendi em 21 anos de estudo! (ta bom, eh exagero, apenas 4 anos, se contar desde que entrei na UnB).
Bem, o palha eh q agora eu to na parte que fico tentando "adivinhar" o que vai cair na prova... Pq pode cair tanta coisa, e coisas que vc soh sabe se decorar a formula especifica. Entao, como nao da pra decorar 987398729387 formulas, fico tentando chutar pra ver qual decorar...
E se eu gosto de estudar, eh exatamente pq eu odeio decorar!! grrrrr Q saco!
Anyway, mais uma semaninha!!!! yooshi!
sexta-feira, junho 20, 2008
estuda estuda estuda estuda estuda!
Soh nao estudo mais porque nao pode levar livro pro chuveiro!
hehehe
E pq nem sempre consigo combater a preguica!
MASSSS
se eu fosse voce nao sairia de Brasilia por nada nesse mundo durante as ferias =)
Mais detalhes depois do dia 8 de Julho!
Beijosss
hehehe
E pq nem sempre consigo combater a preguica!
MASSSS
se eu fosse voce nao sairia de Brasilia por nada nesse mundo durante as ferias =)
Mais detalhes depois do dia 8 de Julho!
Beijosss
quinta-feira, junho 12, 2008
Omamori - お守り
Oi pessoas, tudo bem?
Eu to meio estressada. Provavelmente seja tpm. Talvez seja cansaco da semana de provas que acabou no meu colegio. Talvez seja o batalhao de provas pra universidade que comeca amanha, com a prova da Universidade de Gunma. .
Pois bem, hoje vim falar pra voces do Japao! =) Mais especificamente de amuleto da sorte, ou , em japones , Omamori.
Voce que acredita naquele Japao zen, cheio de templos e tal ja deve ter ouvido falar. Se nao ouviu, ja deve ter visto que todo templo sempre tem varios Omamoris vendendo, como na figura ao lado. Eles sao amuletos da sorte que voce deve levar com voce, ou guardar em algum lugar especial para trazer sorte em alguma coisa especifica e afastar o mal.
A palavra Omamori vem do verbo "mamoru - 守る" , que significa proteger. Entao Omamori eh como se fosse "protecao" mesmo. Existem Omamori para protecao nos estudos, no transito, na saude, no trabalho, no amor, etc. Sao saquinhos de pano quadrados que dizem conter uma oracao dentro, mas voce nao deve abrir um Omamori. Entao eu nao sei pra quem eles rezam! hehehe Na
verdade acho que eles nao pedem pra ninguem. Apenas ficam soh "mentalizando" o desejo mesmo.
Digo isso porque na escola de japones aqui voce tambem aprende a rezar! hehehe Porque a estrutura da gramatica eh especifica pra rezas. Eh algo como "試験に合格しますように” que seria "Para que eu passe na prova!". E o detalhe eh que voce nao pode colocar o verbo no potencial como "Para que eu consiga passar na prova!". Acho isso muito interessante, porque penso naquela ideia de que qualquer um consegue!
-> Tipo de Omamori da modernidade! Sera que eles pedem protecao pra tia Hello Kitty?
Alem desses amuletos da sorte, existem outros "truques" que ajudam tambem. Um deles eh no dia anterior da prova, competicao, whatever, voce deve comer カツどん - katsudon, que eh tipo porco empanado com arroz. Ou entao o chocolate キットカット - KitKat. O que uma coisa tem a ver com a outra? hehehe As palavras! =) Katsu - 勝つ significa "ganhar" em japones. Entao o KATSUdon, vai te ajudar a ganhar. Assim como o "kitto KATSU" significa literalmente, "com certeza ganhar!". =)
Hoje eu aprendi mais um item da "tradicao". Dar um amuleto para alguem que esta para fazer prova, ou competicao. A Julia, minha querida aluna de portugues, fez um Omamori especialmente para mim! =)
Olha que gracinha!
Agora que ja estou protegida, eh soh fazer minha parte =)
Beijos a todos!
Eu to meio estressada. Provavelmente seja tpm. Talvez seja cansaco da semana de provas que acabou no meu colegio. Talvez seja o batalhao de provas pra universidade que comeca amanha, com a prova da Universidade de Gunma. .
Pois bem, hoje vim falar pra voces do Japao! =) Mais especificamente de amuleto da sorte, ou , em japones , Omamori.
Voce que acredita naquele Japao zen, cheio de templos e tal ja deve ter ouvido falar. Se nao ouviu, ja deve ter visto que todo templo sempre tem varios Omamoris vendendo, como na figura ao lado. Eles sao amuletos da sorte que voce deve levar com voce, ou guardar em algum lugar especial para trazer sorte em alguma coisa especifica e afastar o mal.
A palavra Omamori vem do verbo "mamoru - 守る" , que significa proteger. Entao Omamori eh como se fosse "protecao" mesmo. Existem Omamori para protecao nos estudos, no transito, na saude, no trabalho, no amor, etc. Sao saquinhos de pano quadrados que dizem conter uma oracao dentro, mas voce nao deve abrir um Omamori. Entao eu nao sei pra quem eles rezam! hehehe Na
verdade acho que eles nao pedem pra ninguem. Apenas ficam soh "mentalizando" o desejo mesmo. Digo isso porque na escola de japones aqui voce tambem aprende a rezar! hehehe Porque a estrutura da gramatica eh especifica pra rezas. Eh algo como "試験に合格しますように” que seria "Para que eu passe na prova!". E o detalhe eh que voce nao pode colocar o verbo no potencial como "Para que eu consiga passar na prova!". Acho isso muito interessante, porque penso naquela ideia de que qualquer um consegue!
-> Tipo de Omamori da modernidade! Sera que eles pedem protecao pra tia Hello Kitty?
Alem desses amuletos da sorte, existem outros "truques" que ajudam tambem. Um deles eh no dia anterior da prova, competicao, whatever, voce deve comer カツどん - katsudon, que eh tipo porco empanado com arroz. Ou entao o chocolate キットカット - KitKat. O que uma coisa tem a ver com a outra? hehehe As palavras! =) Katsu - 勝つ significa "ganhar" em japones. Entao o KATSUdon, vai te ajudar a ganhar. Assim como o "kitto KATSU" significa literalmente, "com certeza ganhar!". =)
Hoje eu aprendi mais um item da "tradicao". Dar um amuleto para alguem que esta para fazer prova, ou competicao. A Julia, minha querida aluna de portugues, fez um Omamori especialmente para mim! =)
Olha que gracinha!
Agora que ja estou protegida, eh soh fazer minha parte =)
Beijos a todos!
segunda-feira, junho 09, 2008
4, 8, 15, 16, 23, 42
Estes sao os numeros "amaldicoados" de LOST.
E cara, todos nos estamos perdidos, acredite!
Ontem, dia 8 (segundo numero da sequencia amaldicoada), aconteceu o crime "barbaro" de Akihabara.
Eu sou brasileira, adorei Tropa de Elite e sei que estou MUITO LONGE de falar com qualquer orgulho sobre violencia no Brasil. Mas atualmente eu moro no Japao, onde, por incrivel que possa parecer PARA VOCE, tambem existe violencia. Eu fiquei realmente muito chocada, muito mais do que deveria. Escrevi um email para a lista de brasileiros que vivem no Japao. O email eh o seguinte:
--------------------------------------------------------------------
Quando cheguei no Japao fiquei muito assustada nao soh com o numero de
suicidios, como tambem com a proximidade que eles acontecem da gente.
TODO DIA alguem se joga na frente do trem tentando se matar. E ja
aconteceu deste exato momento acontecer quando EU estava dentro do
trem.
Saber que esse tipo de suicidio, e tambem o suicidio em familia eh
"comum" aqui no Japao assusta. Mas claro, as culturas sao diferentes.
Saber que uma familia inteira se suicida por conta de dividas, eh
apenas um choque cultural.
E tambem saber que dentro da familia no Japao, matar pais, maes, avos
eh comum. Esse tipo de noticia nao vira escandalo que passa na tv o
domingo inteiro. Isso acontece praticamente umas 2 vezes POR SEMANA.
Soh os casos "mais bizarros", como quando o cara matou a mae e
entregou a cabeca dela na delegacia, sao noticiadas ate no Brasil. O
caso Isabella ficou mais de mes sendo noticia TODO DIA no Brasil.
Quando meu irmao veio me perguntar se era verdade que isso eh comum no
Japao, soh naquele dia achei dois casos similares. Claro, nao sao
noticias grandes. Afinal, jogar o filho no rio, jogar o bebe na
privada, ou matar o filho de 9 anos, que ganhou premio de poesia
"Minha querida mae", enforcado com o fio eletrico, tambem eh comum no
Japao.
Ate ai eu brincava com minha mae: "Relaxa mae, aqui no Japao eles soh
matam quem eh da familia..." he he he
Agora, se o meu vizinho for tentar se suicidar usando gas toxico*,
este gas pode chegar ate a minha casa. Se um cara estar a fim de matar
e joga alguem no trilho, este alguem pode ser eu, que pego trem todo
dia. E o caso de Akihabara eh apenas o terceiro "grande" caso de
esfaqueamento deste tipo neste ano. No MESMO DIA mais dois
esfaqueamentos aconteceram, um senhor de 74 anos em yokohama, outro em
Nagoya, uma chugakusei. Em todos os casos, o "criminoso" apenas
esfaquecou e saiu correndo. Corrigindo o que disse antes, aqui eh
claro que as pessoas se entregam, e entao sao presas.
O japa que matou uma professora de ingles ano passado, esta a solta ate hoje.
O Japao nao eh mais violento que o Brasil. Mas se nao tomar cuidado,
qualquer um pode "dancar". A minha duvida eh como tomar cuidado aqui
no Japao.
eu nao andaria sozinha a meia noite na rua augusta. Eu nao ando em
lugares escuros, sozinha, carregando muito dinheiro nem nada no
Brasil, etc etc. Mas ninguem me avisou que ir para Akihabara ao meio
dia num domingo seria perigoso...
E como eu vou me prevenir aqui? Se a unica opcao eh parar de ouvir
musica no mp3, e ficar atenta pra quando comecar a ouvir gritos e
correria eu sair correndo tambem, acho dificil nao ficar paranoico...
---------------------------------------------------------------------
Mas depois de muitos debates construtivos, eu vi que o acidente de ontem aconteceu simplesmente porque 8 eh um dos numeros amaldicoados da serie de LOST....
E como eu moro no Japao, devo me preocupar com a violencia do Japao... Parece que a unica solucao mesmo eh rezar, porque gracas a Deus, eu tenho Fe e sou abencoada por Ele!
E aos demais, juizo e cuidado! =****
E cara, todos nos estamos perdidos, acredite!
Ontem, dia 8 (segundo numero da sequencia amaldicoada), aconteceu o crime "barbaro" de Akihabara.
Eu sou brasileira, adorei Tropa de Elite e sei que estou MUITO LONGE de falar com qualquer orgulho sobre violencia no Brasil. Mas atualmente eu moro no Japao, onde, por incrivel que possa parecer PARA VOCE, tambem existe violencia. Eu fiquei realmente muito chocada, muito mais do que deveria. Escrevi um email para a lista de brasileiros que vivem no Japao. O email eh o seguinte:
--------------------------------------------------------------------
Quando cheguei no Japao fiquei muito assustada nao soh com o numero de
suicidios, como tambem com a proximidade que eles acontecem da gente.
TODO DIA alguem se joga na frente do trem tentando se matar. E ja
aconteceu deste exato momento acontecer quando EU estava dentro do
trem.
Saber que esse tipo de suicidio, e tambem o suicidio em familia eh
"comum" aqui no Japao assusta. Mas claro, as culturas sao diferentes.
Saber que uma familia inteira se suicida por conta de dividas, eh
apenas um choque cultural.
E tambem saber que dentro da familia no Japao, matar pais, maes, avos
eh comum. Esse tipo de noticia nao vira escandalo que passa na tv o
domingo inteiro. Isso acontece praticamente umas 2 vezes POR SEMANA.
Soh os casos "mais bizarros", como quando o cara matou a mae e
entregou a cabeca dela na delegacia, sao noticiadas ate no Brasil. O
caso Isabella ficou mais de mes sendo noticia TODO DIA no Brasil.
Quando meu irmao veio me perguntar se era verdade que isso eh comum no
Japao, soh naquele dia achei dois casos similares. Claro, nao sao
noticias grandes. Afinal, jogar o filho no rio, jogar o bebe na
privada, ou matar o filho de 9 anos, que ganhou premio de poesia
"Minha querida mae", enforcado com o fio eletrico, tambem eh comum no
Japao.
Ate ai eu brincava com minha mae: "Relaxa mae, aqui no Japao eles soh
matam quem eh da familia..." he he he
Agora, se o meu vizinho for tentar se suicidar usando gas toxico*,
este gas pode chegar ate a minha casa. Se um cara estar a fim de matar
e joga alguem no trilho, este alguem pode ser eu, que pego trem todo
dia. E o caso de Akihabara eh apenas o terceiro "grande" caso de
esfaqueamento deste tipo neste ano. No MESMO DIA mais dois
esfaqueamentos aconteceram, um senhor de 74 anos em yokohama, outro em
Nagoya, uma chugakusei. Em todos os casos, o "criminoso" apenas
esfaquecou e saiu correndo. Corrigindo o que disse antes, aqui eh
claro que as pessoas se entregam, e entao sao presas.
O japa que matou uma professora de ingles ano passado, esta a solta ate hoje.
O Japao nao eh mais violento que o Brasil. Mas se nao tomar cuidado,
qualquer um pode "dancar". A minha duvida eh como tomar cuidado aqui
no Japao.
eu nao andaria sozinha a meia noite na rua augusta. Eu nao ando em
lugares escuros, sozinha, carregando muito dinheiro nem nada no
Brasil, etc etc. Mas ninguem me avisou que ir para Akihabara ao meio
dia num domingo seria perigoso...
E como eu vou me prevenir aqui? Se a unica opcao eh parar de ouvir
musica no mp3, e ficar atenta pra quando comecar a ouvir gritos e
correria eu sair correndo tambem, acho dificil nao ficar paranoico...
---------------------------------------------------------------------
Mas depois de muitos debates construtivos, eu vi que o acidente de ontem aconteceu simplesmente porque 8 eh um dos numeros amaldicoados da serie de LOST....
E como eu moro no Japao, devo me preocupar com a violencia do Japao... Parece que a unica solucao mesmo eh rezar, porque gracas a Deus, eu tenho Fe e sou abencoada por Ele!
E aos demais, juizo e cuidado! =****
sexta-feira, maio 30, 2008
ufa, acabou!! de comecar....
Oi pessoas,
Como prometido, vou explicar tin tin por tin tin oq eu tenho feito esses dias... oq tem me feito dormir no maximo 5 horas por dia =((
Meu curso aqui no japao, eh um curso profissionalizante, que dura 2 anos (como vcs ja devem estar cansados de saber). Esse curso permite que haja uma "transferencia" para o 3o ano de uma faculdade. Aqui no japao as faculdades de engenharia soh duram 4 anos, entao eu teria q fazer soh o 3o e o 4o ano na faculdade. Para isso, sao necessaria as seguintes etapas:
1 - procurar e escolher a faculdade. Geralmente nao sao todas as que aceitam essa transferencia, e as que aceitam geralmente tem no maximo 10 vagas.
2 - se inscrever para a prova. As faculdades federais geralmente fazem a inscricao em maio e a prova em julho. As particulares eh mais pro final do ano.
3 - estudar para a prova e passar nela! O conteudo eh oq vc teoricamente teria aprendido nos dois primeiros anos da faculdade. O assunto muda de uma pra outra, mas geralmente eh ingles, matematica, fisica e conhecimentos especificos.
4 - receber o resultado e comemorar! =)
Depois disso, se vc for estudante particular, eh soh pagar as taxas e se preparar para o proxinmo ano. Mas no caso de estudante do governo, como eu, ainda tem mais umas etapas:
5 - ter media acima de 8 no seu colegio atual e presenca de mais de 95%. Para entao mandar os documentos pro governo pra pedir a extensao da bolsa, isso apenas em dezembro.
6 - Esperar ate FEVEREIRO(!!!!!!) para receber o resultado. E se nao der certo, voltar pra casa em Marco =P
7 - um ultimo passo especial para a Marilia eh decidir se eu fico no Japao ou volto pro Brasil hehehe este, eh o ultimo passo =P
Existe uma "lenda" que eles estendem a bolsa de apenas UM aluno de cada curso profissionalizante. No meu colegio, pelo menos 5 estao tentando. Alem disso, existe tambme a possibilidade deles nao darem a extensao pra ninguem. Isso se chama recessao =) hehehe
Bem, entao! Quais etapas eu ja terminei ate agora? a 1 e a 2! hehehe Acha q isos eh facil?
Depois de muito pesquisar e pensar muito, vou tentar 3 universidades:
1- Tsukuba university - eh pra lah q eu quero ir.
2 - Toyohashi university - fica em shizuoka(?), um pouco longe daqui mas parece uma boa universdade.
3 - Gunma university - vulgo "suberidome", fazendo soh pra garantir hehehe A prova eh soh uma entrevista =P
Cara, pra escolher demorou um tempao! Pra pesquisar, ver quais aceitam, as vagas, e os dias... MAs depois veio a parte mais "dificil".
No vestibular da unb, vc se inscreve pela internet, paga a taxa pela internet, e eh feliz para sempre. TODAS as universidades aqui voce tem que pedir o edital via CORREIO, preencher VARIOSSSS papeis, incluindo carta de recomendacao escrita pelo professor, carta de intencoes escrita por voce, historico do seu colegio atual, historico do ensino media (na lingua materna e ingles), certificado de estrangeiro, foto, taxa de inscricao, bla bla bla...
E cara, eu passei essa parte!!!! WOHOOOOO No proximo post vou ate postar minha carta de intencoes, versao 3.2 - versao final! Claro, em japones, mas pode servir pra alguem...
E fiquei pobre... eu achava um absurdo os 80 reais do vestibular da unb...
Para CADA universidade aqui eles pedem 30.000 ienes!!!! TREZENTOS DOLARESSSSS!!!! ou seja, em toda essa brincadeira de universidades, correios, selos, eu perdi bonito uma passagem pro hawaii, ou asia, ate portugal....
Agora, falta "soh" estudar pra prova. Claro, depois q eu estudar pras provas do colegio, semana que vem.... que por sinal, nao tem nada a ver o assunto...
Mas uma coisa interessante das provas de admissao aqui, eh que quase todas as universidades tem a prova escrita e a entrevista. Geralmente os chefes de departamento entrevistam o candidato, querendo saber mais dele, a real vontade dele, etc.
E eu espero que isso me ajude tambem! Bem, proxima etapa! Revisar oq eu aprendi na minha querida UnB =P
Pra todo esse stress, ainda bem q existe minha academia! Eu tenho feito varias aulas pra experimentar e a 1a delas foi yoga. Pow, mas eh uma aula tao lenta, devagar, nem da vontade de viver direito! hhehee
mas ontem sim! ontem fiz aula de kick-boxing! ISSO sim eh relaxamento!!!! Oh blz!!! 60 minutos de chutes e murros libera qualquer um do stress!!! heheheh ossussume desu!!! Recomendo ;)
=******************
Como prometido, vou explicar tin tin por tin tin oq eu tenho feito esses dias... oq tem me feito dormir no maximo 5 horas por dia =((
Meu curso aqui no japao, eh um curso profissionalizante, que dura 2 anos (como vcs ja devem estar cansados de saber). Esse curso permite que haja uma "transferencia" para o 3o ano de uma faculdade. Aqui no japao as faculdades de engenharia soh duram 4 anos, entao eu teria q fazer soh o 3o e o 4o ano na faculdade. Para isso, sao necessaria as seguintes etapas:
1 - procurar e escolher a faculdade. Geralmente nao sao todas as que aceitam essa transferencia, e as que aceitam geralmente tem no maximo 10 vagas.
2 - se inscrever para a prova. As faculdades federais geralmente fazem a inscricao em maio e a prova em julho. As particulares eh mais pro final do ano.
3 - estudar para a prova e passar nela! O conteudo eh oq vc teoricamente teria aprendido nos dois primeiros anos da faculdade. O assunto muda de uma pra outra, mas geralmente eh ingles, matematica, fisica e conhecimentos especificos.
4 - receber o resultado e comemorar! =)
Depois disso, se vc for estudante particular, eh soh pagar as taxas e se preparar para o proxinmo ano. Mas no caso de estudante do governo, como eu, ainda tem mais umas etapas:
5 - ter media acima de 8 no seu colegio atual e presenca de mais de 95%. Para entao mandar os documentos pro governo pra pedir a extensao da bolsa, isso apenas em dezembro.
6 - Esperar ate FEVEREIRO(!!!!!!) para receber o resultado. E se nao der certo, voltar pra casa em Marco =P
7 - um ultimo passo especial para a Marilia eh decidir se eu fico no Japao ou volto pro Brasil hehehe este, eh o ultimo passo =P
Existe uma "lenda" que eles estendem a bolsa de apenas UM aluno de cada curso profissionalizante. No meu colegio, pelo menos 5 estao tentando. Alem disso, existe tambme a possibilidade deles nao darem a extensao pra ninguem. Isso se chama recessao =) hehehe
Bem, entao! Quais etapas eu ja terminei ate agora? a 1 e a 2! hehehe Acha q isos eh facil?
Depois de muito pesquisar e pensar muito, vou tentar 3 universidades:
1- Tsukuba university - eh pra lah q eu quero ir.
2 - Toyohashi university - fica em shizuoka(?), um pouco longe daqui mas parece uma boa universdade.
3 - Gunma university - vulgo "suberidome", fazendo soh pra garantir hehehe A prova eh soh uma entrevista =P
Cara, pra escolher demorou um tempao! Pra pesquisar, ver quais aceitam, as vagas, e os dias... MAs depois veio a parte mais "dificil".
No vestibular da unb, vc se inscreve pela internet, paga a taxa pela internet, e eh feliz para sempre. TODAS as universidades aqui voce tem que pedir o edital via CORREIO, preencher VARIOSSSS papeis, incluindo carta de recomendacao escrita pelo professor, carta de intencoes escrita por voce, historico do seu colegio atual, historico do ensino media (na lingua materna e ingles), certificado de estrangeiro, foto, taxa de inscricao, bla bla bla...
E cara, eu passei essa parte!!!! WOHOOOOO No proximo post vou ate postar minha carta de intencoes, versao 3.2 - versao final! Claro, em japones, mas pode servir pra alguem...
E fiquei pobre... eu achava um absurdo os 80 reais do vestibular da unb...
Para CADA universidade aqui eles pedem 30.000 ienes!!!! TREZENTOS DOLARESSSSS!!!! ou seja, em toda essa brincadeira de universidades, correios, selos, eu perdi bonito uma passagem pro hawaii, ou asia, ate portugal....
Agora, falta "soh" estudar pra prova. Claro, depois q eu estudar pras provas do colegio, semana que vem.... que por sinal, nao tem nada a ver o assunto...
Mas uma coisa interessante das provas de admissao aqui, eh que quase todas as universidades tem a prova escrita e a entrevista. Geralmente os chefes de departamento entrevistam o candidato, querendo saber mais dele, a real vontade dele, etc.
E eu espero que isso me ajude tambem! Bem, proxima etapa! Revisar oq eu aprendi na minha querida UnB =P
Pra todo esse stress, ainda bem q existe minha academia! Eu tenho feito varias aulas pra experimentar e a 1a delas foi yoga. Pow, mas eh uma aula tao lenta, devagar, nem da vontade de viver direito! hhehee
mas ontem sim! ontem fiz aula de kick-boxing! ISSO sim eh relaxamento!!!! Oh blz!!! 60 minutos de chutes e murros libera qualquer um do stress!!! heheheh ossussume desu!!! Recomendo ;)
=******************
segunda-feira, maio 26, 2008
Homenagem - pessoal
Meu nome eh Marilia.
Quando me perguntam o que significa meu nome, eu costumo dizer que eh a juncao de "Mar" e "ilia" (ou ilha, que tem a mesma pronuncia). Hmmm ate que faz sentido.
Mas nao eh isso que significa meu nome. Meu nome significa amor, homenagem, demonstracao de carinho. Digo isso porque meu nome eh Marilia, porque a irma mais velha da minha mae tem o nome de Marilia. E a Tia Marilia, sempre cuidou e ajudou muito minha mae. E eu tenho me esforcado bastante pra honrar nosso nome, Tia Marilia.
Minha mae nasceu numa familia de 15 irmaos. 12 chegaram ate a idade adulta. E assim perduraram por pelo menos 50 anos! Que familia! Hoje tenho muitoooss primos, dos quais a maioria nao conheco, e ainda tropeco pra lembrar o nome de todos os tios =P
Como toda familia grande, brigas sao e eram mto faceis de acontecer. E foi vendo algumas dessas brigas que cresci vendo o quao valiosa eh uma familia... E foi nos momentos dificeis que vi cada um fazendo o que podia para ajudar o outro, que vi eles se aproximando.
Neste ultimo final de semana minha mae e alguns dos seus irmaos estavam reunidos para celebrar o casamento do meu irmao. E foi depois de uma otima festa, que Deus tinha preparado o coracao deles para uma noticia especial... Minha Tia Zeze, que tambem estava reuniada com os familiares, celebrando mais uma noite juntos, nao resistiu e faleceu.
A Tia Zeze era minha madrinha tambem. Lembro que quando eu era pequena sempre ia na casa dela e ela dava saco de balinha pra gente. E acho que no meu ultimo aniversario em Divinopolis, ela me deu uma tesourinha em forma de papai noel. Foi a melhor madrinha que eu tive. Nao lembro quando foi a ultima vez que nos falamos, e nem sobre o que. O que deixa claro que nao vou sofrer tanto quanto os irmaos, filhos e neta que estao aqui, se apoiando, se aproximando.
Mas eh em momentos como esse final de semana, com o casamento do meu irmao, com a lembranca querida da Tia Zeze, entre outros, que eu tenho certeza, que a familia eh o mais importante de nossas vidas... Tao importante que as vezes eu penso que nao tem sentido eu estar aqui, distante, sem "fazer parte" da minha familia. Mas eh quando eu vejo que eh exatamente porque eles estao lah me dando suporte, que eu estou dando o melhor de mim, para depois voltar correndo pra eles!
Eh dificil postar coisas sobre sentimentos intimos, mas a distancia as vezes ajuda nisso tambem.
Beijos e fiquem com Deus.
Quando me perguntam o que significa meu nome, eu costumo dizer que eh a juncao de "Mar" e "ilia" (ou ilha, que tem a mesma pronuncia). Hmmm ate que faz sentido.
Mas nao eh isso que significa meu nome. Meu nome significa amor, homenagem, demonstracao de carinho. Digo isso porque meu nome eh Marilia, porque a irma mais velha da minha mae tem o nome de Marilia. E a Tia Marilia, sempre cuidou e ajudou muito minha mae. E eu tenho me esforcado bastante pra honrar nosso nome, Tia Marilia.
Minha mae nasceu numa familia de 15 irmaos. 12 chegaram ate a idade adulta. E assim perduraram por pelo menos 50 anos! Que familia! Hoje tenho muitoooss primos, dos quais a maioria nao conheco, e ainda tropeco pra lembrar o nome de todos os tios =P
Como toda familia grande, brigas sao e eram mto faceis de acontecer. E foi vendo algumas dessas brigas que cresci vendo o quao valiosa eh uma familia... E foi nos momentos dificeis que vi cada um fazendo o que podia para ajudar o outro, que vi eles se aproximando.
Neste ultimo final de semana minha mae e alguns dos seus irmaos estavam reunidos para celebrar o casamento do meu irmao. E foi depois de uma otima festa, que Deus tinha preparado o coracao deles para uma noticia especial... Minha Tia Zeze, que tambem estava reuniada com os familiares, celebrando mais uma noite juntos, nao resistiu e faleceu.
A Tia Zeze era minha madrinha tambem. Lembro que quando eu era pequena sempre ia na casa dela e ela dava saco de balinha pra gente. E acho que no meu ultimo aniversario em Divinopolis, ela me deu uma tesourinha em forma de papai noel. Foi a melhor madrinha que eu tive. Nao lembro quando foi a ultima vez que nos falamos, e nem sobre o que. O que deixa claro que nao vou sofrer tanto quanto os irmaos, filhos e neta que estao aqui, se apoiando, se aproximando.
Mas eh em momentos como esse final de semana, com o casamento do meu irmao, com a lembranca querida da Tia Zeze, entre outros, que eu tenho certeza, que a familia eh o mais importante de nossas vidas... Tao importante que as vezes eu penso que nao tem sentido eu estar aqui, distante, sem "fazer parte" da minha familia. Mas eh quando eu vejo que eh exatamente porque eles estao lah me dando suporte, que eu estou dando o melhor de mim, para depois voltar correndo pra eles!
Eh dificil postar coisas sobre sentimentos intimos, mas a distancia as vezes ajuda nisso tambem.
Beijos e fiquem com Deus.
quarta-feira, maio 21, 2008
O tempo passa... o tempo voa...
naninaninaninanananaaa naaaa hehehehe eu nem precisava completar essa musica pq todo mundo ja sabe neh =P eh engracado como tem VARIASSSS musicas e varias propagandas e TODO brasileiro conhece =P Fico imaginando se existem essas coisas em outros paises tbm... entre as musicas talvez seja mais facil, mas nao sei se eles lembram tanto de uma musiquinha de propaganda...
Uma ideia? Pergunta pra alguem de brasilia o telefone de um taxi.... Certeza q este eh um bom teste de ser ou nao brasiliense heheh
Esse tipo de coisa a gente soh percebe mesmo quando olha de fora... Principalmente pq qnd esta dentro, vivendo isso, passa tudo tao rapido. E nao eh diferente comigo aqui. Mas, lembrando uma frase q recebi hoje por email
"E necessario abrir os olhos e perceber que as coisas boas estao dentro de nos, onde os sentimentos nao precisam de motivos nem os desejos de razao. O importante e aproveitar o momento e aprender sua duracao, pois a vida esta nos olhos de quem sabe ver.'' (Gabriel Garcia Marquez)
Tenho tentado aproveitar meus momentos, observar as coisas pequenas.
No Brasil a gente quase nunca sabe qual estacao esta ou nao esta. Afinal, tirando o frio da festa junina, eh quase sempre a mesma coisa. Aqui no Japao as sakuras te avisam que o inverno terminou e a primavera chegou. E este ano, pela 1a vez depois de duas primaveras eu consigo perceber o florescer das flores. O tsutsuji (foto esquerda) floresce em quase todo o lugar. E depois que o tufao passou derrubando as temperaturas para perto dos 10 graus novamente, elas tambem se foram. E agora deram espaco para as Yamaboushi (foto direita). Talvez seja pq meu colegio fica mais pro interioRR, e lah tem mto verde, entao da pra eu perceber direitinho.
Alem disso eu tenho constantimente observado mtaaaaaaaaaaass coisas mesmo, principalmente as diferencas, que sao as mais faceis. Depois que eu fiz aquele super teste de conhecimentos no qual eu nao sabia o apelido do jogador de golf do Japao, eu passei a ver bem mais tv. Infelizmente a TV japonesa eh dominada por programas conhecidos por "warai bangumi". Ou seja, programas de risadas... Pensei num Gugu, ou silvio santos piorado... eh exaatamente isso que passa na maior parte do tempo na tv aqui. Mas eh claro que tambem passa programas de jornalismo, e agora beirando as olimpiadas de Pequim, esportes.
Vendo todo dia as jogadores de volei jogando, ouvindo a torcida chamar o nome delas e ate ouvindo umas historias emocionantes da vida de cada uma, ja to ate mais intima do time japones. A jogadora mais alta tem 1,86m. O que nao eh relativamente alta pra jogadoras de volei, mas eh um time cheio de tecnica. Talvez eu saiba bastante disse, pq programa de esporte na tv japones, SOH PASSA o Japao! Ou Nippon, como a torcida grita. Tanto durante o jogo, quanto nos melhores momentos, literalmente soh da Japao na telinha aqui!
Hoje no jogo contra a Republicana Dominicana eu tive uma impressao esquisita... O time "de lah" era formado por meninas todas morenas, altas, bundudas, do cabelo grande moreno amarrado. Eu ate pensei "pow, mas essas muies sao todas iguais!!!" hehehe Quando a gente nao olha direito, realmente eh tudo igual mesmo =P
Mas outra coisa que me chamou atencao, eh no durante um intervalo em que a camera se descuidou e mostrou o 1o segundo do time adversario, uma atleta chegou pra alguem (que a camera nao mostrou) e comecou a falar, apontando o dedo pra ele...
Na hora me deu aquele sentimento de "caracas, quanto tempo eu nao vejo isso!!". Eu nunca vi um japones apontando o dedo aqui, e se tenho quase certeza q eu fazia mto isso no Brasil, acho q nao me lembro de ter feito isso ultimamente...
Hoje estou mais descansada, porque terminei a primeira burocracia de 3 universidades... No proximo capitulo (se Deus quiser ate no maximo quarta da semana que vem) eu explico tudo "tin tin por tin tin" pra vcs.
Beijoss
Uma ideia? Pergunta pra alguem de brasilia o telefone de um taxi.... Certeza q este eh um bom teste de ser ou nao brasiliense heheh
Esse tipo de coisa a gente soh percebe mesmo quando olha de fora... Principalmente pq qnd esta dentro, vivendo isso, passa tudo tao rapido. E nao eh diferente comigo aqui. Mas, lembrando uma frase q recebi hoje por email
"E necessario abrir os olhos e perceber que as coisas boas estao dentro de nos, onde os sentimentos nao precisam de motivos nem os desejos de razao. O importante e aproveitar o momento e aprender sua duracao, pois a vida esta nos olhos de quem sabe ver.'' (Gabriel Garcia Marquez)
Tenho tentado aproveitar meus momentos, observar as coisas pequenas.
No Brasil a gente quase nunca sabe qual estacao esta ou nao esta. Afinal, tirando o frio da festa junina, eh quase sempre a mesma coisa. Aqui no Japao as sakuras te avisam que o inverno terminou e a primavera chegou. E este ano, pela 1a vez depois de duas primaveras eu consigo perceber o florescer das flores. O tsutsuji (foto esquerda) floresce em quase todo o lugar. E depois que o tufao passou derrubando as temperaturas para perto dos 10 graus novamente, elas tambem se foram. E agora deram espaco para as Yamaboushi (foto direita). Talvez seja pq meu colegio fica mais pro interioRR, e lah tem mto verde, entao da pra eu perceber direitinho.
Alem disso eu tenho constantimente observado mtaaaaaaaaaaass coisas mesmo, principalmente as diferencas, que sao as mais faceis. Depois que eu fiz aquele super teste de conhecimentos no qual eu nao sabia o apelido do jogador de golf do Japao, eu passei a ver bem mais tv. Infelizmente a TV japonesa eh dominada por programas conhecidos por "warai bangumi". Ou seja, programas de risadas... Pensei num Gugu, ou silvio santos piorado... eh exaatamente isso que passa na maior parte do tempo na tv aqui. Mas eh claro que tambem passa programas de jornalismo, e agora beirando as olimpiadas de Pequim, esportes.
Vendo todo dia as jogadores de volei jogando, ouvindo a torcida chamar o nome delas e ate ouvindo umas historias emocionantes da vida de cada uma, ja to ate mais intima do time japones. A jogadora mais alta tem 1,86m. O que nao eh relativamente alta pra jogadoras de volei, mas eh um time cheio de tecnica. Talvez eu saiba bastante disse, pq programa de esporte na tv japones, SOH PASSA o Japao! Ou Nippon, como a torcida grita. Tanto durante o jogo, quanto nos melhores momentos, literalmente soh da Japao na telinha aqui!
Hoje no jogo contra a Republicana Dominicana eu tive uma impressao esquisita... O time "de lah" era formado por meninas todas morenas, altas, bundudas, do cabelo grande moreno amarrado. Eu ate pensei "pow, mas essas muies sao todas iguais!!!" hehehe Quando a gente nao olha direito, realmente eh tudo igual mesmo =P
Mas outra coisa que me chamou atencao, eh no durante um intervalo em que a camera se descuidou e mostrou o 1o segundo do time adversario, uma atleta chegou pra alguem (que a camera nao mostrou) e comecou a falar, apontando o dedo pra ele...
Na hora me deu aquele sentimento de "caracas, quanto tempo eu nao vejo isso!!". Eu nunca vi um japones apontando o dedo aqui, e se tenho quase certeza q eu fazia mto isso no Brasil, acho q nao me lembro de ter feito isso ultimamente...
Hoje estou mais descansada, porque terminei a primeira burocracia de 3 universidades... No proximo capitulo (se Deus quiser ate no maximo quarta da semana que vem) eu explico tudo "tin tin por tin tin" pra vcs.
Beijoss
quinta-feira, maio 08, 2008
Golden Week, Ramadam, Bem-me-quer, mal-me-quer
Oi pessoas!
Chegamos a minha terceira (e talvez ultima, talvez nao) Golden Week no Japao! Eh, aquela semana que tem um monte de feriados seguidos, eh praticamente o carnaval do Japao =P
E como nas outras duas anteriores, eu nao viajei! hehe Mas foi ate equilibrado, dos meus 8 dias de descanso (sim, meu colegio emendou o feriado todo) eu estudei 4 inteiros, e fiz outras coisas no restante. O que estudei? Para a prova de transferencia pra universidade, que vai ser no comeco de Julho. Estou praticamente revisando o que vi na UnB, na parte de matematica, fisica e programacao.
Essa foto eh O momento! ISSO eh pular, o resto, eh soh cair hehehe A sensacao? Bem, isso vc vai ter que me ligar pra perguntar ;)
Bem, depois de tanta estripulia comeca meu Ramadam 3 - Revolution!
Em 2006 foi para o 2kyu, 2007 para o 1kyu, e agora, 2 meses antes da prova das universidades, comeca meu Ramadam 3! Entao galera, pelos proximos dois meses, nada de estripulias ou saidinhas de final de semana! O esquema vai ser casa, escola, academia e no maximo uma aula de portugues entre um e outro!!! Vamos todos torcer para que de certo! Se voce quiser matar saudade do final de semana, eu coloquei as fotos no picasa -> Final-De-Semana
Agora o bem-me-quer, mal-me-quer.
Pra que eu to estudando? Pra passar na prova da faculdade. Pra que? Eu nao sei, AINDA!
Eu soh sei, que sinceramente, este curso que eu estou fazendo agora nao eh reconhecido no Brasil, pois lah nao existe curso profissionalizante de 2 anos. E nem eu queria q fosse reconhecido, pq k entre nos, a qualidade eh um lixo! Entao, vir para o Japao passar 3 anos aprendendo japones nao eh das coisas mais espertas, na minha opiniao. Entao, pelo menos eu vou tentar entrar na faculdade.
Mas eu tambem nao nego que a qualidade da UnB eh mto melhor, e q eu tbm sinto falta do Brasil, familia, amigos! Entao, tirando os problemas familiares =P, voltar pro Brasil nao eh a pior das opcoes! O que eu vou fazer? Dar um passo de cada vez! Vou tentar a faculdade, se der, tento extender a bolsa, se der, penso no que fazer. Vou fazer um fluxograma pra vcs entenderem melhor depois! heheheh
Mas certeza de alguma coisa? Apenas de que eu gostaria de estar no casamento do meu irmao, dia 23 de maio de 2008!
Beijos e espero que ate daqui a 2 meses =)
=********
Chegamos a minha terceira (e talvez ultima, talvez nao) Golden Week no Japao! Eh, aquela semana que tem um monte de feriados seguidos, eh praticamente o carnaval do Japao =P
E como nas outras duas anteriores, eu nao viajei! hehe Mas foi ate equilibrado, dos meus 8 dias de descanso (sim, meu colegio emendou o feriado todo) eu estudei 4 inteiros, e fiz outras coisas no restante. O que estudei? Para a prova de transferencia pra universidade, que vai ser no comeco de Julho. Estou praticamente revisando o que vi na UnB, na parte de matematica, fisica e programacao.
O que fiz nos dias restantes? Fui pra academia, fui jantar com amigos, os amigos vieram jantar, e pulei de paraquedas =) Sim, eu pulei! hehehe Dia 5 de Maio eh dia das criancas aqui no Japao, e nada como um presente algo que eh meu sonho de crianca ;) Mas calma pai, calma mae, eu pensei em vcs antes de pular! hehehe e ta tudo bem agora!
Essa foto eh O momento! ISSO eh pular, o resto, eh soh cair hehehe A sensacao? Bem, isso vc vai ter que me ligar pra perguntar ;)
Bem, depois de tanta estripulia comeca meu Ramadam 3 - Revolution!
Em 2006 foi para o 2kyu, 2007 para o 1kyu, e agora, 2 meses antes da prova das universidades, comeca meu Ramadam 3! Entao galera, pelos proximos dois meses, nada de estripulias ou saidinhas de final de semana! O esquema vai ser casa, escola, academia e no maximo uma aula de portugues entre um e outro!!! Vamos todos torcer para que de certo! Se voce quiser matar saudade do final de semana, eu coloquei as fotos no picasa -> Final-De-Semana
Agora o bem-me-quer, mal-me-quer.
Pra que eu to estudando? Pra passar na prova da faculdade. Pra que? Eu nao sei, AINDA!
Eu soh sei, que sinceramente, este curso que eu estou fazendo agora nao eh reconhecido no Brasil, pois lah nao existe curso profissionalizante de 2 anos. E nem eu queria q fosse reconhecido, pq k entre nos, a qualidade eh um lixo! Entao, vir para o Japao passar 3 anos aprendendo japones nao eh das coisas mais espertas, na minha opiniao. Entao, pelo menos eu vou tentar entrar na faculdade.
Mas eu tambem nao nego que a qualidade da UnB eh mto melhor, e q eu tbm sinto falta do Brasil, familia, amigos! Entao, tirando os problemas familiares =P, voltar pro Brasil nao eh a pior das opcoes! O que eu vou fazer? Dar um passo de cada vez! Vou tentar a faculdade, se der, tento extender a bolsa, se der, penso no que fazer. Vou fazer um fluxograma pra vcs entenderem melhor depois! heheheh
Mas certeza de alguma coisa? Apenas de que eu gostaria de estar no casamento do meu irmao, dia 23 de maio de 2008!
Beijos e espero que ate daqui a 2 meses =)
=********
quarta-feira, abril 30, 2008
Jet Lag
Jet Lag eh a diferenca de fuso-horario que a pessoa sente no seu relogio biologico.
A algum tempo atras eu nao acreditava em jet lag, depois passei a acreditar, agora nao acredito mais.
Sera que eh o Jet Lag que as vezes explica a minha perda de sono no meio da noite e vontade de falar e falar com amigos brasileiros? Geralmente brasileiros pq sao os unicos q estao acordados no meio da noite. Mas me da uma vontade tao incontrolavel de falar, que eu acabo escrevendo posts como este aqui =P
A vontade de falar nao eh sobre algo especifico, a vida, os problemas, nao... eh soh falar, sobre o nada mesmo. Minha cabeca pensa tanto, produz tanta coisa aqui. Mas sempre que encontramos alguem conhecido soh temos tempo pra perguntar como anda a vida e os problemas..
Comecei um diario por conta disso, mas acho que o teclado fala melhor do q a caneta comigo =P
Se alguem tiver com Jet Lag, entre em contato =)
Beijos,
A algum tempo atras eu nao acreditava em jet lag, depois passei a acreditar, agora nao acredito mais.
Sera que eh o Jet Lag que as vezes explica a minha perda de sono no meio da noite e vontade de falar e falar com amigos brasileiros? Geralmente brasileiros pq sao os unicos q estao acordados no meio da noite. Mas me da uma vontade tao incontrolavel de falar, que eu acabo escrevendo posts como este aqui =P
A vontade de falar nao eh sobre algo especifico, a vida, os problemas, nao... eh soh falar, sobre o nada mesmo. Minha cabeca pensa tanto, produz tanta coisa aqui. Mas sempre que encontramos alguem conhecido soh temos tempo pra perguntar como anda a vida e os problemas..
Comecei um diario por conta disso, mas acho que o teclado fala melhor do q a caneta comigo =P
Se alguem tiver com Jet Lag, entre em contato =)
Beijos,
sábado, abril 26, 2008
O segredo
Ja viu este filme, livro? hehehe Mas nao eh dele que eu vou falar.
Minha rotina normal, quando eu nao faco nada alem de ir pra aula e voltar pra casa, contem:
3 pra sair de casa de manha
1 para subir na estacao
2 para trocar de trem
2 pra trocar de trem novamente
1 para sair da estacao
3 para entrar na sala de aula
2 para ir almocar
2 para ir pro refeitorio
2 para descer do refeitorio
2 para voltar pra sala
3 pra sair da sala e ir embora
1 para subir na estacao
2 para trocar de trem
2 para trocar de trem novamente
1 para sair da estacao
3 para voltar pra casa.
Este eh o numero de andares que subo e desco durante um dia, sem nada =P E pode ter certeza que se eu vou a algum lugar a mais, ou vou na combini comprar um paozinho q seja, adicionam-se no minimo 4 andares a mais por vez =P
Eh meu fio... o resultado?
Os dois pernas de pau ai no meio, Eu e o Claus hehehe =P
=P
bjus,
Minha rotina normal, quando eu nao faco nada alem de ir pra aula e voltar pra casa, contem:
3 pra sair de casa de manha
1 para subir na estacao
2 para trocar de trem
2 pra trocar de trem novamente
1 para sair da estacao
3 para entrar na sala de aula
2 para ir almocar
2 para ir pro refeitorio
2 para descer do refeitorio
2 para voltar pra sala
3 pra sair da sala e ir embora
1 para subir na estacao
2 para trocar de trem
2 para trocar de trem novamente
1 para sair da estacao
3 para voltar pra casa.
Este eh o numero de andares que subo e desco durante um dia, sem nada =P E pode ter certeza que se eu vou a algum lugar a mais, ou vou na combini comprar um paozinho q seja, adicionam-se no minimo 4 andares a mais por vez =P
Eh meu fio... o resultado?
Os dois pernas de pau ai no meio, Eu e o Claus hehehe =P
=P
bjus,
quinta-feira, abril 24, 2008
Post Gigante (kana..)
Oi Pessoal!
Agora eh oficial!! O FRIO ACABOUUUUUUUUUUUUUUUUU, AEEEEEEEEEEEEEEE, WOHOOOOOOOOO!!!! =)
Depois de passar frio no show do Jack Johnson e algumas noites voltando pra casa, agora eh de verdade!!! Hj fui pro colegio soh com um casaquinhooo, debaixo de chuva e nao passei friooo!!!! Ja ate guardei meu cobertor eletrico e ja troquei minhas roupas do armario. Como tudo eh pequenininho aqui, nao da pra deixar roupa de verao e inverno juntas. Ja encaixotei as roupas de inverno e guardei tudinho!
Mas junto com a primavera que esta comecando, esta desabrochando uma linda florzinha dentro de mim!!! hehehe Eh, brega mas eh =P
Eu nao sei nem como dizer, pq eh de verdade mesmo =P Minha cabeca tem pensado tanto, eu sempre fico imaginando como falar pra vcs tudo q eu to pensando de novo, mas eh dificil neh! Mas pra vc ver como eu mudei um pouco, eu nem vou colar aqui o caso da mae que jogou o rescem nascido no rio, ou que sufocou o de 3 meses, ou estrangulou o de 9 anos aqui no Japao. Eu vi que Brasil e Japao sao diferentes, e nao adianta ficar comparando...E por serem diferentes nao quer dizer q possamos gostar do outro, e do nosso mesmo..
Afinal, um show bacana como o do Jack Johnson q eu tive a sorte de poder ir aqui, nao eh sempre que se ve no Brasil. Ainda mais com uma super estrutura pra deficientes.
E tambem nao eh sempre q eu posso ter a honra de ir a uma tarde inteira soh de musica brasileira para dancar!! =) Domingo passado eu e o Claus fomos num baile de Samba de Gafieira! Teve ate uma mini apresentacao nossa e tudo heheeh Mas isso eu deixo pra depois. Prefiro colocar aqui o video da festa, onde todas as pessoas que estavam lah adoram o Brasil... A maioria ja foi, ou ira em breve conhecer o Brasil, e dancam MUITO bem! E claro, eu e o Claus eramos os unicos brasileiros do lugar... Isso no minimo chama a nossa atencao...
Outra coisa que esta mudando tambem eh a minha decisao sobre a faculdade do Japao. Calma, eu ainda vou tentar faculdade aqui sim =P Mas acho que posso dizer que meu objetivo principal agora eh a Tsukuba University (http://www.tsukuba.ac.jp/english/). A prova pra Tsukuba e pra Dentsudai (a universidade q eu tava pensando antes) vao cair no mesmo dia. E quando eu fui parar pra pesquisar sobre as duas, vi que Tsukuba eh mto mais global e voltada pra pesquisa. Por incrivel que pareca, a prova parece ser mais facil. Mas um passo de cada vez neh.
Para fazer a transferencia pra faculdade, a minha " querida" escola se tocou que sao necessarios mais creditos do que a gente estava fazendo. Entao o que deveriamos fazer em 2 anos, eles vao colocar em 2 semestres!!! TCHAM! Entao, senhoras e senhores, a partir de maio eu estarei tendo 40 horas semanais de aula no colegio!!! Nada mais basico do que ficar das 9:30 ate as 18:30 tendo aula!
AINDA BEM, que eu entrei na academia em Abril!!! SIMMM =) pelo menos 2 a 3 vezes por semana eu tenho ido dar uma corridinha, puxar um pesinho e ate fazer aula de aerobica na academia aqui do lado! O bom eh que a academia fica a 15 minutos andando daqui de casa. Soh que eu ainda preciso comprar um maio pra usar a piscina, porque nao pode usar de biquini =P
Bem, no mais eh isso ai! Aproveitar a golden week q se aproxima pra tentar estudar bastante pra prova, e claro, como ninguem eh de ferro, me dar um belo de um presente de dia das criancas! (dia 5 de Maio) =) O que eh?
OTANOSHIMINI (quem nao souber japones e lembrar o significado ganha um doce)!!!!! =)
Agora eh oficial!! O FRIO ACABOUUUUUUUUUUUUUUUUU, AEEEEEEEEEEEEEEE, WOHOOOOOOOOO!!!! =)
Depois de passar frio no show do Jack Johnson e algumas noites voltando pra casa, agora eh de verdade!!! Hj fui pro colegio soh com um casaquinhooo, debaixo de chuva e nao passei friooo!!!! Ja ate guardei meu cobertor eletrico e ja troquei minhas roupas do armario. Como tudo eh pequenininho aqui, nao da pra deixar roupa de verao e inverno juntas. Ja encaixotei as roupas de inverno e guardei tudinho!
Mas junto com a primavera que esta comecando, esta desabrochando uma linda florzinha dentro de mim!!! hehehe Eh, brega mas eh =P
Eu nao sei nem como dizer, pq eh de verdade mesmo =P Minha cabeca tem pensado tanto, eu sempre fico imaginando como falar pra vcs tudo q eu to pensando de novo, mas eh dificil neh! Mas pra vc ver como eu mudei um pouco, eu nem vou colar aqui o caso da mae que jogou o rescem nascido no rio, ou que sufocou o de 3 meses, ou estrangulou o de 9 anos aqui no Japao. Eu vi que Brasil e Japao sao diferentes, e nao adianta ficar comparando...E por serem diferentes nao quer dizer q possamos gostar do outro, e do nosso mesmo..
Afinal, um show bacana como o do Jack Johnson q eu tive a sorte de poder ir aqui, nao eh sempre que se ve no Brasil. Ainda mais com uma super estrutura pra deficientes.
E tambem nao eh sempre q eu posso ter a honra de ir a uma tarde inteira soh de musica brasileira para dancar!! =) Domingo passado eu e o Claus fomos num baile de Samba de Gafieira! Teve ate uma mini apresentacao nossa e tudo heheeh Mas isso eu deixo pra depois. Prefiro colocar aqui o video da festa, onde todas as pessoas que estavam lah adoram o Brasil... A maioria ja foi, ou ira em breve conhecer o Brasil, e dancam MUITO bem! E claro, eu e o Claus eramos os unicos brasileiros do lugar... Isso no minimo chama a nossa atencao...
Outra coisa que esta mudando tambem eh a minha decisao sobre a faculdade do Japao. Calma, eu ainda vou tentar faculdade aqui sim =P Mas acho que posso dizer que meu objetivo principal agora eh a Tsukuba University (http://www.tsukuba.ac.jp/english/). A prova pra Tsukuba e pra Dentsudai (a universidade q eu tava pensando antes) vao cair no mesmo dia. E quando eu fui parar pra pesquisar sobre as duas, vi que Tsukuba eh mto mais global e voltada pra pesquisa. Por incrivel que pareca, a prova parece ser mais facil. Mas um passo de cada vez neh.
Para fazer a transferencia pra faculdade, a minha " querida" escola se tocou que sao necessarios mais creditos do que a gente estava fazendo. Entao o que deveriamos fazer em 2 anos, eles vao colocar em 2 semestres!!! TCHAM! Entao, senhoras e senhores, a partir de maio eu estarei tendo 40 horas semanais de aula no colegio!!! Nada mais basico do que ficar das 9:30 ate as 18:30 tendo aula!
AINDA BEM, que eu entrei na academia em Abril!!! SIMMM =) pelo menos 2 a 3 vezes por semana eu tenho ido dar uma corridinha, puxar um pesinho e ate fazer aula de aerobica na academia aqui do lado! O bom eh que a academia fica a 15 minutos andando daqui de casa. Soh que eu ainda preciso comprar um maio pra usar a piscina, porque nao pode usar de biquini =P
Bem, no mais eh isso ai! Aproveitar a golden week q se aproxima pra tentar estudar bastante pra prova, e claro, como ninguem eh de ferro, me dar um belo de um presente de dia das criancas! (dia 5 de Maio) =) O que eh?
OTANOSHIMINI (quem nao souber japones e lembrar o significado ganha um doce)!!!!! =)
terça-feira, abril 15, 2008
primavera, Jack, braveza.
Oi Pessoas, tudo bem?
Pra voces que ainda nao viram, coloquei no meu picassa as fotos da primavera: Album Primavera
Domingo passado eu fui no show do Jack Johnson que teve em Yokohama. Fui meio legal, porque tava MUITO frio e depois de escutar outras bandas tocando por 3 horas, o Jack entrou no palco e soh cantou uma musica atras da outra. nem falou nada, achei ele meio sem carima, sei lah...
A plateia quase tinha mais brasileiros do que japoneses!!! hehehe Nao eh querendo usar de meu preconceito brasileiro, mas claro que duas mulheres brasileiras comecaram a brigar no meio da plateia =P Nossa, fiquei muito de cara, porque fazia MUITO tempo q eu nao via uma discussao!!! ehehe Ate lembrei do Ratinho!!! Ainda existe?
Japoneses nao reclamam facilmente... mto menos discutir na frente de todo mundo.
Mas como eu to cansada de reclamar, vou encerrar por aqui. =P
Minhas aulas voltaram essa semana. Estou tendo que ir de terninho todo dia essa semana, pq ta tendo feira de trabalho, pra gente procurar trabalho. Mas o detalhe eh q eu nao quero trabalhar aqui neh...
E eu CANSEI de ser perguntada se "voce sabe japones?". Nao pelo fato deu saber, ou nao. Mas porque esta pergunta eh idiota! Primeiro que se eu to vindo falar com voce em japones, eh obvio q eu nao vou pedir "olha, eu nao sei japones, voce pode falar em ingles?".
Nao vou falar q mesmo se eu pedisse, tudo q aconteceria seria eles virarem as costas e irem embora, pq eu vou ta caindo no mesmo preconceito que eles.
No meu principio, eu espero sempre o melhor das pessoas!
hunf e beijos.
Pra voces que ainda nao viram, coloquei no meu picassa as fotos da primavera: Album Primavera
Domingo passado eu fui no show do Jack Johnson que teve em Yokohama. Fui meio legal, porque tava MUITO frio e depois de escutar outras bandas tocando por 3 horas, o Jack entrou no palco e soh cantou uma musica atras da outra. nem falou nada, achei ele meio sem carima, sei lah...
A plateia quase tinha mais brasileiros do que japoneses!!! hehehe Nao eh querendo usar de meu preconceito brasileiro, mas claro que duas mulheres brasileiras comecaram a brigar no meio da plateia =P Nossa, fiquei muito de cara, porque fazia MUITO tempo q eu nao via uma discussao!!! ehehe Ate lembrei do Ratinho!!! Ainda existe?
Japoneses nao reclamam facilmente... mto menos discutir na frente de todo mundo.
Mas como eu to cansada de reclamar, vou encerrar por aqui. =P
Minhas aulas voltaram essa semana. Estou tendo que ir de terninho todo dia essa semana, pq ta tendo feira de trabalho, pra gente procurar trabalho. Mas o detalhe eh q eu nao quero trabalhar aqui neh...
E eu CANSEI de ser perguntada se "voce sabe japones?". Nao pelo fato deu saber, ou nao. Mas porque esta pergunta eh idiota! Primeiro que se eu to vindo falar com voce em japones, eh obvio q eu nao vou pedir "olha, eu nao sei japones, voce pode falar em ingles?".
Nao vou falar q mesmo se eu pedisse, tudo q aconteceria seria eles virarem as costas e irem embora, pq eu vou ta caindo no mesmo preconceito que eles.
No meu principio, eu espero sempre o melhor das pessoas!
hunf e beijos.
terça-feira, abril 08, 2008
Eu devolveria
Hoje lendo as noticias do Japao vi um chamado que me chamou atencao:
Aqui no Japao todo mundo anda de trem pra todo lado, como voces ja sabem. E claro, uma cidade sem eficiencia PARA, como eh o que acontece em sao paulo com engarrafamentos de 30 km.
Para isso nao acontecer aqui, quase tudo eh automatico. Vc poe o dinheiro, compra sua comida, bebida, ticket, cartao, motel, etc. Aperta um botao e o sai o seu troco. Nada mais pratico.
Por conta disso, eh mto comum nem conferir o troco aqui. Acabo que eu nem confiro o troco com maquinas ou com pessoas, sei que nao tem motivo para estar errado. Mas pelo visto nao eh sempre assim, para sorte de alguns e azar de outros.
Continuando a noticia:
Em vez de 1000 yenes (10 dolares) as pessoas estavam recebendo 10.000 ienes(100 dolares)!!! Mas falhas acontecem neh, o cara da estacao (que talvez ja tenha ate se suicidado neste momento) colocou as notas no lugar errado.
Mas o detalhe que mais me chamou atencao, eh pq quando eu li o titulo eu ja criei imediatamente na minha cabeca a imagem dos japoneses devolvendo o dinheiro para o cara da estacao e os brasileiros comprando mais tickets para ter mais trocos!!!!
sorega...
Authorities said the station lost about 250,000 yen over three hours and that only one passenger had returned the money, which was when station staff first found out about the mistake.
Durante 3horas, 250.000 ienes (2500 dolares) foram-se embora. Depois de tres horas, UMA pessoa veio devolver o dinheiro. Foi quando eles perceberam e consertaram o erro...
Nao estou errada, mas nao se fazem mais japoneses como antigamente... Mas foi aqui neste japao que aprendi um tal de bem comum, sociedade, respeito, coisas do tipo... Eu devolveria na hora! Seja porque alguem vai ta se ferrando (e isso aqui significa se suicidar), ou porque eu vou ta sabendo que aquele dinheiro eh ilegal, ou porque 'quem tira 10 perde 20', anyway...
Beijos,
Train ticket machine gives back too much change in Nagoya
Aqui no Japao todo mundo anda de trem pra todo lado, como voces ja sabem. E claro, uma cidade sem eficiencia PARA, como eh o que acontece em sao paulo com engarrafamentos de 30 km.
Para isso nao acontecer aqui, quase tudo eh automatico. Vc poe o dinheiro, compra sua comida, bebida, ticket, cartao, motel, etc. Aperta um botao e o sai o seu troco. Nada mais pratico.
Por conta disso, eh mto comum nem conferir o troco aqui. Acabo que eu nem confiro o troco com maquinas ou com pessoas, sei que nao tem motivo para estar errado. Mas pelo visto nao eh sempre assim, para sorte de alguns e azar de outros.
Continuando a noticia:
NAGOYA —
The Transport Bureau of Nagoya City on Tuesday said that several commuters at Hisayaodori Station got back 10,000-yen and 5,000-yen bills as change instead of 1,000-yen bills after a station employee mistakenly put the wrong notes in a subway ticket vending machine last Friday.
Em vez de 1000 yenes (10 dolares) as pessoas estavam recebendo 10.000 ienes(100 dolares)!!! Mas falhas acontecem neh, o cara da estacao (que talvez ja tenha ate se suicidado neste momento) colocou as notas no lugar errado.
Mas o detalhe que mais me chamou atencao, eh pq quando eu li o titulo eu ja criei imediatamente na minha cabeca a imagem dos japoneses devolvendo o dinheiro para o cara da estacao e os brasileiros comprando mais tickets para ter mais trocos!!!!
sorega...
Authorities said the station lost about 250,000 yen over three hours and that only one passenger had returned the money, which was when station staff first found out about the mistake.
Durante 3horas, 250.000 ienes (2500 dolares) foram-se embora. Depois de tres horas, UMA pessoa veio devolver o dinheiro. Foi quando eles perceberam e consertaram o erro...
Nao estou errada, mas nao se fazem mais japoneses como antigamente... Mas foi aqui neste japao que aprendi um tal de bem comum, sociedade, respeito, coisas do tipo... Eu devolveria na hora! Seja porque alguem vai ta se ferrando (e isso aqui significa se suicidar), ou porque eu vou ta sabendo que aquele dinheiro eh ilegal, ou porque 'quem tira 10 perde 20', anyway...
Beijos,
segunda-feira, abril 07, 2008
2 anos de Japao
Pois eh pessoas! E ja se completaram 2 anos que cheguei em terras niponicas! Na verdade foi no dia 5 de abril, mas como estou ocupada* nao deu pra postar!
2 anos de japao que conheci demais este "nihon" e demais o meu Brasilzao! Aprendi o que o Brasil tem mta coisa boa, como o Japao tem mta coisa ruim e vice-versa! Por incrivel que pareca foi no segundo ano que caiu minha ficha de estar morando fora. Chorei varias vezes por saudade, solidao, frio! =P Mas tambem compreendi um pouco mais desta ilha.
E pra celebrar isto, junto com o novo ano japones (aquele asterisco do post anterior eh sobre isso)... Porque voces devem se lembrar que o ano "comercial" comeca em Abril aqui. E agora tudo faz sentido! Depois de 3 meses na merda, digo, no frio, congelando, hibernando, finalmente a temperatura esta aumentando. 15 graus nao eh "quente", mas 15 graus eh uma variacao e tanto de temperatura. E quando voce passar 3 meses, sem uma flor, um sorriso, uma alegria, voce entende porque tudo comeca quando as sakuras florescem! Se ate aquelas sakurazinhas rosinhas, brancas, podem ficar tao bonitinhas com 15 graus celsius, por que voce nao poderia neh? Eu AMO as sakuras =) Pra celebrar:
Yoyogi park - 2008 - 2006 =)
Depois vou colocar um album de sakuras no picasa pra vcs.
Beijos!
2 anos de japao que conheci demais este "nihon" e demais o meu Brasilzao! Aprendi o que o Brasil tem mta coisa boa, como o Japao tem mta coisa ruim e vice-versa! Por incrivel que pareca foi no segundo ano que caiu minha ficha de estar morando fora. Chorei varias vezes por saudade, solidao, frio! =P Mas tambem compreendi um pouco mais desta ilha.
E pra celebrar isto, junto com o novo ano japones (aquele asterisco do post anterior eh sobre isso)... Porque voces devem se lembrar que o ano "comercial" comeca em Abril aqui. E agora tudo faz sentido! Depois de 3 meses na merda, digo, no frio, congelando, hibernando, finalmente a temperatura esta aumentando. 15 graus nao eh "quente", mas 15 graus eh uma variacao e tanto de temperatura. E quando voce passar 3 meses, sem uma flor, um sorriso, uma alegria, voce entende porque tudo comeca quando as sakuras florescem! Se ate aquelas sakurazinhas rosinhas, brancas, podem ficar tao bonitinhas com 15 graus celsius, por que voce nao poderia neh? Eu AMO as sakuras =) Pra celebrar:
Yoyogi park - 2008 - 2006 =)
Depois vou colocar um album de sakuras no picasa pra vcs.
Beijos!
domingo, março 30, 2008
Pouco de Havai e Ferias
Eh, eu sei, faz tempo que nao escrevo! Mas olha que alegria, isso tudo eh pq eu tenho estado ocupada =)
Quanto ao Havai, bem... eu acho que nao vou contar tudooooooooo, todos os passos que fiz por lah! Eu adoro viajar e adoro tambem contar sobre isso. Nao pq eu fui, mas pq eu aprendi sobre um lugar novo. Mas as vezes sinto que nem todo mundo pensa assim...
Anyway, o Havai eh composto por varias ilhas e alem da ilha de Oahu, eu fui pra ilha Hawaii (ou Big Island pra nao confundir) neh. Lah existe alem de um parque de vulcoes, com vulcoes ativos por mais tempo do mundo (eu vi ate a fumacinha do vulcao e muitas lavas ja endurecidas), tem tambem o Mauna Kea, a maior montanha de altura absoluta do mundo (tendo cerca de 10.000 metros da base submersa ate o topo). Subir o Mauna Kea foi uma aventura! Primeiro porque voce precisa de um carro de tracao 4 rodas! (sim, vc sobe de carro!) Por isso que pequei um carro grande =P Outra porque na base de informacoes, eles fazem um terrorismo danado pra subir, dizendo que eh mto perigoso, q eh escorregadio, pq a pista eh de terra, com pedrinhas que deslizam, bla bla bla. Entao, tava eu com cagaco de dirigir isso e o Claus com medo de subir mesmo =P Mas fomos e nos sentimos vitoriosos! hehehe temos um video mostrando lah em cima para os mais interessados =)
Subimos no horario do por do sol e voltamos no comeco da noite para a base de informacao, onde estava tendo um sessao de "admiracao do ceu" - stargaze. Varios telescopios e tambem uma orientacao sobre as estrelas. Sei achar nao soh o cinturao de orion - ou vulgo tres marias =P - como tambem a cabeca, os suvacos, o escudo e a lanca dele hehehe sei achar a ursa polar do norte e descobri que no topo topo do mauna kea da pra ver tanto a ursa polar do norte como o cruzeiro do sul do mesmo ponto! Enquanto estava vendo as estrelas da constelacao de gemeos, no meio delas tinha um pontinho se mechendo..."ei oq eh aquilo?" nao era uma estrela cadente, era mais devagar se mechendo numa velocidade constante.... "eh um satelite artificial" !!!!!! Caracas, foi mto massa!!! Pense num ceu limpo =)
No parque de vulcoes vimos mtas bocas de vulcoes (umas que vaziam eco e tudo), mtas lavas duras e fumacinhas. Ainda bem que nao trouxemos uma pedra de vulcao pra casa, porque fiquei sabendo que o rei Pele fica furioso com quem faz isso!!! Sim, o nome do "deus" do parque dos vulcoes eh Pele =P
Voltando pra Oahu curtimos mtas praias maravilhosas de areia branquinha e agua VERDEEE! algumas sem ondas nenhuma, como piscina, e outras soh com onda, sem agua parada =P Nao descobri porque as aguas lah tem uma cor tao bonita... Fiz snorkeling, que eh diferente do mergulho de verdade, porque voce fica soh com o oculos e aquele canudinho na boca pra respirar, ou seja, nao afunda de verdade. Mas lah, nem precisava afundar. Claus nadou com uma tartaruga marinha em plena praia de Waikiki, a praia mais perto e mais movimentada da cidade. Eu vi varios peixinhos coloridos em Hanauma Bay. E o que minhas amigas brasileiras adoram eh o que os havaianos sentem falta: nas praias do hawaii nao tem barzinho, cervejinha, nem peixe assado, nem coco!!! voce nao ve comercio nenhum ali! Muito menos shows de musica como em Porto Seguro, por exemplo. E as dancas havaianas? Bem, eu soh vi essas dancas dentro ou perto dos shoppings, chamando os turistas para as compras!
Conheci uns havaianos locais que nao parecem nada com americanos fisicamente e que danca pra eles, "creu" eh tao formal quanto valsa =P
Mas descansei bastante, me diverti mto e matei saudade de um calorzinho do sol e das brasileiras! Eu NUNCA se quer imaginei que um dia iria ao Havai, nem imaginei que nao iria tambem =P Hoje eu sei que se eu fiz isto, foi somente gracas a uma coisa: Amizade. Obrigada Laricao por me receber com tanto carinho e dividir tantos momentos!!! hehe
Bem, voltando do Havai direto pro trabalho!
Semana seguinte, morgacao total. Essa foi minha semana de descanso! Praticamente soh dormia o dia todo, saia pra dar aula de portugues! hehe Brigas e depres a parte, eh bom um tempo de nao fazer nada!
Principalmente quando no domingo seguinte chega uma familia inteira de brasileiros japonicos na sua casa pra ficar durante uma semana! heheheh Foi com muita honra e felicidade que recebi os Iwasa na minha casa =) Relembrei um pouco do que eh uma familia brasileira, tanto os pontos bons quanto ruins hehehe Nos divertimos e andamos mto por todo Tokyo, em meios as lindas sakuras. Mas elas merecem um post a parte, mais tarde!
Andre, ja to morrendo de saudade de novo!!! Obrigada pela semana com muitas andancas, reclamacoes, comidas japas, conversas, comidas brasileiras, yakuzas, modelos, fotos, sakuras, videos, brigas, bizarrices japonesas heheh =) Voltem SEMPRE viu Tia Diva, Mariana, tio Yuki e IIIVAZA =P
Proximos passos: estudar! 電気通信大学 - http://www.uec.ac.jp/eng/index.html me aguarda! Provas de matematica, fisica e ingles a vista. Primeiro passo para o pedido de extensao da bolsa para graduacao...
Boa sorte a todos neste novo ano que se inicia* =)
Beijos!
Quanto ao Havai, bem... eu acho que nao vou contar tudooooooooo, todos os passos que fiz por lah! Eu adoro viajar e adoro tambem contar sobre isso. Nao pq eu fui, mas pq eu aprendi sobre um lugar novo. Mas as vezes sinto que nem todo mundo pensa assim...
Anyway, o Havai eh composto por varias ilhas e alem da ilha de Oahu, eu fui pra ilha Hawaii (ou Big Island pra nao confundir) neh. Lah existe alem de um parque de vulcoes, com vulcoes ativos por mais tempo do mundo (eu vi ate a fumacinha do vulcao e muitas lavas ja endurecidas), tem tambem o Mauna Kea, a maior montanha de altura absoluta do mundo (tendo cerca de 10.000 metros da base submersa ate o topo). Subir o Mauna Kea foi uma aventura! Primeiro porque voce precisa de um carro de tracao 4 rodas! (sim, vc sobe de carro!) Por isso que pequei um carro grande =P Outra porque na base de informacoes, eles fazem um terrorismo danado pra subir, dizendo que eh mto perigoso, q eh escorregadio, pq a pista eh de terra, com pedrinhas que deslizam, bla bla bla. Entao, tava eu com cagaco de dirigir isso e o Claus com medo de subir mesmo =P Mas fomos e nos sentimos vitoriosos! hehehe temos um video mostrando lah em cima para os mais interessados =)
Subimos no horario do por do sol e voltamos no comeco da noite para a base de informacao, onde estava tendo um sessao de "admiracao do ceu" - stargaze. Varios telescopios e tambem uma orientacao sobre as estrelas. Sei achar nao soh o cinturao de orion - ou vulgo tres marias =P - como tambem a cabeca, os suvacos, o escudo e a lanca dele hehehe sei achar a ursa polar do norte e descobri que no topo topo do mauna kea da pra ver tanto a ursa polar do norte como o cruzeiro do sul do mesmo ponto! Enquanto estava vendo as estrelas da constelacao de gemeos, no meio delas tinha um pontinho se mechendo..."ei oq eh aquilo?" nao era uma estrela cadente, era mais devagar se mechendo numa velocidade constante.... "eh um satelite artificial" !!!!!! Caracas, foi mto massa!!! Pense num ceu limpo =)
No parque de vulcoes vimos mtas bocas de vulcoes (umas que vaziam eco e tudo), mtas lavas duras e fumacinhas. Ainda bem que nao trouxemos uma pedra de vulcao pra casa, porque fiquei sabendo que o rei Pele fica furioso com quem faz isso!!! Sim, o nome do "deus" do parque dos vulcoes eh Pele =P
Voltando pra Oahu curtimos mtas praias maravilhosas de areia branquinha e agua VERDEEE! algumas sem ondas nenhuma, como piscina, e outras soh com onda, sem agua parada =P Nao descobri porque as aguas lah tem uma cor tao bonita... Fiz snorkeling, que eh diferente do mergulho de verdade, porque voce fica soh com o oculos e aquele canudinho na boca pra respirar, ou seja, nao afunda de verdade. Mas lah, nem precisava afundar. Claus nadou com uma tartaruga marinha em plena praia de Waikiki, a praia mais perto e mais movimentada da cidade. Eu vi varios peixinhos coloridos em Hanauma Bay. E o que minhas amigas brasileiras adoram eh o que os havaianos sentem falta: nas praias do hawaii nao tem barzinho, cervejinha, nem peixe assado, nem coco!!! voce nao ve comercio nenhum ali! Muito menos shows de musica como em Porto Seguro, por exemplo. E as dancas havaianas? Bem, eu soh vi essas dancas dentro ou perto dos shoppings, chamando os turistas para as compras!
Conheci uns havaianos locais que nao parecem nada com americanos fisicamente e que danca pra eles, "creu" eh tao formal quanto valsa =P
Mas descansei bastante, me diverti mto e matei saudade de um calorzinho do sol e das brasileiras! Eu NUNCA se quer imaginei que um dia iria ao Havai, nem imaginei que nao iria tambem =P Hoje eu sei que se eu fiz isto, foi somente gracas a uma coisa: Amizade. Obrigada Laricao por me receber com tanto carinho e dividir tantos momentos!!! hehe
Bem, voltando do Havai direto pro trabalho!
Trenzinho basico das 8 horas da manha para ir no foodex! Food Exposition. Deu pra biliscar comidas do mundo todo e ainda ganhar uma sacolinha com alguns produtos brasileiros no final! mto bom! =)
Semana seguinte, morgacao total. Essa foi minha semana de descanso! Praticamente soh dormia o dia todo, saia pra dar aula de portugues! hehe Brigas e depres a parte, eh bom um tempo de nao fazer nada!
Principalmente quando no domingo seguinte chega uma familia inteira de brasileiros japonicos na sua casa pra ficar durante uma semana! heheheh Foi com muita honra e felicidade que recebi os Iwasa na minha casa =) Relembrei um pouco do que eh uma familia brasileira, tanto os pontos bons quanto ruins hehehe Nos divertimos e andamos mto por todo Tokyo, em meios as lindas sakuras. Mas elas merecem um post a parte, mais tarde!
Andre, ja to morrendo de saudade de novo!!! Obrigada pela semana com muitas andancas, reclamacoes, comidas japas, conversas, comidas brasileiras, yakuzas, modelos, fotos, sakuras, videos, brigas, bizarrices japonesas heheh =) Voltem SEMPRE viu Tia Diva, Mariana, tio Yuki e IIIVAZA =P
Proximos passos: estudar! 電気通信大学 - http://www.uec.ac.jp/eng/index.html me aguarda! Provas de matematica, fisica e ingles a vista. Primeiro passo para o pedido de extensao da bolsa para graduacao...
Boa sorte a todos neste novo ano que se inicia* =)
Beijos!
sexta-feira, março 21, 2008
Houai
A primeira vez que eu ouvi este nome foi com minha amiga que era da Marshall Islands (???). Sim, nao tinha a menor ideia de onde era isso. Ai um dia eu perguntei:
- Where did you live before?
- Houai
- WHAT? Where is it?
Ai ela me olhou com uma cara "VC NAO SABE ONDE EH O HOUAIII?" ai eu falei "NAOOOO" =P Ai ela tentou melhorar e falou com menos sotaque: "HAWAII?" Ai eu fiquei pensando, hauai??? eu hein... Ela ajudou "eh uma ilha, meio q paradisiaca.."
AAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHH
HAVAI!!! Sim, claro que sei onde eh o Havai =) (na verdade nao sabia bem nao hehe)
Sim, eu nao sabia que Havai era Hawaii e mto menos "houai" quando falado. Alem disso nao sabia de muitas coisas, mas que vou contar tudo pra voces, digo, pra nos conhecermos o "houai" juntos, pq afinal, eu fuiii =)
Parte 1 - O drama!
Pensei em escrever umas tres paginas nesta parte =P Mas tentando ser "sintetica" (acho q meu portugues ta podre =P)... Inverno por 3 meses nao eh legal. Eh frio, nao neva, soh venta, vc tem q usar 3 kilos de roupa, sua dentro do trem, etc, etc. Demoro 80 minutos DENTRO do trem pra ir pra escola, por onde passo por 8 estacoes da yamanote e 18 estacoes da chuou-sen, mais 3 estacoes da yokohama sen. Num total de 29 estacoes, escuto 58 (cinquenta e oito) vezes o mesmo anuncio dentro do trem de proxima estacao, saida, transferencias, etc. Um dia eu simplesmente, pirei =) Tive um ataque de nervos quando estava escutando o 33o anuncio do dia. E vi que se eu ficasse apenas nessa vida, eu ia acabar q nem um japones doido, nao DENTRO mas sim DEBAIXO do trem... Entao, decidi viajar =)
Parte 2 - A volta por cima!
A minha amiga EMPRESARIAAA Mariana Malnati tem uma filial da InterCultural em Brasilia =) E entre outros, ela promove o Work Experience. O mesmo programa que levaram minhas amigas dods pra Naples ano passado (onde fui visita-las tbm =) E dessa vez, a dods Larissa resolveu fazer o work experience no Houai! Digo, hawaii =) E como fui visita-las ano passado, este ano pintou o mesmo assunto "ahhh, pq vc nao vem me visitar"? Ai eu pensei, "eh mesmo, pq eu nao vou te visitar??" =P Entao, como ano passado, eu e Claus compramos a passagem e fomos. Uma semana de ferias, com minha dods querida, no Havai!!!!
Parte 3 - O Hawaii!
Pra voce, como eu, que nao sabe onde eh o Hawaii vamos aos detalhes: O hawaii nao eh um pais independente, nao! Infelizmente (acho q eh o pior detalhe de la) O hawaii pertence aos Estados Unidos da America. E isto eh a primeira coisa que voce percebe, quando vc chega de aviao e passa pela imigracao. Tive que ser levada pra uma sala "especial" pra explicar que meu ultimo nome eh Silva e meus nomes sao Marilia Rodrigues de Melo e. "sim amigo, meu nome eh grande, eh soh o ultimo q eh considerado nome de familia. sim, meu 1o nome eh Marilia, sim, olha aqui meu tiquete!". PQP, to nos eua mesmo!!!
Mas depois que voce passa da imigracao, ai voce para e olha a sua volta: JAPONESES! Por TODOS os lados. Ai voce pensa "hein, cuma?". Assim como Miami esta para os "latinos", o Hawaii esta para os japoneses. Sabe por que? Alem dos japoneses adorarem uma praia, idolatrarem os EUA, o Hawaii eh DO LADO do Japao! Um mapa do google maps pra voces verem melhor:
Esta setinha verde, no meio do pacifico, eh onde fica o Hawaii. A viagem do Japao durou apenas 6 horas, menos do que ir mesmo pra Singapura do Japao! Por isso, o Hawaii eh CHEIO de japoneses.
E por isso, TUDO eh em ingles e japones! Ate mesmo a foto de banheiro, q eu coloquei no meu album. Isso eu ja acho um absurdo sabe. Minhas amigas q tavam trabalhando lah, todas tiveram que aprender uma palavra ou duas em japones, pq os japoneses se fazem de nao entender NADA de ingles, o que eu acho que nao eh verdade.
Mas tudo bem. Depois de chegar em Oahu, o nome da ilha principal, onde fica Honolulu, fomos pra casa da Larissa. Na foto nao aparece, mas o Hawaii eh formado por varias ilhazinhas. E enquanto estavamos jah na praia de Ala Moana, a Laricao deu a dica de irmos pra Big Island (ou ilha Hawaii mesmo, a maior ilha do Hawaii) no dia seguinte! Pois as meninas estariam trabalhando e quando voltassemos poderiamos ficar mais juntas. Alem disso, na Big Island eh onde eles tem VULCOES, LAVAS, a montanha mais alta do mundo (medida da base ate o topo), NEVE, cavernas, cachoeiras! E nos fomos.
Alem disso, o Hawaii eh onde esta sendo filmado o seriado de LOST! Do qual eu me tornei uma adepta depois que voltei da ilha, ou mais especificamente, depois que encontrei a Julia! hehehe
Bem, este eh o Hawaii! Uma ilha realmente cheia de misterios hehe e com muitas coisas legais!
Como este post esta muito grande, falo da minha viagem em si no proximo!
Beijos a todos
- Where did you live before?
- Houai
- WHAT? Where is it?
Ai ela me olhou com uma cara "VC NAO SABE ONDE EH O HOUAIII?" ai eu falei "NAOOOO" =P Ai ela tentou melhorar e falou com menos sotaque: "HAWAII?" Ai eu fiquei pensando, hauai??? eu hein... Ela ajudou "eh uma ilha, meio q paradisiaca.."
AAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHH
HAVAI!!! Sim, claro que sei onde eh o Havai =) (na verdade nao sabia bem nao hehe)
Sim, eu nao sabia que Havai era Hawaii e mto menos "houai" quando falado. Alem disso nao sabia de muitas coisas, mas que vou contar tudo pra voces, digo, pra nos conhecermos o "houai" juntos, pq afinal, eu fuiii =)
Parte 1 - O drama!
Pensei em escrever umas tres paginas nesta parte =P Mas tentando ser "sintetica" (acho q meu portugues ta podre =P)... Inverno por 3 meses nao eh legal. Eh frio, nao neva, soh venta, vc tem q usar 3 kilos de roupa, sua dentro do trem, etc, etc. Demoro 80 minutos DENTRO do trem pra ir pra escola, por onde passo por 8 estacoes da yamanote e 18 estacoes da chuou-sen, mais 3 estacoes da yokohama sen. Num total de 29 estacoes, escuto 58 (cinquenta e oito) vezes o mesmo anuncio dentro do trem de proxima estacao, saida, transferencias, etc. Um dia eu simplesmente, pirei =) Tive um ataque de nervos quando estava escutando o 33o anuncio do dia. E vi que se eu ficasse apenas nessa vida, eu ia acabar q nem um japones doido, nao DENTRO mas sim DEBAIXO do trem... Entao, decidi viajar =)
Parte 2 - A volta por cima!
A minha amiga EMPRESARIAAA Mariana Malnati tem uma filial da InterCultural em Brasilia =) E entre outros, ela promove o Work Experience. O mesmo programa que levaram minhas amigas dods pra Naples ano passado (onde fui visita-las tbm =) E dessa vez, a dods Larissa resolveu fazer o work experience no Houai! Digo, hawaii =) E como fui visita-las ano passado, este ano pintou o mesmo assunto "ahhh, pq vc nao vem me visitar"? Ai eu pensei, "eh mesmo, pq eu nao vou te visitar??" =P Entao, como ano passado, eu e Claus compramos a passagem e fomos. Uma semana de ferias, com minha dods querida, no Havai!!!!
Parte 3 - O Hawaii!
Pra voce, como eu, que nao sabe onde eh o Hawaii vamos aos detalhes: O hawaii nao eh um pais independente, nao! Infelizmente (acho q eh o pior detalhe de la) O hawaii pertence aos Estados Unidos da America. E isto eh a primeira coisa que voce percebe, quando vc chega de aviao e passa pela imigracao. Tive que ser levada pra uma sala "especial" pra explicar que meu ultimo nome eh Silva e meus nomes sao Marilia Rodrigues de Melo e. "sim amigo, meu nome eh grande, eh soh o ultimo q eh considerado nome de familia. sim, meu 1o nome eh Marilia, sim, olha aqui meu tiquete!". PQP, to nos eua mesmo!!!
Mas depois que voce passa da imigracao, ai voce para e olha a sua volta: JAPONESES! Por TODOS os lados. Ai voce pensa "hein, cuma?". Assim como Miami esta para os "latinos", o Hawaii esta para os japoneses. Sabe por que? Alem dos japoneses adorarem uma praia, idolatrarem os EUA, o Hawaii eh DO LADO do Japao! Um mapa do google maps pra voces verem melhor:
Esta setinha verde, no meio do pacifico, eh onde fica o Hawaii. A viagem do Japao durou apenas 6 horas, menos do que ir mesmo pra Singapura do Japao! Por isso, o Hawaii eh CHEIO de japoneses.
E por isso, TUDO eh em ingles e japones! Ate mesmo a foto de banheiro, q eu coloquei no meu album. Isso eu ja acho um absurdo sabe. Minhas amigas q tavam trabalhando lah, todas tiveram que aprender uma palavra ou duas em japones, pq os japoneses se fazem de nao entender NADA de ingles, o que eu acho que nao eh verdade.
Mas tudo bem. Depois de chegar em Oahu, o nome da ilha principal, onde fica Honolulu, fomos pra casa da Larissa. Na foto nao aparece, mas o Hawaii eh formado por varias ilhazinhas. E enquanto estavamos jah na praia de Ala Moana, a Laricao deu a dica de irmos pra Big Island (ou ilha Hawaii mesmo, a maior ilha do Hawaii) no dia seguinte! Pois as meninas estariam trabalhando e quando voltassemos poderiamos ficar mais juntas. Alem disso, na Big Island eh onde eles tem VULCOES, LAVAS, a montanha mais alta do mundo (medida da base ate o topo), NEVE, cavernas, cachoeiras! E nos fomos.
Alem disso, o Hawaii eh onde esta sendo filmado o seriado de LOST! Do qual eu me tornei uma adepta depois que voltei da ilha, ou mais especificamente, depois que encontrei a Julia! hehehe
Bem, este eh o Hawaii! Uma ilha realmente cheia de misterios hehe e com muitas coisas legais!
Como este post esta muito grande, falo da minha viagem em si no proximo!
Beijos a todos
terça-feira, março 18, 2008
ESQUENTOUUUUUUUUUUUUUU =D
Chegou a primavera, ja to toda bronzeada! hehehe
Sim, eu fui uma sortuda dos ceus que tive a oportunidade de ir pro HOUAI!!! Oq, nao sabe onde eh isso? Se eu disser Hawaii ajuda? Entao tah, fui pro Havai, com a graca de Deus ^-^
Mas nao, nao vou contar todas as historias pra voces AGORA. Antes, voces podem ir se ambientalizando.
As fotos estao em ->>> FOTOS DO HAWAII <<<--
Beijos e boas ferias =)
Sim, eu fui uma sortuda dos ceus que tive a oportunidade de ir pro HOUAI!!! Oq, nao sabe onde eh isso? Se eu disser Hawaii ajuda? Entao tah, fui pro Havai, com a graca de Deus ^-^
Mas nao, nao vou contar todas as historias pra voces AGORA. Antes, voces podem ir se ambientalizando.
As fotos estao em ->>> FOTOS DO HAWAII <<<--
Beijos e boas ferias =)
quinta-feira, fevereiro 28, 2008
Esfriooouu....
Entao, fui para a viagem do meu colegio conquistar meus creditos na materia "pratica esportiva de inverno". E diga-se de passagem, me sai muito bem! hehehe
Ao todo foram quase 500 alunos para Nagano, uma prefeitura de area montanhosa no Japao, conhecida por otimos lugares para se esquiar e fazer snowboard. Do campus de Hachiouji vieram 300 e de Kamata 200 alunos. Mas cada turma ficou em uma pensao diferente. Entao soh tive contato mesmo com o pessoal da minha sala.
O que nao foi ruim! Como ja tinha feito snowboard uma vez antes (qnd fui pra Hokaido) ficou no grupo nos "experientes". Engracado neh, esse pessoal tem neve todo ano e a maioria nunca tinha feito esqui ou snowboard. E claro que no meu grupo, tava a galera mais legal da sala he he he =P
No 1o dia de esqui fez um otimo tempo! o que foi bom, porque ate a noite anterior estava nevando bastante, entao naquele dia alem de estar um solzao de -5 graus, a neve estava levinha pra que levassemos todos os tombos necessarios =) Fui elogiada varias vezes! heheh Apesar de nao conseguir descer com velocidade, tinha o controle pra nao cair, o que tava bom demais!
No 2o dia a minha sorte de principiante tinha acabado um pouco hehehe os meninos evoluiram muito rapido! Ja tavam dando pulinho e tudo! Entao passei a ser meio encomodo pra eles =P Mas tudo bem. Depois que cai e bati meu braco feio, decidi voltar pra casa e encerrar a temporada de esportes hehehe dois dias inteiros descendo o tempo todo de snowboard!!! melhorei e me cansei muitooo! E pra compensar este cansado todo, COMIDA!
oh que horror! Antes deu viajar eu ficava falando "ahhh, oq eu vou comer, eu vou passar fome" bla bla bla. Porque eu nao sou muitoooooo chegada em comida japonesa. Pelo menos nao a que eu sou obrigada a comer todo dia no meu colegio. MASSS... a comida da pensao era muito gostosa!!! Cafe da manha, almoco e janta eram megas refeicoes! E seguindo o estilo japones: comer tudo!!! eh claro q eu nao aguentava neh eheheh ae dava pros meninos comer =P
Mas, no 3o dia, decidir fazer minha bonequinha de neve =)) Olha, eh super dificil fazer boneco de neve! principalmente no comeco. O troco nao cresce!!! Mas depois vc pega o jeito! Fiz minha linda bonequinha de neve, que acabou virando foi uma bonequinha vudu!
To tao gorda e redonda quanto a boneca!!! A ultima vez q eu me pesei foi em Kyoto e nem quero saber quanto eu to pesando!! Sei q vou voltar a comer a pao nosso de cada dia, e deixar esse lance de comida japonesa q engorda de lado! =P Ah, ta achando q eu to fazendo drama? Pois eh to eh sofrendo, porque nao consigo mais entrar nas minhas calcas!!
Pelo visto vou ser obrigada a ir pra um lugar q eu nao precise mais das minhas calcas =P
=**********
Ao todo foram quase 500 alunos para Nagano, uma prefeitura de area montanhosa no Japao, conhecida por otimos lugares para se esquiar e fazer snowboard. Do campus de Hachiouji vieram 300 e de Kamata 200 alunos. Mas cada turma ficou em uma pensao diferente. Entao soh tive contato mesmo com o pessoal da minha sala.
O que nao foi ruim! Como ja tinha feito snowboard uma vez antes (qnd fui pra Hokaido) ficou no grupo nos "experientes". Engracado neh, esse pessoal tem neve todo ano e a maioria nunca tinha feito esqui ou snowboard. E claro que no meu grupo, tava a galera mais legal da sala he he he =P
No 1o dia de esqui fez um otimo tempo! o que foi bom, porque ate a noite anterior estava nevando bastante, entao naquele dia alem de estar um solzao de -5 graus, a neve estava levinha pra que levassemos todos os tombos necessarios =) Fui elogiada varias vezes! heheh Apesar de nao conseguir descer com velocidade, tinha o controle pra nao cair, o que tava bom demais!
No 2o dia a minha sorte de principiante tinha acabado um pouco hehehe os meninos evoluiram muito rapido! Ja tavam dando pulinho e tudo! Entao passei a ser meio encomodo pra eles =P Mas tudo bem. Depois que cai e bati meu braco feio, decidi voltar pra casa e encerrar a temporada de esportes hehehe dois dias inteiros descendo o tempo todo de snowboard!!! melhorei e me cansei muitooo! E pra compensar este cansado todo, COMIDA!
oh que horror! Antes deu viajar eu ficava falando "ahhh, oq eu vou comer, eu vou passar fome" bla bla bla. Porque eu nao sou muitoooooo chegada em comida japonesa. Pelo menos nao a que eu sou obrigada a comer todo dia no meu colegio. MASSS... a comida da pensao era muito gostosa!!! Cafe da manha, almoco e janta eram megas refeicoes! E seguindo o estilo japones: comer tudo!!! eh claro q eu nao aguentava neh eheheh ae dava pros meninos comer =P
Mas, no 3o dia, decidir fazer minha bonequinha de neve =)) Olha, eh super dificil fazer boneco de neve! principalmente no comeco. O troco nao cresce!!! Mas depois vc pega o jeito! Fiz minha linda bonequinha de neve, que acabou virando foi uma bonequinha vudu!
To tao gorda e redonda quanto a boneca!!! A ultima vez q eu me pesei foi em Kyoto e nem quero saber quanto eu to pesando!! Sei q vou voltar a comer a pao nosso de cada dia, e deixar esse lance de comida japonesa q engorda de lado! =P Ah, ta achando q eu to fazendo drama? Pois eh to eh sofrendo, porque nao consigo mais entrar nas minhas calcas!!
Pelo visto vou ser obrigada a ir pra um lugar q eu nao precise mais das minhas calcas =P
=**********
segunda-feira, fevereiro 25, 2008
Noticias DO Japao.
Como diz o titulo, sao noticias do Japao, nao minhas =P
Como uma boa cidada(n) residente em Tokyo, Japao, eu faco questao de estar ligada com as noticias. E a diferenca quando voce mora num pais pequeno como o Japao, eh que voce fica sabendo noticias de todo o pais!
Eh claro que as noticias daqui sao diferentes das noticias do Brasil. Mas pra voce que pensa que o Japao eh um mundo cor de rosas, ta na hora de acordar. Bem, digo isso pq eu fiquei SUPER chocada quando vi noticias de enchentes e desabamentos aqui!!! Uai soh, isso eh coisa de pais piao, da roca, como o Brasilzao, num eh nao uai?!?! Nao eh nao. Aqui tambem tem enchente e desmoronamento. Dentre as noticias ruins, aqui tambem existe politico que rouba dinheiro, fabrica que vende alimento estragado e noticias de futebol!
Mas, existe um tipo de noticia que esta cada vez mais comum aqui. E este eh o tipo de noticia que eu mal me lembro de ter visto um caso no Brasil. Pois aqui no Japao eh no minimo duas vezes por semana! Fico pensando que ainda bem que sai em noticia e soh estava esperando a noticia desta semana sair.
Saiu hoje.
Man arrested for stabbing brother, parents, then torching house in Yamaguchi
Monday, February 25, 2008 at 10:27 EST
YAMAGUCHI — Police on Sunday night arrested a man for stabbing his parents and brother and torching their house in Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture. The brother died in hospital, while the parents suffered minor injuries. Police said they arrested Tomohiko Ito, 26, who was wielding a knife, on the street at 9 p.m. after they received an emergency call from his mother, Etsuko, 64, around 8:25 p.m., saying he was trying to burn down the house.
Se voce nao entendeu, entao talvez a noticia seja um pouco forte demais pra voce. Pois soh o titulo diz "Homem esfaqueia irmao, pais e poe fogo em casa". O irmao morrueu e os pais sofreram ferimentos na cabeca e na barriga.
Nao eh a primeira, nem segunda vez que vejo o tipo de noticia que alguem matou pai, mae, irmao, ou algum outro parente! Pois se uma BABA que batia no filho de OUTRA PESSOA apanha no meio da rua no Brasil... Realmente, a diferenca cultural eh muito grande! E apesar deu estar assustada, eu respeito! Soh estou apenas te mostrando o que eh noticia no Japao.
Eu sou do pais que um bandido da favela coloca uma menina no topo do morro, dentro de pneus, joga alcool e taca fogo nela viva! (ja viu esta cena antes?)
Mas eu tenho certeza que no meu pais, gracas a Deus, a casa dos meus pais, eh o lugar onde eu estou mais segura e mais amada!
Porque a minha familia, eh a coisa mais importante da minha vida!
=**********
Fonte da noticia em japones - http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20080225-OYT1T00110.htm
Fonta da noticia em ingles - http://www.japantoday.com/jp/news/429135
Como uma boa cidada(n) residente em Tokyo, Japao, eu faco questao de estar ligada com as noticias. E a diferenca quando voce mora num pais pequeno como o Japao, eh que voce fica sabendo noticias de todo o pais!
Eh claro que as noticias daqui sao diferentes das noticias do Brasil. Mas pra voce que pensa que o Japao eh um mundo cor de rosas, ta na hora de acordar. Bem, digo isso pq eu fiquei SUPER chocada quando vi noticias de enchentes e desabamentos aqui!!! Uai soh, isso eh coisa de pais piao, da roca, como o Brasilzao, num eh nao uai?!?! Nao eh nao. Aqui tambem tem enchente e desmoronamento. Dentre as noticias ruins, aqui tambem existe politico que rouba dinheiro, fabrica que vende alimento estragado e noticias de futebol!
Mas, existe um tipo de noticia que esta cada vez mais comum aqui. E este eh o tipo de noticia que eu mal me lembro de ter visto um caso no Brasil. Pois aqui no Japao eh no minimo duas vezes por semana! Fico pensando que ainda bem que sai em noticia e soh estava esperando a noticia desta semana sair.
Saiu hoje.
Man arrested for stabbing brother, parents, then torching house in Yamaguchi
Monday, February 25, 2008 at 10:27 EST
YAMAGUCHI — Police on Sunday night arrested a man for stabbing his parents and brother and torching their house in Yamaguchi City, Yamaguchi Prefecture. The brother died in hospital, while the parents suffered minor injuries. Police said they arrested Tomohiko Ito, 26, who was wielding a knife, on the street at 9 p.m. after they received an emergency call from his mother, Etsuko, 64, around 8:25 p.m., saying he was trying to burn down the house.
Firefighters were able to bring the fire under control and the three victims were taken to hospital. The suspect's brother, Takafumi, 33, died later of stab wounds to his back and chest, while the parents suffered minor cuts to the head and stomach.
Ito was quoted by police as saying, "I couldn't get along with my brother for a long time. We argued over dinner and things got out of control."Se voce nao entendeu, entao talvez a noticia seja um pouco forte demais pra voce. Pois soh o titulo diz "Homem esfaqueia irmao, pais e poe fogo em casa". O irmao morrueu e os pais sofreram ferimentos na cabeca e na barriga.
Nao eh a primeira, nem segunda vez que vejo o tipo de noticia que alguem matou pai, mae, irmao, ou algum outro parente! Pois se uma BABA que batia no filho de OUTRA PESSOA apanha no meio da rua no Brasil... Realmente, a diferenca cultural eh muito grande! E apesar deu estar assustada, eu respeito! Soh estou apenas te mostrando o que eh noticia no Japao.
Eu sou do pais que um bandido da favela coloca uma menina no topo do morro, dentro de pneus, joga alcool e taca fogo nela viva! (ja viu esta cena antes?)
Mas eu tenho certeza que no meu pais, gracas a Deus, a casa dos meus pais, eh o lugar onde eu estou mais segura e mais amada!
Porque a minha familia, eh a coisa mais importante da minha vida!
=**********
Fonte da noticia em japones - http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20080225-OYT1T00110.htm
Fonta da noticia em ingles - http://www.japantoday.com/jp/news/429135
domingo, fevereiro 17, 2008
Valentine's Day
Oi Pessoal, tudo bem?
eh, o frio pegou mesmo este ano! Se ano passado nao nevou em Tokyo, e tinha ate estatua de neve derretendo em Hokkaido, este ano ja nevou umas tres vezes aqui em Tokyo, e tem boneco de neve inteiro no meu colegio ate hoje =P
E com o frio galera... a coisa pega viu... a coisa pega MESMO... eu tava procurando palavras boas pra colocar aqui, mas ainda bem que achei alguem que conseguiu resumir muito bem o que a gente sente no inverno, longe... A Bruna escreveu no post dela: Vida de Imigrante no Seculo 21
Soh um trecho pra vcs terem ideia:
"...mas é impossível não sentir saudades de casa. O Brasil, com todos os defeitos que ele tem, ainda é o meu país, e é difícil viver sem ele. E com esse frio de 5 graus centígrados batendo na porta, não tem tristeza que não chegue... Como é difícil passar o inverno fora de casa!"
Entao, por que Valentine's Day? Eu ja ouvi falar que, o dia dos namorados originario dos EUA e copiado pelos japas, eh uma especie de "Dia dos Amigos" no Brasil.
E COMO eu estou sentindo falta dos amigos!! O inverno por si ja eh ruim, em Tokyo entao.. Vc nao sente a menor vontade de sair de casa, e todos meus amigos que eu chamo pra virem na minha casa estao ocupados. Ainda nao encontrei nem a Mitsue nem a Jasline, nem a Nathalie este ano! Afinal, final de semana eh dia de "arubaito"... E durante a semana, o colegio nao da tregua...
Estou sentindo muita saudade de falar, falar, falar! Claro que meus queridos amigos de Brasilia que me ligam, ou ficam conversando comigo no msn ajudam muito! Mas nao me canso de olhar o orkut de todos, ver as fotos, querer fazer parte da vida deles ainda!
E quando vc ve as fotos de uma festa ou outra aqui no Japao que voce nao esta entao, ai eh que aperta mesmo..
Brigada Daniel por estar sempre preocupado comigo e mandar mensagens que me ajudam tanto tanto =*****
A partir de amanha vou pra viagem de inverno com o colegio! De segunda a quinta-feira vou ter 3 dias pra esquiar (na verdade snowboardar), comer bastante comida japonesa e passar dias inteiros com a mongol, a chinesa e o resto dos 38 japas homens da minha turma! Espero que consiga fazer mais alguns amigos =)
Pra quem tava com saudade de mim hehehe Eu e a Catedral de Brasilia, exposicao de lego que esta tendo.
eh, o frio pegou mesmo este ano! Se ano passado nao nevou em Tokyo, e tinha ate estatua de neve derretendo em Hokkaido, este ano ja nevou umas tres vezes aqui em Tokyo, e tem boneco de neve inteiro no meu colegio ate hoje =P
E com o frio galera... a coisa pega viu... a coisa pega MESMO... eu tava procurando palavras boas pra colocar aqui, mas ainda bem que achei alguem que conseguiu resumir muito bem o que a gente sente no inverno, longe... A Bruna escreveu no post dela: Vida de Imigrante no Seculo 21
Soh um trecho pra vcs terem ideia:
"...mas é impossível não sentir saudades de casa. O Brasil, com todos os defeitos que ele tem, ainda é o meu país, e é difícil viver sem ele. E com esse frio de 5 graus centígrados batendo na porta, não tem tristeza que não chegue... Como é difícil passar o inverno fora de casa!"
Entao, por que Valentine's Day? Eu ja ouvi falar que, o dia dos namorados originario dos EUA e copiado pelos japas, eh uma especie de "Dia dos Amigos" no Brasil.
E COMO eu estou sentindo falta dos amigos!! O inverno por si ja eh ruim, em Tokyo entao.. Vc nao sente a menor vontade de sair de casa, e todos meus amigos que eu chamo pra virem na minha casa estao ocupados. Ainda nao encontrei nem a Mitsue nem a Jasline, nem a Nathalie este ano! Afinal, final de semana eh dia de "arubaito"... E durante a semana, o colegio nao da tregua...
Estou sentindo muita saudade de falar, falar, falar! Claro que meus queridos amigos de Brasilia que me ligam, ou ficam conversando comigo no msn ajudam muito! Mas nao me canso de olhar o orkut de todos, ver as fotos, querer fazer parte da vida deles ainda!
E quando vc ve as fotos de uma festa ou outra aqui no Japao que voce nao esta entao, ai eh que aperta mesmo..
Brigada Daniel por estar sempre preocupado comigo e mandar mensagens que me ajudam tanto tanto =*****
A partir de amanha vou pra viagem de inverno com o colegio! De segunda a quinta-feira vou ter 3 dias pra esquiar (na verdade snowboardar), comer bastante comida japonesa e passar dias inteiros com a mongol, a chinesa e o resto dos 38 japas homens da minha turma! Espero que consiga fazer mais alguns amigos =)
Pra quem tava com saudade de mim hehehe Eu e a Catedral de Brasilia, exposicao de lego que esta tendo.
Beijos a todos, e todos a uma soh voz: "QUERO FERIASSSSSSSSSSSSS" ;)
quarta-feira, fevereiro 06, 2008
Eu era feliz, e sempre soube disso =)
[se voce nao leu o post sobre o sumo pq estava PULANDO CARNAVALLL, veja ali embaixo! =]
Um dos dizeres que menos gosto eh aquele "eu era feliz e nao sabia". Eu to mais pra "eu sou feliz e sempre soube disso". Mas por que eu to dizendo isso?
Quando eu estava me formando no 3o ano, eu achava um absurdo vc estudar 3 anos de prezinho, depois mais 11 anos de ensino medio e fundamental e depois ter que escolher SOZINHO um curso pra faculdade! como pode isso? Se ate com 17 anos eu nunca precisei escolher nada, eu preciso escolher sozinha o que quero "ser" pro resto da minha vida? e eu achava isso mto injusto hehehe
MAS, neste caso unico e especifico mal sabia eu que pelo menos eu tinha algo pra escolher =P E talvez se tivesse ficado nessa ia ter sido - faculdade, concurso publico, casar, filhos.... MAS, MAS, como eu sai da linha neh =P To aqui, pirando na batatinha sem saber o que fazer quando chegar ao final da linha atual =P Meu curso no japao esta programado para acabar em marco d 2009. O que fazer depois disso? ....
Vou tentar estender a bolsa do governo japones. Mas conto apenas com 30% de chance de receber a extensao. Motivos? Alem de tudo que eu pedi pro governo ter sido negado (mudar de curso, ir pro campus mais pero da cidade) e como vc deve saber, o japao ta afundando =P A bolsa ta diminuindo, e junto com ela o numero de extensoes que o governo aprova. Parece que esta limitado pra 1 pessoa por escola apenas receber a extensao. Na minha escola existem uns 5 ou 6 alunos. Dentre eles, a mongol e a chinesa que sao as unicas pessoas que eu falo e q andam comigo no colegio. Amigas? nao, nesse caso "rivais".
Isso eh um saco, insuportavel! Hoje eu recebi o resultado da prova de proeficiencia japonesa. A primeira pessoa pra quem eu liguei foi a Nara (a mongol). "Oi Nara, passei na provaaaaaa!!!" ae ela vira "eu tambemmmmmmmmm!!!".
Isso eh um SACO! Porque eu fico feliz por ela, mas sempre nos persegue esse lance de que soh uma de nos tres pode receber a bolsa... E sei que elas tem as mesmas chances que eu, e contando ainda a chance de simplesmente o governo falar "ah nao, esse ano nao" e nao dar a bolsa pra ninguem, 30%. Ou seja, sobram 70% de chances deu voltar pro Brasil e se Deus quiser, terminar a UnB.
Pois bem! Eu sou brasileira e nao desisto nunca! hehehe Tenho tirado acima de 9,0 em todas as materias, passado nas certificacoes da vida e, segundo recebi hoje, passei no nivel 1 (mais dificil) do teste de proeficiencia japonesa =)
Vamos ver se vai valer a pena.
=**********************
Um dos dizeres que menos gosto eh aquele "eu era feliz e nao sabia". Eu to mais pra "eu sou feliz e sempre soube disso". Mas por que eu to dizendo isso?
Quando eu estava me formando no 3o ano, eu achava um absurdo vc estudar 3 anos de prezinho, depois mais 11 anos de ensino medio e fundamental e depois ter que escolher SOZINHO um curso pra faculdade! como pode isso? Se ate com 17 anos eu nunca precisei escolher nada, eu preciso escolher sozinha o que quero "ser" pro resto da minha vida? e eu achava isso mto injusto hehehe
MAS, neste caso unico e especifico mal sabia eu que pelo menos eu tinha algo pra escolher =P E talvez se tivesse ficado nessa ia ter sido - faculdade, concurso publico, casar, filhos.... MAS, MAS, como eu sai da linha neh =P To aqui, pirando na batatinha sem saber o que fazer quando chegar ao final da linha atual =P Meu curso no japao esta programado para acabar em marco d 2009. O que fazer depois disso? ....
Vou tentar estender a bolsa do governo japones. Mas conto apenas com 30% de chance de receber a extensao. Motivos? Alem de tudo que eu pedi pro governo ter sido negado (mudar de curso, ir pro campus mais pero da cidade) e como vc deve saber, o japao ta afundando =P A bolsa ta diminuindo, e junto com ela o numero de extensoes que o governo aprova. Parece que esta limitado pra 1 pessoa por escola apenas receber a extensao. Na minha escola existem uns 5 ou 6 alunos. Dentre eles, a mongol e a chinesa que sao as unicas pessoas que eu falo e q andam comigo no colegio. Amigas? nao, nesse caso "rivais".
Isso eh um saco, insuportavel! Hoje eu recebi o resultado da prova de proeficiencia japonesa. A primeira pessoa pra quem eu liguei foi a Nara (a mongol). "Oi Nara, passei na provaaaaaa!!!" ae ela vira "eu tambemmmmmmmmm!!!".
Isso eh um SACO! Porque eu fico feliz por ela, mas sempre nos persegue esse lance de que soh uma de nos tres pode receber a bolsa... E sei que elas tem as mesmas chances que eu, e contando ainda a chance de simplesmente o governo falar "ah nao, esse ano nao" e nao dar a bolsa pra ninguem, 30%. Ou seja, sobram 70% de chances deu voltar pro Brasil e se Deus quiser, terminar a UnB.
Pois bem! Eu sou brasileira e nao desisto nunca! hehehe Tenho tirado acima de 9,0 em todas as materias, passado nas certificacoes da vida e, segundo recebi hoje, passei no nivel 1 (mais dificil) do teste de proeficiencia japonesa =)
Vamos ver se vai valer a pena.
=**********************
domingo, fevereiro 03, 2008
OOZUMO
Em um domingo da vida ae, um amigo convidou para ir assistir o campeonato de Sumo, conhecido como 大相撲, ou oozumo. (Esse kanji de 大 as vezes tem leitura de "oo" e significa "grande". Entao nao eh um simples sumozinho qualquer, eh "OOzumo" - como junta as palavras, o s fica com som de z).
Como eu tinha prometido que iria aproveitar as "maravilhas do Japao" quando viesse pra ca, nao poderia deixar de perder essa oportunidade.
O campeonato de sumo profissional acontece *somente* no Japao. Ja falaram de colocar ate o sumo nas olimpiadas, mas os proprios "lutadores profissionais" falaram que nao iriam participar. Entao, isso eh uma atividade que voce soh pode presenciar aqui.
O campeonato acontece todos os meses impares, sendo vez sim, vez nao em Tokyo. Alem disso, ele dura "apenas" 15 dias TODOS. Sim, dura o dia TODO! E ao mesmo tempo, uma luta nao dura muito mais que 10 ou no maximo 30 SEGUNDOS. heheheh nao ta entendendo muito? Ta bom, eu explico.
A "arena" abre as 8:30 da manha e a ultima luta eh por vlta das 18:00. Nesse periodo todo VARIOS lutadores de sumo fazem sua luta do dia. Sim, cada lutador soh tem uma luta por dia. O que da pra deduzir que existem muitos lutadores de sumo neh. As lutas nao param nem pro almoco, entao voce deve imaginar o quanto eh vazio durante a manha e ate o comeco da tarde. Isso porque as lutas profissionais 'mesmo' soh acontecem mais pro final da tarde.
Eu ate gostaria de falar que no final da tarde as lutas sao dos "pesos pesados", mas nao eh bem assim. Diferente do que voce esta pensando, Sumo nao eh apenas para os gordoes nao!! Acredite ou nao, qualquer magrelo pode lugar sumo! Contando que tenha a altura minima exigida! Ve se pode =P Ae voce pergunta: entao pq eu soh vejo gordao? Pelo menos motivo que voce soh ve nanica na ginastica olimpica! Pq os gordoes conseguem tirar mais vantagem!
Como domingo eh o meu unico dia de folga (ta achando que vida de estudante eh moleza eh?!), eu nao tive pique de acordar as 7:00 e ir lah para a fila comprar os ingressos. Claro que os outros ingressos mais perto da arena, ou nos primeiros lugares do 2o andar da pra vender antes, e claro que sao bem mais caros. Os ingressos que compramos era o da ULTIMA (literalmente) fileira e custava 2,100 yenes. Soh que como dura o dia todo, eh claro que voce pode entrar e sair a hora que quiser. Cheguei entao um pouco depois do almoco para comecar a ver as lutas.
Dentre as lutas dos "pesos medios", digo, dos nao muito profissionais, tinha ate um brasileiro! Mas nao sei o nome dele, porque todos os lutadores de sumo tem que ter um nome 'artistico' em japones, usando somente kanjis. Achei essas lutas bem interessantes, muitas vezes mais interessantes do que os lutadores profissionais. Eh uma luta atras da outra, na tora! Os bichos chegam, entra, se olha, da uma ou duas agaichadinhas e vai pro pau!! Quem sair da arena primeiro, ou quem encostar no chao com qualquer coisa que nao sejam os pes, perde. Eh massa, mas eh muito rapido tambem! Se uma luta dessas durar mais de 10 segundos, com certeza a luta eh muito boa! Pode tentar com seu coleguinha do lado ae pra voce ver se nao eh facil!
Eh claro que usando um monte de roupa fica mto mais facil. Eh por isso que os lutadores de sumo soh usam a tal da tanguinha que eu nao sei o nome. Pra mim eh tanguinha, mas se voce quiser saber, vai procurar em outro lugar da internet! Tentar tirar um gordao da sua frente, com ele soh usando uma tanguinha, nao eh muito facil nao viu.
Mas eu to falando isso, soh que nao sei de verdade neh. E nem se quisesse eu poderia saber. Afinal, eh proibido a entrada de mulheres na arena de sumo! Por que? "Tradicao". Como quase tudo no sumo. E eh mais por TANTA tradicao que nao achei tao interessante as lutas profissionais.
Nas lutas do final do dia, os gordoes entram na arena uma vez, se olham e saem. Ae pegam, jogam sal na arena (por tradicao) e entram de novo. Se olham, agaicham, saem. Joga sal, entra, se olha, agaixa, sai. Joga sal, entra, se olha, agaixa e sai. SIM, SIM, o verso se repete 982374987234987 vezes!!! Quando eu contei eles faziam isso umas 4 ou 5 vezes! Ai, quando voce vira pro lado e reclada "caracas, que enrola-" "CABOOOOOOOOOOO". !!!!!! ACREDITA NISSO? aconteceu mais de uma vez, quando eu ia olhar pro lado e falar qualquer coisa depois de nao sei quantas agaichadinhas e jogadas de sal, eu olhava pro lado e nesse tempinho tinha acabado a luta!!!!!!!!!!!
MAS, sim, o sumo eh uma luta bem legal!!! Ainda mais quando voce comeca a entender o que acontece, conhecer os lutadores! Este ano a grande tensao era entre o Hakuho e o Asashouryu! Os dois sao yokozunas (ganharam dois campeonatos seguidos!) e estavam empatados ate o ultimo dia do campeonato!!! Ou seja, o ultimo dia era mesmo o gran finale!!! E o melhor mesmo eh que tudo o que voce perderia um dia inteiro vendo ao vivo, a tv passa pra voce em 5 minutos, juntando todos os 10 segundos de cada luta =)
Quer saber quem ganhou? O hakuho! hehehe pela 3a vez seguida ele ganhou o campeonato, isso foi a primeira vez que alguem conseguiu isso! massa neh!! =)
Bem, entao foi essa minha experiencia com oozumo galera! Gostei bastante e todo dia via meus 5 minutinhos de gordoes se agarrando de sunguinha na tv! Eh claro que eu entendo perfeitamente porque os brasileiros preferem ver 22 homens de pernas grossas correndo de um lado pro outro hehehe e tambem achei futebol mais emocionante! Mas vou continuar acompanhando a saga de Hakuho versus Asashouryu!
OBS: quer saber de um segredo? Voce pensa que os japoneses sao os bonzoes em sumo? Ai que voce se engana =P Ja faz um bom tempo que os melhores lutadores (inclusive o Hakuho e o Asashoryu) vem eh da Mongolia!!! Ou seja, esse negocio de dois gordoes se agarrando de sunguinha, eh mesmo eh coisa de MONGOL ehehe =)
Veja mais fotos no album -> "Fotos de Oozumo"
=**********
Como eu tinha prometido que iria aproveitar as "maravilhas do Japao" quando viesse pra ca, nao poderia deixar de perder essa oportunidade.
O campeonato de sumo profissional acontece *somente* no Japao. Ja falaram de colocar ate o sumo nas olimpiadas, mas os proprios "lutadores profissionais" falaram que nao iriam participar. Entao, isso eh uma atividade que voce soh pode presenciar aqui.
O campeonato acontece todos os meses impares, sendo vez sim, vez nao em Tokyo. Alem disso, ele dura "apenas" 15 dias TODOS. Sim, dura o dia TODO! E ao mesmo tempo, uma luta nao dura muito mais que 10 ou no maximo 30 SEGUNDOS. heheheh nao ta entendendo muito? Ta bom, eu explico.
A "arena" abre as 8:30 da manha e a ultima luta eh por vlta das 18:00. Nesse periodo todo VARIOS lutadores de sumo fazem sua luta do dia. Sim, cada lutador soh tem uma luta por dia. O que da pra deduzir que existem muitos lutadores de sumo neh. As lutas nao param nem pro almoco, entao voce deve imaginar o quanto eh vazio durante a manha e ate o comeco da tarde. Isso porque as lutas profissionais 'mesmo' soh acontecem mais pro final da tarde.
Eu ate gostaria de falar que no final da tarde as lutas sao dos "pesos pesados", mas nao eh bem assim. Diferente do que voce esta pensando, Sumo nao eh apenas para os gordoes nao!! Acredite ou nao, qualquer magrelo pode lugar sumo! Contando que tenha a altura minima exigida! Ve se pode =P Ae voce pergunta: entao pq eu soh vejo gordao? Pelo menos motivo que voce soh ve nanica na ginastica olimpica! Pq os gordoes conseguem tirar mais vantagem!
Como domingo eh o meu unico dia de folga (ta achando que vida de estudante eh moleza eh?!), eu nao tive pique de acordar as 7:00 e ir lah para a fila comprar os ingressos. Claro que os outros ingressos mais perto da arena, ou nos primeiros lugares do 2o andar da pra vender antes, e claro que sao bem mais caros. Os ingressos que compramos era o da ULTIMA (literalmente) fileira e custava 2,100 yenes. Soh que como dura o dia todo, eh claro que voce pode entrar e sair a hora que quiser. Cheguei entao um pouco depois do almoco para comecar a ver as lutas.
Dentre as lutas dos "pesos medios", digo, dos nao muito profissionais, tinha ate um brasileiro! Mas nao sei o nome dele, porque todos os lutadores de sumo tem que ter um nome 'artistico' em japones, usando somente kanjis. Achei essas lutas bem interessantes, muitas vezes mais interessantes do que os lutadores profissionais. Eh uma luta atras da outra, na tora! Os bichos chegam, entra, se olha, da uma ou duas agaichadinhas e vai pro pau!! Quem sair da arena primeiro, ou quem encostar no chao com qualquer coisa que nao sejam os pes, perde. Eh massa, mas eh muito rapido tambem! Se uma luta dessas durar mais de 10 segundos, com certeza a luta eh muito boa! Pode tentar com seu coleguinha do lado ae pra voce ver se nao eh facil!
Eh claro que usando um monte de roupa fica mto mais facil. Eh por isso que os lutadores de sumo soh usam a tal da tanguinha que eu nao sei o nome. Pra mim eh tanguinha, mas se voce quiser saber, vai procurar em outro lugar da internet! Tentar tirar um gordao da sua frente, com ele soh usando uma tanguinha, nao eh muito facil nao viu.
Mas eu to falando isso, soh que nao sei de verdade neh. E nem se quisesse eu poderia saber. Afinal, eh proibido a entrada de mulheres na arena de sumo! Por que? "Tradicao". Como quase tudo no sumo. E eh mais por TANTA tradicao que nao achei tao interessante as lutas profissionais.
Nas lutas do final do dia, os gordoes entram na arena uma vez, se olham e saem. Ae pegam, jogam sal na arena (por tradicao) e entram de novo. Se olham, agaicham, saem. Joga sal, entra, se olha, agaixa, sai. Joga sal, entra, se olha, agaixa e sai. SIM, SIM, o verso se repete 982374987234987 vezes!!! Quando eu contei eles faziam isso umas 4 ou 5 vezes! Ai, quando voce vira pro lado e reclada "caracas, que enrola-" "CABOOOOOOOOOOO". !!!!!! ACREDITA NISSO? aconteceu mais de uma vez, quando eu ia olhar pro lado e falar qualquer coisa depois de nao sei quantas agaichadinhas e jogadas de sal, eu olhava pro lado e nesse tempinho tinha acabado a luta!!!!!!!!!!!
MAS, sim, o sumo eh uma luta bem legal!!! Ainda mais quando voce comeca a entender o que acontece, conhecer os lutadores! Este ano a grande tensao era entre o Hakuho e o Asashouryu! Os dois sao yokozunas (ganharam dois campeonatos seguidos!) e estavam empatados ate o ultimo dia do campeonato!!! Ou seja, o ultimo dia era mesmo o gran finale!!! E o melhor mesmo eh que tudo o que voce perderia um dia inteiro vendo ao vivo, a tv passa pra voce em 5 minutos, juntando todos os 10 segundos de cada luta =)
Quer saber quem ganhou? O hakuho! hehehe pela 3a vez seguida ele ganhou o campeonato, isso foi a primeira vez que alguem conseguiu isso! massa neh!! =)
Bem, entao foi essa minha experiencia com oozumo galera! Gostei bastante e todo dia via meus 5 minutinhos de gordoes se agarrando de sunguinha na tv! Eh claro que eu entendo perfeitamente porque os brasileiros preferem ver 22 homens de pernas grossas correndo de um lado pro outro hehehe e tambem achei futebol mais emocionante! Mas vou continuar acompanhando a saga de Hakuho versus Asashouryu!
OBS: quer saber de um segredo? Voce pensa que os japoneses sao os bonzoes em sumo? Ai que voce se engana =P Ja faz um bom tempo que os melhores lutadores (inclusive o Hakuho e o Asashoryu) vem eh da Mongolia!!! Ou seja, esse negocio de dois gordoes se agarrando de sunguinha, eh mesmo eh coisa de MONGOL ehehe =)
Veja mais fotos no album -> "Fotos de Oozumo"
=**********
quarta-feira, janeiro 23, 2008
"Nobody said it was easy"
Todo dia eu sempre penso algo pra escrever aki, esses dias tem aumentado o numero de pequenas coisas que quero falar, mas diminuido o tempo tbm.
Hoje eu ia falar de trens =P Principalmente falar que o unico ruim deles aqui no japao, eh q vc tem que pegar trem com um monte de gente! Nada contra a cara de CU que eles fazem pela manha, ou na volta do trabalho a noite, eh soh que isso me da a impressao de mais cansada, depois de 3 horas diarias de trem =P Tudo bem que acho que os brsilienses dentro do bau nao eram mto mais alegres, mas tudo bem hehehe
Mas hj nao vou falar de trens! Vou falar de neve =)
Depois de 2 anos de greve, a neve voltou a cair em Tokyo. Tudo bem que nao eh algo que se diga "ooohhh, q neevvee". Nao deu pra fazer anjinho nem boneco de neve, mas guerra de neve com agua deu sim. hehehe
Mas na verdade nao foi a neve que voltou a cair em Tokyo. Foi a neve que veio ate mim =) Ano passado com o aquecimento global eu fui ate hokkaido ver neve, e agora ela me retribuiu a visita =)
Quando neva nao eh tao frio, ou pelo menos vc nao percebe tanto. Fica fica olhando aqueles floquinhos caindo... ou melhor, dancando... Pq neve nao eh q nem chuva pesada, q cai e tibummm no chao! nao, neve eh levinha, vai dancando com o vento, rodando ... e perto do chao ela some e o chao fica molhado hehehe
Ou entao, qnd "engrossa" comeca a cair "botan yuki" - botao de nevve. fica tipo do tamanho de uma bolinha de algodao hehehe
bem, mas descobri um fato! Neve nao toca musica.... Quando comecei a ver a neve caindo, no meu dia-a-dia, enquanto eu tava indo pra escola e aquela neve na cara, nao tocou musica...
sempre que eu via caindo neve, ainda mais no dia-a-dia das pessoas assim tocava musica! Nos filmes neh =P Mas de verdade nao toca!! Soh que eu tava tao acostumada com a musica que comecei a ouvir dentro da minha cabeca...
nananaa... nananaaa... Nobody said it was easyy....
foi a musica que veio na minha cabeca.
Talvez esse seja o unico dia de neve em Tokyo, entao aproveite =)
Beijos
Hoje eu ia falar de trens =P Principalmente falar que o unico ruim deles aqui no japao, eh q vc tem que pegar trem com um monte de gente! Nada contra a cara de CU que eles fazem pela manha, ou na volta do trabalho a noite, eh soh que isso me da a impressao de mais cansada, depois de 3 horas diarias de trem =P Tudo bem que acho que os brsilienses dentro do bau nao eram mto mais alegres, mas tudo bem hehehe
Mas hj nao vou falar de trens! Vou falar de neve =)
Depois de 2 anos de greve, a neve voltou a cair em Tokyo. Tudo bem que nao eh algo que se diga "ooohhh, q neevvee". Nao deu pra fazer anjinho nem boneco de neve, mas guerra de neve com agua deu sim. hehehe
Mas na verdade nao foi a neve que voltou a cair em Tokyo. Foi a neve que veio ate mim =) Ano passado com o aquecimento global eu fui ate hokkaido ver neve, e agora ela me retribuiu a visita =)
Quando neva nao eh tao frio, ou pelo menos vc nao percebe tanto. Fica fica olhando aqueles floquinhos caindo... ou melhor, dancando... Pq neve nao eh q nem chuva pesada, q cai e tibummm no chao! nao, neve eh levinha, vai dancando com o vento, rodando ... e perto do chao ela some e o chao fica molhado hehehe
Ou entao, qnd "engrossa" comeca a cair "botan yuki" - botao de nevve. fica tipo do tamanho de uma bolinha de algodao hehehe
bem, mas descobri um fato! Neve nao toca musica.... Quando comecei a ver a neve caindo, no meu dia-a-dia, enquanto eu tava indo pra escola e aquela neve na cara, nao tocou musica...
sempre que eu via caindo neve, ainda mais no dia-a-dia das pessoas assim tocava musica! Nos filmes neh =P Mas de verdade nao toca!! Soh que eu tava tao acostumada com a musica que comecei a ouvir dentro da minha cabeca...
nananaa... nananaaa... Nobody said it was easyy....
foi a musica que veio na minha cabeca.
Talvez esse seja o unico dia de neve em Tokyo, entao aproveite =)
Beijos
quinta-feira, janeiro 10, 2008
Pra nao ficar pra tras
Oi pessoal, blz?
Bem, como prometido, vou contar a historia de fim de ano no Japao. Na verdade eu tava ate querendo voltar um pouquinho pra contar sobre o passeio de Kyoto e Nara que foi bem legal, mas achei q ia ficar mto pra tras neh. Bem, entao vamos aos morangos!
Nao, nao eh feriado no dia 25 de dezembro no Japao. Mas, nao eh por isso que o japao nao tem suas tradicoes. Como voces talvez ja saibam, na noite de Natal TEMMM no Japao! A ultima coisa que um jovem japones pode querer na noite de Natal eh passar a noite em familia! Por incrivel que pareca, a tradicao aqui eh passar o Natal com a pessoa que voce gosta, geralmente num (M)(H)otel!
Alem disso a outra GRANDE tradicao no Natal eh comer bolo DE MORANGO =) Pra voce que nunca tinha visto uma mesa de Natal com morangos, venha para o Japao! Eles se inspiram no papai noel vermelinho e branco e enchem o bolo com morango e chantili! Ate eu ganhei um este Natal =)
Bem, papai noel foi mto bonzinho comigo este ano. Fiquei sem o tender da mamae e sem pernil do papai, mas comi MUITO. Tive duas ceias, considerando a ceia do Natal de Nikko no dia 22 e a ceia as 20:00 no dorm de Soshigaya. Se contar que na virada da meia noite ainda comi panetone e um chanpanhezinho da combini com menos de 1% alcolico (hehehe), foram 3 =) Mas mesmo assim foi um natal bem diferente e que eu senti muita falta do natal do Brasil. Vou falar soh isso, antes que eu comeca a dar discurso de "meia biblia" pra vcs.
Depois do Natal, ai sim vem o grande evento do Japao. Depois de procurar muito, nao achei o "real significado" de oshougatu ー お正月. Os kanjis sao de 正しい - certo e 月 - mes. Segundo a wikipedia eh um segundo nome pro "primeiro mes".
Claro que tudo comeca antes. Nos ultimos dias do ano, vc ve um monte de bebado em tudo quanto eh lugar. Isso pq sempre tem varias 忘年会 -bounenkai - que eh literalmente uma festinha pra beber e esquecer "meus probremaaa". Nessa epoca do ano todas as linhas de trem tem atividade de seguranca maxima, pra evitar que os bebuns caiam na linha do trem.
Depois de beber pra esquecer o ano, agora eh hora de se purificar. O 大掃除 - oosouji - eh a grande limpeza! Um dos rituais que eu mais gosto =) Dizem as mas linguas (EU) que eh a unica vez no ano que os japas limpam as casas =P hehehe mas limpam bemmmm mesmo! Todos os cantinhos, jogam entulhos fora (oq eles sofrem um pouco, ja que a coleta de lixo para durante a primeira semana do ano). Eh bem bom.
O proximo passo eh ir no correio! Digo, depois de escrever centenas de 年賀状 - nengajou - os japoneses sempre vao ao correio mandar seus cartoes postais. Tem pessoas que mandam todo ano certa de 200, 300. E qnd vc fica mais velho, chega a receber 500 ou mais nengajous no ano novo!! heheeh Eh uma tradicao japonesa q pegou mto forte, pq geralmente os cartoes vem com um numero de loteria! O sorteio acontece no dia 31 de dezembro e o 1o premio, voce pode escolher entre uma viagem pro exterior, uma tv de alta definicao de crital liquido, um laptop + mp3 player, ou um fogao a agua (??? - ウォーターオーブン). Ta bom ou quer mais? =P Este ano, foram entregues uma media de 2 BILHOES de nengajos no japao inteiro. (a populacao do japao eh algo em torno de 120 milhoes, eh como se cada japones mandasse pelo menos 20 nengajos!!!)
Bem, depois disso tudo oq te resta a fazer no fim do ano eh COMER =) O shougatsu aki eh quando eles comem pra caramba, pra desejar fartura pro proximo ano. O mais famoso eh o 年越しそば - "soba" (tipo de macarrao japones) da virada e 餅 - moti - que eh um bolinho feito de arroz.
Gente, eu to quase chegando na metade das cerimonias! hehehe nao me abandone =P Depois do rango vc tem duas opcoes:
1 - ficar em caso vendo o programa da virada "vermelho e branco" da NHK. Programa de duelo de cantores que tem uma audiencia de 33% em todo o japao.
2 - ir para um "jinja" - templo - ouvir as 108 badaladas dos sinos (lembrando os 108 pecados do homem) e pedir bencao para o ano que comeca. Vc vai lah, joga moedinha, bate palma duas vezes, abaixa a cabeca, bate palma uma vez novamente (acho que eh essa a ordem). E depois vai embora! Nao precisa ficar 1 hora na missa nem nada! pratico neh? =P hehehe (dizem as mas linguas - =P que eh a unica vez no ano que os japas vao para os templos) Este ano disseram que certa de 98 MILHOES de pessoas. (3/4 da populacao!!!!).
Se vc nao foi na noite da virada, vc tem os proximos 3 dias para ir. Afinal, o ano soh comeca mesmo na 2a semana no japao =P E pra voce que pensa que acabou o ritual, o ultimo, mas nao menos importante dos rituais: FUKUBUKURO!!!! ou a "sacola da felicidade" hehhehe pra nao dizer TODAS, digo, 99,99% das lojas japonesas tem os 福袋 no ano novo! Eh simplesmente sacolas que as lojas vendem fechadas, que voce compra sem saber oq tem dentro! hehehe ideia de girico? Em media as fukubukuros custam 100 dolares e vem recheadas com casacos, blusas, acessorios. As lojas aprovietam assim pra limpar o estoque de final de ano e as japas gostam e agradecem, afinal as vezes soh um casaco custa uns 200 dolares! Geralmente, perto do meio dia do dia 1o de janeiro, as fukubukuros ja acabaram =) hehehe
Para as criancas que nao sao cheias da grana para o Fukubukuro, existe o お年玉 - otoshidama. Que eh tipo uma bonada de dinheiro que os pais dao para os filhos (me disseram q eh entre 100 e 500 dolares). Eu espero que nao seja a unica vez que eles recebem mesada no ano =PP
AHHHHHHHHHHHH
soh mais uma coisa!!!! hehehe a noite da virada, eh a unica noite do ano que os trens funcionam 24 horas! Com bem menos trens, mas funcionam! E isso nao sou eu quem to dizendo nao =P Acho que eh pras pessoas poderem ver o nascer do sol no 1o dia! Algo que sai ate no jornal da tv, o horario exato do 1o nascer do sol!
Acho que eh isso =) Espero que tenham gostado e queria agradecer a Francis, que fez algo parecido no blog dela, mas mto mais bonzinho do que eu =P! hehehe
CURIOSIDADE: antes do ano novo, se deseja "良いお年を" - yoiotoshio - algo como "boa virada de ano". E depois que o ano virou - 明けましておめでとうございます！ - akemashite omedetou gozaimasu- algo como "clareouu, parabensss!
Ufa! Depois de tanta coisa ja to ate cansada no comeco do ano hehehe =P Mas com tanta preparacao, espero que seja um otimo ano! Para todos nos!
Beijosss
Bem, como prometido, vou contar a historia de fim de ano no Japao. Na verdade eu tava ate querendo voltar um pouquinho pra contar sobre o passeio de Kyoto e Nara que foi bem legal, mas achei q ia ficar mto pra tras neh. Bem, entao vamos aos morangos!
Nao, nao eh feriado no dia 25 de dezembro no Japao. Mas, nao eh por isso que o japao nao tem suas tradicoes. Como voces talvez ja saibam, na noite de Natal TEMMM no Japao! A ultima coisa que um jovem japones pode querer na noite de Natal eh passar a noite em familia! Por incrivel que pareca, a tradicao aqui eh passar o Natal com a pessoa que voce gosta, geralmente num (M)(H)otel!
Alem disso a outra GRANDE tradicao no Natal eh comer bolo DE MORANGO =) Pra voce que nunca tinha visto uma mesa de Natal com morangos, venha para o Japao! Eles se inspiram no papai noel vermelinho e branco e enchem o bolo com morango e chantili! Ate eu ganhei um este Natal =)
Bem, papai noel foi mto bonzinho comigo este ano. Fiquei sem o tender da mamae e sem pernil do papai, mas comi MUITO. Tive duas ceias, considerando a ceia do Natal de Nikko no dia 22 e a ceia as 20:00 no dorm de Soshigaya. Se contar que na virada da meia noite ainda comi panetone e um chanpanhezinho da combini com menos de 1% alcolico (hehehe), foram 3 =) Mas mesmo assim foi um natal bem diferente e que eu senti muita falta do natal do Brasil. Vou falar soh isso, antes que eu comeca a dar discurso de "meia biblia" pra vcs.
Depois do Natal, ai sim vem o grande evento do Japao. Depois de procurar muito, nao achei o "real significado" de oshougatu ー お正月. Os kanjis sao de 正しい - certo e 月 - mes. Segundo a wikipedia eh um segundo nome pro "primeiro mes".
Claro que tudo comeca antes. Nos ultimos dias do ano, vc ve um monte de bebado em tudo quanto eh lugar. Isso pq sempre tem varias 忘年会 -bounenkai - que eh literalmente uma festinha pra beber e esquecer "meus probremaaa". Nessa epoca do ano todas as linhas de trem tem atividade de seguranca maxima, pra evitar que os bebuns caiam na linha do trem.
Depois de beber pra esquecer o ano, agora eh hora de se purificar. O 大掃除 - oosouji - eh a grande limpeza! Um dos rituais que eu mais gosto =) Dizem as mas linguas (EU) que eh a unica vez no ano que os japas limpam as casas =P hehehe mas limpam bemmmm mesmo! Todos os cantinhos, jogam entulhos fora (oq eles sofrem um pouco, ja que a coleta de lixo para durante a primeira semana do ano). Eh bem bom.
O proximo passo eh ir no correio! Digo, depois de escrever centenas de 年賀状 - nengajou - os japoneses sempre vao ao correio mandar seus cartoes postais. Tem pessoas que mandam todo ano certa de 200, 300. E qnd vc fica mais velho, chega a receber 500 ou mais nengajous no ano novo!! heheeh Eh uma tradicao japonesa q pegou mto forte, pq geralmente os cartoes vem com um numero de loteria! O sorteio acontece no dia 31 de dezembro e o 1o premio, voce pode escolher entre uma viagem pro exterior, uma tv de alta definicao de crital liquido, um laptop + mp3 player, ou um fogao a agua (??? - ウォーターオーブン). Ta bom ou quer mais? =P Este ano, foram entregues uma media de 2 BILHOES de nengajos no japao inteiro. (a populacao do japao eh algo em torno de 120 milhoes, eh como se cada japones mandasse pelo menos 20 nengajos!!!)
Bem, depois disso tudo oq te resta a fazer no fim do ano eh COMER =) O shougatsu aki eh quando eles comem pra caramba, pra desejar fartura pro proximo ano. O mais famoso eh o 年越しそば - "soba" (tipo de macarrao japones) da virada e 餅 - moti - que eh um bolinho feito de arroz.
Gente, eu to quase chegando na metade das cerimonias! hehehe nao me abandone =P Depois do rango vc tem duas opcoes:
1 - ficar em caso vendo o programa da virada "vermelho e branco" da NHK. Programa de duelo de cantores que tem uma audiencia de 33% em todo o japao.
2 - ir para um "jinja" - templo - ouvir as 108 badaladas dos sinos (lembrando os 108 pecados do homem) e pedir bencao para o ano que comeca. Vc vai lah, joga moedinha, bate palma duas vezes, abaixa a cabeca, bate palma uma vez novamente (acho que eh essa a ordem). E depois vai embora! Nao precisa ficar 1 hora na missa nem nada! pratico neh? =P hehehe (dizem as mas linguas - =P que eh a unica vez no ano que os japas vao para os templos) Este ano disseram que certa de 98 MILHOES de pessoas. (3/4 da populacao!!!!).
Se vc nao foi na noite da virada, vc tem os proximos 3 dias para ir. Afinal, o ano soh comeca mesmo na 2a semana no japao =P E pra voce que pensa que acabou o ritual, o ultimo, mas nao menos importante dos rituais: FUKUBUKURO!!!! ou a "sacola da felicidade" hehhehe pra nao dizer TODAS, digo, 99,99% das lojas japonesas tem os 福袋 no ano novo! Eh simplesmente sacolas que as lojas vendem fechadas, que voce compra sem saber oq tem dentro! hehehe ideia de girico? Em media as fukubukuros custam 100 dolares e vem recheadas com casacos, blusas, acessorios. As lojas aprovietam assim pra limpar o estoque de final de ano e as japas gostam e agradecem, afinal as vezes soh um casaco custa uns 200 dolares! Geralmente, perto do meio dia do dia 1o de janeiro, as fukubukuros ja acabaram =) hehehe
Para as criancas que nao sao cheias da grana para o Fukubukuro, existe o お年玉 - otoshidama. Que eh tipo uma bonada de dinheiro que os pais dao para os filhos (me disseram q eh entre 100 e 500 dolares). Eu espero que nao seja a unica vez que eles recebem mesada no ano =PP
AHHHHHHHHHHHH
soh mais uma coisa!!!! hehehe a noite da virada, eh a unica noite do ano que os trens funcionam 24 horas! Com bem menos trens, mas funcionam! E isso nao sou eu quem to dizendo nao =P Acho que eh pras pessoas poderem ver o nascer do sol no 1o dia! Algo que sai ate no jornal da tv, o horario exato do 1o nascer do sol!
Acho que eh isso =) Espero que tenham gostado e queria agradecer a Francis, que fez algo parecido no blog dela, mas mto mais bonzinho do que eu =P! hehehe
CURIOSIDADE: antes do ano novo, se deseja "良いお年を" - yoiotoshio - algo como "boa virada de ano". E depois que o ano virou - 明けましておめでとうございます！ - akemashite omedetou gozaimasu- algo como "clareouu, parabensss!
Ufa! Depois de tanta coisa ja to ate cansada no comeco do ano hehehe =P Mas com tanta preparacao, espero que seja um otimo ano! Para todos nos!
Beijosss
quarta-feira, janeiro 02, 2008
Tech, Tech
Feliz Ano Novoooooooooo =)
Ano novo, pc novo! nao eh oq dizem? heheheh
Ganhei uma linda mensagem do Claus neste Natal. Como seria muito palha mandar uma msg por email, ele se deu ao trabalho de comprar um laptop para poder me entregar a mensagem =) Quando abri meu novo pequenininho com o Kubuntu e um papel de parede de natal, nao deu outra, comecei a chorar de emocao ao ler a mensagem q ele tinha deixado no desktop! heheheeh
brincadeiras a parte, ganhei mais uma nova ferramenta de estudo =) Estudo a 55 kilometros da minha casa e passo cerca de 2 a 3 horas por dia dentro do trem. Entao, seria muito util se eu pudesse estudar dentro do trem, ou nos horarios vagos q eu tenho menos q 3 horas, ou seja, que nao da tempo de voltar pra casa pra mexer no pc. Sim, eu ainda tenho estudos de papel e caneta, mas 2/3 da minha vida e estudos eh no pc. Afinal, sou ou nao virtual? =P
Pensando nisso meu amado foi em Akihabara e comrpou um lindo pczinho pra mim. Soh pra vcs nao ficarem tao assustados, ele comprou usado, mas em perfeito estado. E segundo ele, nao foi o olho da cara nao, afinal procurando coisa barata em akihabara, sempre tem!
Entao, para comecar o ano com o pe direito, resolvi turbinar meu pequenininho ontem/hoje.
Instalei meu Stardict, fiz backup dos meus arquivos de estudo CCNA e LPI (depois de levar pau tentando mexer no SAMBA - nao consegui ver o windowns dentro do linux - e tambem levar pau tentando usar um cross-over, resolvi tudo com a ajuda do NFS - mesmo nao conseguindo escrever, soh copiando deu jeito), exportei meus bookmarks do firefox. Como meu gatinho ja tinha instalado o java pra mim, nao precisei mexer nessa parte (estava me descabelando com o FedoraVERSUS java!), soh me faltava um detalhe: um plugin para ouvir radio! hehehe Pensava que era o Real player, mas nao eh! A magica toda esta por conta do mozilla-mplayer! Eh soh instalar ele que vc pode sair ouvindo suas radios feliz e contente =)
Alias, falta apenas um detalhe! Vc que usa firefox, qnd digita Ctrl+K o cursor vai para um lugar mto util do firefox, onde basta vc digitar oq esta procurando e depois de um enter, o google te retorna os resultados. Infelizmente, toda vez q eu faco isso aki, o google vai pro google.co.jp procurar os resultados! Mas eu quero q ele procure no google.com! Soh que o danado nao quer me obedecer!! Nenhum outro pc meu tem esse problema, mas nao sei como resolver...
anyway, pronta para mais um!
BTW, o ano novo no japao eh uma experiencia um tanto quanto interessante! Diferente do Natal, aki sim o shougatsu, digo, o ano novo tem toda uma tradicao que vai desde os ultimos dias do ano, ate os primeiros dias do outro ano. Falo mais pra vcs no proximo post.
Beijos
Ano novo, pc novo! nao eh oq dizem? heheheh
Ganhei uma linda mensagem do Claus neste Natal. Como seria muito palha mandar uma msg por email, ele se deu ao trabalho de comprar um laptop para poder me entregar a mensagem =) Quando abri meu novo pequenininho com o Kubuntu e um papel de parede de natal, nao deu outra, comecei a chorar de emocao ao ler a mensagem q ele tinha deixado no desktop! heheheeh
brincadeiras a parte, ganhei mais uma nova ferramenta de estudo =) Estudo a 55 kilometros da minha casa e passo cerca de 2 a 3 horas por dia dentro do trem. Entao, seria muito util se eu pudesse estudar dentro do trem, ou nos horarios vagos q eu tenho menos q 3 horas, ou seja, que nao da tempo de voltar pra casa pra mexer no pc. Sim, eu ainda tenho estudos de papel e caneta, mas 2/3 da minha vida e estudos eh no pc. Afinal, sou ou nao virtual? =P
Pensando nisso meu amado foi em Akihabara e comrpou um lindo pczinho pra mim. Soh pra vcs nao ficarem tao assustados, ele comprou usado, mas em perfeito estado. E segundo ele, nao foi o olho da cara nao, afinal procurando coisa barata em akihabara, sempre tem!
Entao, para comecar o ano com o pe direito, resolvi turbinar meu pequenininho ontem/hoje.
Instalei meu Stardict, fiz backup dos meus arquivos de estudo CCNA e LPI (depois de levar pau tentando mexer no SAMBA - nao consegui ver o windowns dentro do linux - e tambem levar pau tentando usar um cross-over, resolvi tudo com a ajuda do NFS - mesmo nao conseguindo escrever, soh copiando deu jeito), exportei meus bookmarks do firefox. Como meu gatinho ja tinha instalado o java pra mim, nao precisei mexer nessa parte (estava me descabelando com o FedoraVERSUS java!), soh me faltava um detalhe: um plugin para ouvir radio! hehehe Pensava que era o Real player, mas nao eh! A magica toda esta por conta do mozilla-mplayer! Eh soh instalar ele que vc pode sair ouvindo suas radios feliz e contente =)
Alias, falta apenas um detalhe! Vc que usa firefox, qnd digita Ctrl+K o cursor vai para um lugar mto util do firefox, onde basta vc digitar oq esta procurando e depois de um enter, o google te retorna os resultados. Infelizmente, toda vez q eu faco isso aki, o google vai pro google.co.jp procurar os resultados! Mas eu quero q ele procure no google.com! Soh que o danado nao quer me obedecer!! Nenhum outro pc meu tem esse problema, mas nao sei como resolver...
anyway, pronta para mais um!
BTW, o ano novo no japao eh uma experiencia um tanto quanto interessante! Diferente do Natal, aki sim o shougatsu, digo, o ano novo tem toda uma tradicao que vai desde os ultimos dias do ano, ate os primeiros dias do outro ano. Falo mais pra vcs no proximo post.
Beijos
segunda-feira, dezembro 31, 2007
Feliz Ano Novo
No ano de 2007 eu voei! =)
Andei mais de aviao do que de carro, olha soh! heheheh passei por muitos lugares, aprendi muito, novas experiencias, novos sentimentos, novas preocupacoes antes nao vividas. Este um ano eu envelheci, tanto de historias para contar, como com rugas de preocupacao.
Peguei uma mania de tudo que eu fazia, pensava como contaria no blog pra voces. Todo dia quando chegava em casa a noite abria o orkut e o gmail ao mesmo tempo. Se minha mae nao me ligava naquele dia, eu ligava pra ela. Cheguei a pedir pra minha mae e minha irma irem numa apresentacao de teatro de uma grande amiga.
Hoje numa "conversa" me disseram: eu sou virtual...
isso me fez pensar.
Afinal, o que eh virtual e o que eh real? heheheh papo de final de ano, sabe como eh neh
Essa pessoa vai ficar em 2007. Pra 2008 soh vou eu e minha realidade! =)
Voces vem comigo? ;)
幸福だから笑うわけではない。
むしろ、笑うから幸福なのだと言いたい。
-- Nao sorrio pq sou feliz, sou feliz pq sorrio --
Andei mais de aviao do que de carro, olha soh! heheheh passei por muitos lugares, aprendi muito, novas experiencias, novos sentimentos, novas preocupacoes antes nao vividas. Este um ano eu envelheci, tanto de historias para contar, como com rugas de preocupacao.
Peguei uma mania de tudo que eu fazia, pensava como contaria no blog pra voces. Todo dia quando chegava em casa a noite abria o orkut e o gmail ao mesmo tempo. Se minha mae nao me ligava naquele dia, eu ligava pra ela. Cheguei a pedir pra minha mae e minha irma irem numa apresentacao de teatro de uma grande amiga.
Hoje numa "conversa" me disseram: eu sou virtual...
isso me fez pensar.
Afinal, o que eh virtual e o que eh real? heheheh papo de final de ano, sabe como eh neh
Essa pessoa vai ficar em 2007. Pra 2008 soh vou eu e minha realidade! =)
Voces vem comigo? ;)
幸福だから笑うわけではない。
むしろ、笑うから幸福なのだと言いたい。
-- Nao sorrio pq sou feliz, sou feliz pq sorrio --
quarta-feira, dezembro 19, 2007
Carta para o Papai Noel
A atividade da semana com meus alunos eh a mesma para todos, por mais que estejam em niveis diferentes. O que eh, quando eh, quais sao os simbolos e a saudacao do Natal eh algo importante no Brasil e quem estuda portugues nao pode ficar de fora deste evento.
A pergunta mais dificil eh: o que voce quer de presente de Natal? Geralmente eles nao querem nada, e se querem, compram pra si mesmo. Engracado, pois o exemplo do proprio livro japones diz:
- O que voce quer de presente?
- Eu quero um carro novo. Voce nao quer comprar pra mim?
heheheh bem brasileiro? =P
O dever de casa, o que acho que eles vao ter dificuldade, apesar de ser simples, eh escrever uma cartinha pro Papai Noel. Foi dificil achar uma cartinha comum na internet, entao tive que fazer uma dando o exemplo. Sauda o papai noel, explica pra ele que voce foi uma boa pessoa durante o ano e que por isso merece os presentes que esta pedindo. Depois eh soh pedir o presente! Resolvi fazer a minha propria carta pro Papai Noel.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Querido Papai Noel,
Tudo bem com voce? Eu estou bem obrigada. Espero que voce possa ler esta carta antes do Natal. Nao sei se vai dar tempo de chegar ate o Brasil, mas os presentes podem vir atrasados tbm, nao tem problema.
Este ano eu fui uma boa menina. Fiz o dever de casa praticamente todos os dias e tirei notas altaSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS. Mas acho que essa eh minha obrigacao neh. Soh faltei aula um dia, e foi pra tirar um graninha, o que me esforcei o ano inteiro pra trabalhar o tanto que nao atrapalhasse meus estudos, mas me ajudasse a fazer uma poupancinha. Nao gastei dinheiro com besteiras, mas aproveitei para viajar bastante e aprender muito por onde fui.
Nao cuidei muito da minha saude fisica, pois nao sou muito chegada na comida da escola e soh fiz exercicios na primeira metade do ano. Desculpa. Mas eu continuo bonitinha! Entrei na aula de danca, o que ajuda a distrair tbm.
Mas acho que cuidei bem da minha saude mental. Conseguir manter o contato e amizade com a maioria dos amigos que estao no Brasil. Posso dizer que este ano nao briguei nem com meu namorado (nao serio), nem com amigos nem com familia. Pelo contrario, fui sempre contra as brigas e tentei ameniza-las. Mas acho que nao deu muito bem ainda para cuidar dos amigos de perto.
Se isso tudo era obrigacao ou nao, nao sei, mas no caminho das boas acoes eu doei sangue uma vez este ano! Nao tive tempo de doar novamente. Alem disso ajudei meus amigos com problemas amorosos (que nao foram tao poucos!). Melhorei meu japones e meu ingles! Mesmo sabendo que tem pessoas que leem livro inteiros em uma semana ou ate um dia, estou quase terminando o meu 6o livro do ano. Sendo que 4 deles foram em ingles!
Entao Papai Noel, eu queria pedir pra voce que pare de me preocupar tanto com dinheiro. Queria pedir que eu fosse mais confiante no meu futuro. Queria que o senhor me deixasse mais legal com os novos amigos. Quero que tudo isso se torne meu 'presente'. E se quiser vir acompanhado com um enroladinho (lasanha) da minha mae, ou um bolo de cenoura com cobertura de chocolate, ou ate mesmo o pernil que o meu pai tempera com o tender e farofa com banana da minha mae no Natal, ou entao pao de queijo, pastel de banana e canela com cana-de-acucar, ou uma coxinha com recheio de frango de catupiry, o macarrao de 3 minutos da minha mae, o frango com queimadinho, bife com massa de tomate, ou carninha de pao, ou linguicinha de frango com requeijao, um crepe de frango ou uma pizza de frango com catupiry, ou pizza de banana, ou melhor, um rodizio no primo piato, um daqueles PF do giraffas, ou ate mesmo um sanduiche cheddar no mcdonalds, ou entao ACAIIIII, ou entao um simples paozinho frances quentinho com requeijao e presunto, TA VALENDO! =)
Obrigada Papai Noel, e ate o ano que vem! Se cuida!
=**************
A pergunta mais dificil eh: o que voce quer de presente de Natal? Geralmente eles nao querem nada, e se querem, compram pra si mesmo. Engracado, pois o exemplo do proprio livro japones diz:
- O que voce quer de presente?
- Eu quero um carro novo. Voce nao quer comprar pra mim?
heheheh bem brasileiro? =P
O dever de casa, o que acho que eles vao ter dificuldade, apesar de ser simples, eh escrever uma cartinha pro Papai Noel. Foi dificil achar uma cartinha comum na internet, entao tive que fazer uma dando o exemplo. Sauda o papai noel, explica pra ele que voce foi uma boa pessoa durante o ano e que por isso merece os presentes que esta pedindo. Depois eh soh pedir o presente! Resolvi fazer a minha propria carta pro Papai Noel.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Querido Papai Noel,
Tudo bem com voce? Eu estou bem obrigada. Espero que voce possa ler esta carta antes do Natal. Nao sei se vai dar tempo de chegar ate o Brasil, mas os presentes podem vir atrasados tbm, nao tem problema.
Este ano eu fui uma boa menina. Fiz o dever de casa praticamente todos os dias e tirei notas altaSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS. Mas acho que essa eh minha obrigacao neh. Soh faltei aula um dia, e foi pra tirar um graninha, o que me esforcei o ano inteiro pra trabalhar o tanto que nao atrapalhasse meus estudos, mas me ajudasse a fazer uma poupancinha. Nao gastei dinheiro com besteiras, mas aproveitei para viajar bastante e aprender muito por onde fui.
Nao cuidei muito da minha saude fisica, pois nao sou muito chegada na comida da escola e soh fiz exercicios na primeira metade do ano. Desculpa. Mas eu continuo bonitinha! Entrei na aula de danca, o que ajuda a distrair tbm.
Mas acho que cuidei bem da minha saude mental. Conseguir manter o contato e amizade com a maioria dos amigos que estao no Brasil. Posso dizer que este ano nao briguei nem com meu namorado (nao serio), nem com amigos nem com familia. Pelo contrario, fui sempre contra as brigas e tentei ameniza-las. Mas acho que nao deu muito bem ainda para cuidar dos amigos de perto.
Se isso tudo era obrigacao ou nao, nao sei, mas no caminho das boas acoes eu doei sangue uma vez este ano! Nao tive tempo de doar novamente. Alem disso ajudei meus amigos com problemas amorosos (que nao foram tao poucos!). Melhorei meu japones e meu ingles! Mesmo sabendo que tem pessoas que leem livro inteiros em uma semana ou ate um dia, estou quase terminando o meu 6o livro do ano. Sendo que 4 deles foram em ingles!
Entao Papai Noel, eu queria pedir pra voce que pare de me preocupar tanto com dinheiro. Queria pedir que eu fosse mais confiante no meu futuro. Queria que o senhor me deixasse mais legal com os novos amigos. Quero que tudo isso se torne meu 'presente'. E se quiser vir acompanhado com um enroladinho (lasanha) da minha mae, ou um bolo de cenoura com cobertura de chocolate, ou ate mesmo o pernil que o meu pai tempera com o tender e farofa com banana da minha mae no Natal, ou entao pao de queijo, pastel de banana e canela com cana-de-acucar, ou uma coxinha com recheio de frango de catupiry, o macarrao de 3 minutos da minha mae, o frango com queimadinho, bife com massa de tomate, ou carninha de pao, ou linguicinha de frango com requeijao, um crepe de frango ou uma pizza de frango com catupiry, ou pizza de banana, ou melhor, um rodizio no primo piato, um daqueles PF do giraffas, ou ate mesmo um sanduiche cheddar no mcdonalds, ou entao ACAIIIII, ou entao um simples paozinho frances quentinho com requeijao e presunto, TA VALENDO! =)
Obrigada Papai Noel, e ate o ano que vem! Se cuida!
=**************
quinta-feira, dezembro 13, 2007
Falsidade
O Japao tem um programa excelente dentro das universidades, chamado 就職活動, ou Job Hunting, ou entao, caça-empregos.
Eu realmente acho um programa muito bom, apesar da maioria dos alunos extrangeiros e alguns japoneses nao gostaram. Um ano antes de vc se formar, vc comeca esse programa. O ato de procurar emprego eh mto organizado no japao, existem exames nacionais com diversas materias que eh preciso ter uma boa nota, voce precisa ir nos seminarios das empresas onde voce quer trabalhar, depois fazer entrevistas. No final das contas, 6 meses antes de voce se formar, voce ja tem um emprego garantido depois da graduacao!
Esse tipo de programa acontece para todos os niveis de estudo, desde escolas tecnicas, faculdades, mestrados e pos-graduacao tbm. Como o meu curso soh dura 2 anos, em marco do ano que vem os alunos vao comecar a ir em empresas, assistir seminarios, fazer provas e entrevistas. Para isso, hoje teve um simulado dessa prova, chamada SPI, no meu colegio.
A prova era composta de conhecimentos gerais, ingles, japones, matematica e conhecimentos tecnicos da area de atuacao. Alem de redacao e outra prova soh de japones e matematica.
O que me chamou a atencao na prova de hoje, foi a parte de conhecimentos gerais. A prova falou sobre negocios, perguntando o nome de siglas internacionais, novas tecnologias e produtos e perguntando ate qual o partido do novo ministro ingles que tomou posse este ano.(!) Ate ai tudo bem, vai, pode ser importante. Mas na parte que teoricamente abrangeria os conhecimentos gerais do Japao, as perguntas foram:
- A japonesa "fulana de tal" ganhou um concurso de beleza que era:
a)miss universo b) miss mundo c)miss internacional
- Qual o nome da cantora "MULHER" que vendeu mais de 1 milhao de discos este ano:
??
- Qual o apelido que deram para o menino de 15 anos q entrou pra selecao profissonal de golfe?
- Qual o nome da dieta que foi um "estouro" este ano??
Achei isso meio "estranho". Depois de tantos escandalos este ano sobre o problema de pensao do governo japones, a renuncia do 1o ministro, o golpe que o partido majoritario do japao levou qnd tiveram eleicoes municipais, o suicidio de alguns ministros, o assassino de uma professora de ingles que ate hoje esta solto e alguns outros acontecimentos.
A um tempo atras eu decidi trocar de jornal que acompanho as noticias pq soh estava tendo noticia ruim. Resolvi dar uma olhada em outros jornais pra ver o que tem.
Hoje saiu a materia sobre o "kanji do ano". Quando eu fui a Kyoto (ja sei, tenho q colocar as fotos) eu vi esta enquete e ate pensei em colocar algum kanji, mas acabei deixando de lado. O kanji escolhido foi 偽 - itsuwari, que significa "falsidade".
Materia completa da noticia - Aqui
Eu realmente acho um programa muito bom, apesar da maioria dos alunos extrangeiros e alguns japoneses nao gostaram. Um ano antes de vc se formar, vc comeca esse programa. O ato de procurar emprego eh mto organizado no japao, existem exames nacionais com diversas materias que eh preciso ter uma boa nota, voce precisa ir nos seminarios das empresas onde voce quer trabalhar, depois fazer entrevistas. No final das contas, 6 meses antes de voce se formar, voce ja tem um emprego garantido depois da graduacao!
Esse tipo de programa acontece para todos os niveis de estudo, desde escolas tecnicas, faculdades, mestrados e pos-graduacao tbm. Como o meu curso soh dura 2 anos, em marco do ano que vem os alunos vao comecar a ir em empresas, assistir seminarios, fazer provas e entrevistas. Para isso, hoje teve um simulado dessa prova, chamada SPI, no meu colegio.
A prova era composta de conhecimentos gerais, ingles, japones, matematica e conhecimentos tecnicos da area de atuacao. Alem de redacao e outra prova soh de japones e matematica.
O que me chamou a atencao na prova de hoje, foi a parte de conhecimentos gerais. A prova falou sobre negocios, perguntando o nome de siglas internacionais, novas tecnologias e produtos e perguntando ate qual o partido do novo ministro ingles que tomou posse este ano.(!) Ate ai tudo bem, vai, pode ser importante. Mas na parte que teoricamente abrangeria os conhecimentos gerais do Japao, as perguntas foram:
- A japonesa "fulana de tal" ganhou um concurso de beleza que era:
a)miss universo b) miss mundo c)miss internacional
- Qual o nome da cantora "MULHER" que vendeu mais de 1 milhao de discos este ano:
??
- Qual o apelido que deram para o menino de 15 anos q entrou pra selecao profissonal de golfe?
- Qual o nome da dieta que foi um "estouro" este ano??
Achei isso meio "estranho". Depois de tantos escandalos este ano sobre o problema de pensao do governo japones, a renuncia do 1o ministro, o golpe que o partido majoritario do japao levou qnd tiveram eleicoes municipais, o suicidio de alguns ministros, o assassino de uma professora de ingles que ate hoje esta solto e alguns outros acontecimentos.
A um tempo atras eu decidi trocar de jornal que acompanho as noticias pq soh estava tendo noticia ruim. Resolvi dar uma olhada em outros jornais pra ver o que tem.
Hoje saiu a materia sobre o "kanji do ano". Quando eu fui a Kyoto (ja sei, tenho q colocar as fotos) eu vi esta enquete e ate pensei em colocar algum kanji, mas acabei deixando de lado. O kanji escolhido foi 偽 - itsuwari, que significa "falsidade".
Materia completa da noticia - Aqui
terça-feira, dezembro 04, 2007
Noite de Natal
O Natal nao eh uma celebracao mundial. Ou melhor, nao era.
Hoje em dia o mundo todo conhece o Natal. E isso nao eh super "logico" como vc ta pensando nao. Mais de uma vez, me perguntaram se o Natal no Japao era no mesmo dia que no Brasil...
Este ano vou passar o Natal em Tokyo. Como todo ano, os brasileiros vao fazer uma festa. Alugar um hotel em Nikko, transportar todo mundo e fazer uma super ceia/festa lah. Mas o Natal no Japao nao eh feriado. O dia 25 de dezembro vai cair numa terca, e a festa em Nikko sera no dia 22/23, no final de semana anterior.
Ontem fiquei sabendo que vou ter aula no dia 22. Meu schedule a partir de dezembro vai mudar e vou ter aula todos os dias da semana, menos quinta, incluindo sabado. Mesmo o do dia 22...
Fui falar com meu professor que nesse final de semana vai ser a celebracao do Natal pros brasileiros, que eh uma data importante e talz. Nao teve jogo. Acho que hoje entendi mais ou menos o pq nao teve jogo.
Uma das noticias do jornal diz:
Tokyo hotel offers Y14 mil suite for couple on Christmas night
TOKYO — The Mandarin Oriental Tokyo hotel in Nihombashi said Monday it will offer a 250-square-meter suite to a couple for an extravagant Christmas night at a cost of 14 million yen. A Christmas tree decorated with 11.5 million yen worth of jewelry including diamond watches and bracelets stands will be in the suite.
A tradicao de Natal no Japao, alem de compras, eh ir passar a noite em um hotel... Mesmo que seja pagando algo em torno de 140.000 (cento e quarenta mil) dolares...
Hoje em dia o mundo todo conhece o Natal. E isso nao eh super "logico" como vc ta pensando nao. Mais de uma vez, me perguntaram se o Natal no Japao era no mesmo dia que no Brasil...
Este ano vou passar o Natal em Tokyo. Como todo ano, os brasileiros vao fazer uma festa. Alugar um hotel em Nikko, transportar todo mundo e fazer uma super ceia/festa lah. Mas o Natal no Japao nao eh feriado. O dia 25 de dezembro vai cair numa terca, e a festa em Nikko sera no dia 22/23, no final de semana anterior.
Ontem fiquei sabendo que vou ter aula no dia 22. Meu schedule a partir de dezembro vai mudar e vou ter aula todos os dias da semana, menos quinta, incluindo sabado. Mesmo o do dia 22...
Fui falar com meu professor que nesse final de semana vai ser a celebracao do Natal pros brasileiros, que eh uma data importante e talz. Nao teve jogo. Acho que hoje entendi mais ou menos o pq nao teve jogo.
Uma das noticias do jornal diz:
Tokyo hotel offers Y14 mil suite for couple on Christmas night
TOKYO — The Mandarin Oriental Tokyo hotel in Nihombashi said Monday it will offer a 250-square-meter suite to a couple for an extravagant Christmas night at a cost of 14 million yen. A Christmas tree decorated with 11.5 million yen worth of jewelry including diamond watches and bracelets stands will be in the suite.
A tradicao de Natal no Japao, alem de compras, eh ir passar a noite em um hotel... Mesmo que seja pagando algo em torno de 140.000 (cento e quarenta mil) dolares...
terça-feira, novembro 27, 2007
Feriadao
Brasileiro tem a pessima mania de achar que tudo do Brasil sempre eh pior de algum jeito. Se comparado com qualquer outra coisa entao, o outro sempre eh melhor, de algum jeito. Eu nao concordo muito...
Voce que acha que o Brasil eh o pais que tem mais feriados do mundo, bem, leia este post =P.
Segundo a Wikipedia[1], o Brasil tem 9 feriados nacionais. Brasilia tem um feriado "estadual", somando entao 10 feriados. Eh claro que a gente nao esta contando os feriados que soh tem marcado um dia, mas emendamos mais dias, como o Carnaval ou Semana Santa. Parece muito?
O Japao possui 15 feriados nacionais [2], isso sem contar os dias que emendam na Golden Week (em maio) e no Obon (em agosto).
Mas ae vc vai contestar que Brasileiro tem sim mais feriado pq geralmente, se o feriado cai numa quinta-feira, a proxima sexta sempre vira ponto facultativo, ou seja, feriado neh. Bem, aqui no Japao eh meio diferente sim. Aqui acontece o seguinte: se um feriado cai num domingo, POR LEI, a proxima segunda vira feriado. =) Ta bom ou quer mais? =P
Dia 23 de novembro foi feriado de "dia do trabalhador" aqui no Japao. 3 dias de feriado, periodo alto do outono, amigos disponiveis == VIAJAR! Eu, Claus, Paulo e Mitsue fomos para Kyoto e Nara neste ultimo feriadao. Se eu nao pirar na batatinha de stress antes da prova de japones no dia 2, eu coloco as fotos online e mando o link pra vcs.
Ja adianto um detalhe ruim da viagem... O Claus esqueceu o pau* em Nara... mas parece que uma moca ja encontrou-o e esta mandando de volta para Tokyo por correio!! =)
Beijos, e me desejem serenidade =****
[1] - http://pt.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lista_de_feriados_do_Brasil
[2] - http://www.interq.or.jp/www1/infomat/info03000.htm
*Mais conhecido como Vava, o stick que carregamos pra cima e pra baixo escrevendo o nome de todos os lugares que fomos juntos =PPP
Voce que acha que o Brasil eh o pais que tem mais feriados do mundo, bem, leia este post =P.
Segundo a Wikipedia[1], o Brasil tem 9 feriados nacionais. Brasilia tem um feriado "estadual", somando entao 10 feriados. Eh claro que a gente nao esta contando os feriados que soh tem marcado um dia, mas emendamos mais dias, como o Carnaval ou Semana Santa. Parece muito?
O Japao possui 15 feriados nacionais [2], isso sem contar os dias que emendam na Golden Week (em maio) e no Obon (em agosto).
Mas ae vc vai contestar que Brasileiro tem sim mais feriado pq geralmente, se o feriado cai numa quinta-feira, a proxima sexta sempre vira ponto facultativo, ou seja, feriado neh. Bem, aqui no Japao eh meio diferente sim. Aqui acontece o seguinte: se um feriado cai num domingo, POR LEI, a proxima segunda vira feriado. =) Ta bom ou quer mais? =P
Dia 23 de novembro foi feriado de "dia do trabalhador" aqui no Japao. 3 dias de feriado, periodo alto do outono, amigos disponiveis == VIAJAR! Eu, Claus, Paulo e Mitsue fomos para Kyoto e Nara neste ultimo feriadao. Se eu nao pirar na batatinha de stress antes da prova de japones no dia 2, eu coloco as fotos online e mando o link pra vcs.
Ja adianto um detalhe ruim da viagem... O Claus esqueceu o pau* em Nara... mas parece que uma moca ja encontrou-o e esta mandando de volta para Tokyo por correio!! =)
Beijos, e me desejem serenidade =****
[1] - http://pt.wikipedia.org/wiki/Anexo:Lista_de_feriados_do_Brasil
[2] - http://www.interq.or.jp/www1/infomat/info03000.htm
*Mais conhecido como Vava, o stick que carregamos pra cima e pra baixo escrevendo o nome de todos os lugares que fomos juntos =PPP
quarta-feira, novembro 21, 2007
VA A MERD********************
Se tem uma coisa q eh kodawari do portugues, eh a vasta extensao dos palavroes. E eu sou muito grata a isso!
Infelizmente eu ADORO soltar um "PUT* QUE P*RIU!!!!!!!!!!!", "P****************RRA!!" quando algo da errado.
Pra mim nao tem algo q mais te alivia a dor do que um "AI CARALH******************".
Pra japones isso geralmente eh um "shouganai", ou "zannenn" - nao ha nada oq fazer, que pena... Num maximo um "shinjirarenai" - nao acredito!
E pra xingar (ou chingar?) pessoas eh a mesma coisa... Geralmente oq se usa eh apenas um "baka", que abrange todo o portugues de "bobo, boboca, boco", passando por "babaca (parentes?), idiota, anta", chegando ate algumas vezes a significar o famoso "filho da put*".
Entao se algum dia alguem te falar algo em japones como "しようがない、残念、信じられない、馬鹿”, nao tem mto sentido vc falar "eh a sua" ou "vc tbm". Se alguem quiser mesmo te xingar, vai usar o bom e velho portugues:
"VA A MERDA!!!"
Infelizmente eu ADORO soltar um "PUT* QUE P*RIU!!!!!!!!!!!", "P****************RRA!!" quando algo da errado.
Pra mim nao tem algo q mais te alivia a dor do que um "AI CARALH******************".
Pra japones isso geralmente eh um "shouganai", ou "zannenn" - nao ha nada oq fazer, que pena... Num maximo um "shinjirarenai" - nao acredito!
E pra xingar (ou chingar?) pessoas eh a mesma coisa... Geralmente oq se usa eh apenas um "baka", que abrange todo o portugues de "bobo, boboca, boco", passando por "babaca (parentes?), idiota, anta", chegando ate algumas vezes a significar o famoso "filho da put*".
Entao se algum dia alguem te falar algo em japones como "しようがない、残念、信じられない、馬鹿”, nao tem mto sentido vc falar "eh a sua" ou "vc tbm". Se alguem quiser mesmo te xingar, vai usar o bom e velho portugues:
"VA A MERDA!!!"
quinta-feira, novembro 15, 2007
日本のこだわり
Oi Pessoal,
to devendo pra vcs as coisas do japao neh. Mas eh q eu to tentando estudar mais (leia-se correndo atras do prejuizo) jah que a prova de japones eh dia 2 de dezembro e este ano vou tentar o nivel 1kyu, o mais dificil, que dizem que nem japones consegue passar (howowohohoh - sintam medo! =P).
Bem, mas hoje aconteceu algo que posso dizer do Japao. Escrevi o titulo em japones, pq na verdade nao sei mto bem como dizer isso em portugues... "nihon no kodawari". Se o Japao fosse um restaurante, o kodawari seria algo que todo mundo gosta, uma especialidade. Acho que algo assim, quem puder me corrigir - onegai!
Hoje, voltando pra casa, eu subi no trem as 4:06. chuou tokkai em direcao a Tokyo. Desci em Shinjuku as 4:51 para trocar de linha. Quando foi umas 5:00 eu percebi que estava sem meu celular... Bem, se eu falei com o Claus antes de entrar no trem, e sai do trem sem ele, soh podia ter deixado cair dentro do trem.
Cheguei em casa e mandei email pedindo pro Claus ligar pro meu celular. Um japinha atendeu, falou q tinha achado ele em shinjuku. Que naquela hora estava em Ginza, mas no final da noite podia deixar na estacao de Yurakucho pra mim. E adivinha? Logo hj eu tinha aula de portugues marcada nesta estacao =) Sim, eu cheguei lah e o celular estava lah. Ainda com o nome e telefone de quem tinha achado. Japones eh "bonzinho" neh.
Durante a aula de portugues, estavamos num cafe brasileiro que tava tendo uma festinha de uma agencia brasileira que funciona ali perto. Durante a festinha/aula, alguns brasileiros vieram conversar comigo e minha aluna, deram salgadinhos pra gente, guarana, deram umas dicas sobre o Japao, bancos, bem "bonzinhos", como ensinei pra minha aluna.
Japoneses e brasileiros sao bonzinhos. De maneiras diferentes neh, mas pra mim, as duas maneiras sao necessarias.
Beijos e sejam bem "bonzinhos".
to devendo pra vcs as coisas do japao neh. Mas eh q eu to tentando estudar mais (leia-se correndo atras do prejuizo) jah que a prova de japones eh dia 2 de dezembro e este ano vou tentar o nivel 1kyu, o mais dificil, que dizem que nem japones consegue passar (howowohohoh - sintam medo! =P).
Bem, mas hoje aconteceu algo que posso dizer do Japao. Escrevi o titulo em japones, pq na verdade nao sei mto bem como dizer isso em portugues... "nihon no kodawari". Se o Japao fosse um restaurante, o kodawari seria algo que todo mundo gosta, uma especialidade. Acho que algo assim, quem puder me corrigir - onegai!
Hoje, voltando pra casa, eu subi no trem as 4:06. chuou tokkai em direcao a Tokyo. Desci em Shinjuku as 4:51 para trocar de linha. Quando foi umas 5:00 eu percebi que estava sem meu celular... Bem, se eu falei com o Claus antes de entrar no trem, e sai do trem sem ele, soh podia ter deixado cair dentro do trem.
Cheguei em casa e mandei email pedindo pro Claus ligar pro meu celular. Um japinha atendeu, falou q tinha achado ele em shinjuku. Que naquela hora estava em Ginza, mas no final da noite podia deixar na estacao de Yurakucho pra mim. E adivinha? Logo hj eu tinha aula de portugues marcada nesta estacao =) Sim, eu cheguei lah e o celular estava lah. Ainda com o nome e telefone de quem tinha achado. Japones eh "bonzinho" neh.
Durante a aula de portugues, estavamos num cafe brasileiro que tava tendo uma festinha de uma agencia brasileira que funciona ali perto. Durante a festinha/aula, alguns brasileiros vieram conversar comigo e minha aluna, deram salgadinhos pra gente, guarana, deram umas dicas sobre o Japao, bancos, bem "bonzinhos", como ensinei pra minha aluna.
Japoneses e brasileiros sao bonzinhos. De maneiras diferentes neh, mas pra mim, as duas maneiras sao necessarias.
Beijos e sejam bem "bonzinhos".
segunda-feira, novembro 05, 2007
Versao 2.0
Oi galera,
perceberam que o blog ta de cara nova? de novo?? heheh bem, depois de mto mudar os templates do meu blog antigo, agora resolvi mudar a versao dele tbm. Entao,
Bem vindos ao Incrivel Mundo de Marilia, versao 2.0 =)
Desta vez escolhi um template vermelinho e branco, q nem a bandeira do japao, com as macanzinhas de cabeca pra baixo. Afinal essa eh a visao q a gente tem do Japao, jah que eh do outro lado do mundo, tudo eh de cabeca pra baixo, certo? Quase =)
Bem, na versao 2.0 do meu blog eu vou parar de falar dos meus problemas pra vcs (aeeeeeee) heheh e vou contar mais da causa dos meus problemas hehehe ou seja, vou falar do Japao! Depois de 1 ano e meio vivendo aki, ja perdi o encanto de turista, de pais desconhecido e da ideia de que todo pais rico eh melhor que o Brasil. Vou tentar mostrar pra vcs os dois lados das coisas por aki, ja que tudo na vida, tem seu lado bom e ruim.
Fiz uma pequena listinha das coisas que quero falar pra vcs. Entre elas estao:
Beijos e boa semana!
perceberam que o blog ta de cara nova? de novo?? heheh bem, depois de mto mudar os templates do meu blog antigo, agora resolvi mudar a versao dele tbm. Entao,
Bem vindos ao Incrivel Mundo de Marilia, versao 2.0 =)
Desta vez escolhi um template vermelinho e branco, q nem a bandeira do japao, com as macanzinhas de cabeca pra baixo. Afinal essa eh a visao q a gente tem do Japao, jah que eh do outro lado do mundo, tudo eh de cabeca pra baixo, certo? Quase =)
Bem, na versao 2.0 do meu blog eu vou parar de falar dos meus problemas pra vcs (aeeeeeee) heheh e vou contar mais da causa dos meus problemas hehehe ou seja, vou falar do Japao! Depois de 1 ano e meio vivendo aki, ja perdi o encanto de turista, de pais desconhecido e da ideia de que todo pais rico eh melhor que o Brasil. Vou tentar mostrar pra vcs os dois lados das coisas por aki, ja que tudo na vida, tem seu lado bom e ruim.
Fiz uma pequena listinha das coisas que quero falar pra vcs. Entre elas estao:
- Trem
- Combinis
- Comida
- Lingua
- Pessoas
- Koban
- Apartamentos
- Compras
- Estudos
- Roupas
- Suicidio
- Seguranca
- Anime/Manga
- Tecnologia
- Religiao
- Batsu/Maru
Beijos e boa semana!
Assinar:
Postagens (Atom)